Alone Together - Westlife

[00:00.0]Alone Together - Westlife (西城男孩)
[00:01.6]腾讯音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01.6]Lyrics：Rami Yacoub/Ilya Salmanzadeh/Michael Pollack/Gregory Aldea Hein/Mark Feehily/Shane Filan
[00:02.6]//
[00:02.6]Composer：Rami Yacoub/Ilya Salmanzadeh/Michael Pollack/Gregory Aldea Hein/Mark Feehily/Shane Filan
[00:04.94]//
[00:04.94]Tell me all the ways your heart can break
[00:07.06]告诉我 你会因为怎样的伤害而心碎
[00:07.06]So I never make the same mistakes
[00:09.38]这样我就可以避免犯下类似的错误
[00:09.38]I don't wanna hear your silence
[00:13.72]我不想听见你的缄默无言
[00:13.72]Show me all the ways to let you down
[00:15.81]告诉我 你会因为怎样的事情而消沉
[00:15.81]So I never let you hit the ground
[00:18.0]这样我就可以避免让你失望
[00:18.0]I don't wanna see you crying
[00:21.32]我不想看见你的眼泪
[00:21.32]I've been there there before
[00:25.58]我也曾那样痛哭过
[00:25.58]Heart a war war with me and myself
[00:30.04]心的战争 自我拉扯的战争
[00:30.04]You've been down down that road
[00:34.18]你已经走过了那条漫漫长路
[00:34.18]Know you know you don't need nobody else
[00:38.94]我知道你明白自己不需要他人的陪同
[00:38.94]Cause' I'm alone you're alone it's whatever
[00:44.28]因为我是独自一人 你是独自一人 不管怎样
[00:44.28]We should be we should be alone together
[00:48.45]我们应该 我们应该相互作伴
[00:48.45]No it don't need to be be forever
[00:52.8]不 这期限不需要是永远
[00:52.8]But we should be alone together
[00:57.33]但我们应该相互作伴
[00:57.33]I'm alone you're alone it's whatever
[01:01.65]我是独自一人 你是独自一人 不管怎样
[01:01.65]We should be we should be alone together
[01:05.96]我们应该 我们应该相互作伴
[01:05.96]No it don't need to be be forever
[01:10.31]不 这期限不需要是永远
[01:10.31]But we should be alone together
[01:16.91]但我们应该相互作伴
[01:16.91]Take me to the corners of your mind
[01:19.229996]带我去你心的角落
[01:19.229996]So I get a chance to see behind
[01:21.45]这样我就有机会窥探你
[01:21.45]All that artificial smiling'
[01:25.64]强颜欢笑背后的真心
[01:25.64]I know what it's like to come undone
[01:27.82]我知道失败是什么滋味
[01:27.82]And feel so far from everyone
[01:30.07]感觉与所有人都相隔千里
[01:30.07]I won't leave you on that island
[01:33.47]我不会将你丢在那座孤岛
[01:33.47]I've been there there before
[01:37.29]我也曾体会过那种孤独
[01:37.29]Heart a war war with me and myself
[01:41.979996]心的战争 自我拉扯的战争
[01:41.979996]You've been down down that road
[01:46.06]你已经走过了那条漫漫长路
[01:46.06]Know you know you don't need nobody else
[01:50.71]我知道你明白自己不需要他人的陪同
[01:50.71]Cause' I'm alone you're alone it's whatever
[01:55.97]因为我是独自一人 你是独自一人 不管怎样
[01:55.97]We should be we should be alone together
[02:00.42]我们应该 我们应该相互作伴
[02:00.42]No it don't need to be be forever
[02:04.74]不 这期限不需要是永远
[02:04.74]But we should be alone together
[02:09.27]但我们应该相互作伴
[02:09.27]I'm alone you're alone it's whatever
[02:13.48]我是独自一人 你是独自一人 不管怎样
[02:13.48]We should be we should be alone together
[02:17.97]我们应该 我们应该相互作伴
[02:17.97]No it don't need to be be forever
[02:22.13]不 这期限不需要是永远
[02:22.13]But we should be alone together
[02:25.62]但我们应该相互作伴
[02:25.62]I wanna know What you think what you feel
[02:30.3]我想要知道你的想法 你的感受
[02:30.3]Stay up and stare at the ceiling
[02:34.59]彻夜不眠 注视着天花板
[02:34.59]Let's lie awake for a little
[02:36.93]让我们睁着眼睛静躺片刻
[02:36.93]Meet you love in the middle
[02:39.04001]与你的爱在半路相逢
[02:39.04001]Don't have to take your distance
[02:41.20999]你不用与我保持距离
[02:41.20999]Have something that's worth missing
[02:43.72]有一些东西我们可以失去
[02:43.72]Cause' I'm alone you're alone it's whatever
[02:48.43]因为我是独自一人 你是独自一人 不管怎样
[02:48.43]We should be we should be alone together
[02:52.77]我们应该 我们应该相互作伴
[02:52.77]No it don't need to be be forever
[02:57.17]不 这期限不需要是永远
[02:57.17]But we should be alone together
[03:01.73]但我们应该相互作伴
[03:01.73]I'm alone you're alone it's whatever
[03:05.99]我是独自一人 你是独自一人 不管怎样
[03:05.99]We should be we should be alone together
[03:10.54]我们应该 我们应该相互作伴
[03:10.54]No it don't need to be be forever
[03:14.61]不 这期限不需要是永远
[03:14.61]But we should be alone together
[03:19.61]但我们应该相互作伴