REDLINE DAY(feat. Rob Laufer) - ジェイムス しもじ&Rob Laufer

[00:00.0]REDLINE DAY(feat. Rob Laufer) - ジェイムス下地 (James Shimoji)/Rob Laufer
[00:48.49]
[00:48.49]Right before the sunrise one thing is on my mind
[00:51.85]日出来临之前 有一件事萦绕在我心头
[00:51.85]Need to take the stress and throw it all away
[00:55.6]需要承受着压力 将一切抛开
[00:55.6]Feelings to discover knowing undercover
[00:59.38]了解内心的感受 探索谜题
[00:59.38]What does it really mean to me
[01:03.78]这一切究竟对我意味着什么
[01:03.78]You are the flower I'm the rain
[01:07.61]你是花朵 我是雨滴
[01:07.61]Without you life is not the same
[01:10.91]没有你 生活将不似从前
[01:10.91]I'm everything you'll ever need
[01:14.479996]我是你需要的一切
[01:14.479996]Though rarely spoken we still proceed
[01:18.08]尽管我们之间沉默寡言 我们依然继续前进
[01:18.08]I can see the sunlight looking into your eyes
[01:21.6]我能看到阳光洒入你的眼睛里
[01:21.6]You're riding right next to me and we both become one
[01:25.8]你与我并肩驰骋 我们将融为一体
[01:25.8]Heading towards the sun following the line
[01:29.61]沿着这条路 迎着骄阳前行
[01:29.61]Following the redline to the sun
[01:33.31]极速狂飙 奔向烈日
[01:33.31]You are the air that I breathe
[01:37.04]你就是我呼吸的空气
[01:37.04]Without you I am incomplete
[01:40.57]没有你 我将不再完整
[01:40.57]You are the only one for me
[01:43.93]你是我的此生唯一
[01:43.93]Though rarely spoken I know you believe
[01:47.67]尽管我们之间沉默寡言 我知道你深信不疑
[01:47.67]I love you I love you
[01:51.07]我深爱着你
[01:51.07]I love you I love you
[01:54.66]我深爱着你
[01:54.66]I love you I love you
[01:58.43]我深爱着你
[01:58.43]I love you I love you
[02:32.58]我深爱着你
[02:32.58]It's a redline day everything's ok
[02:36.06]今天是肆意狂飙的日子 一切安好
[02:36.06]Put your cares away it's a redline day
[02:39.93]将你的顾虑抛到一旁 今天是肆意狂飙的日子
[02:39.93]It's a redline day we can love today
[02:43.42]今天是肆意狂飙的日子 今天我们可以深情相爱
[02:43.42]And I hope you say it's a redline day
[02:47.2]我希望你说 今天是肆意狂飙的日子
[02:47.2]It's a redline day it's a perfect day
[02:50.77]今天是肆意狂飙的日子 多么完美的日子
[02:50.77]Time to get away it's a redline day
[02:54.45999]是时候离开了 今天是肆意狂飙的日子
[02:54.45999]It's a redline day everyone can play
[02:58.1]今天是肆意狂飙的日子 每个人都可以参与其中
[02:58.1]Everybody say it's a redline day
[03:16.23]大家异口同声地说着 今天是肆意狂飙的日子
[03:16.23]I love you I love you
[03:19.67]我深爱着你
[03:19.67]I love you I love you
[03:23.35]我深爱着你
[03:23.35]I love you I love you
[03:27.09]我深爱着你
[03:27.09]I love you I love you
[03:30.92]我深爱着你
[03:30.92]Right before the sunrise one thing is on my mind
[03:34.55]日出来临之前 有一件事萦绕在我心头
[03:34.55]Need to take the stress and throw it all away
[03:38.17]需要承受着压力 将一切抛开
[03:38.17]Feelings to discover knowing undercover
[03:41.81]了解内心的感受 探索谜题
[03:41.81]What does it really mean to me
[03:46.18]这一切究竟对我意味着什么
[03:46.18]You are the flower I'm the rain
[03:49.83]你是花朵 我是雨滴
[03:49.83]Without you life is not the same
[03:53.49]没有你 生活将不似从前
[03:53.49]I'm everything you'll ever need
[03:57.03]我是你需要的一切
[03:57.03]Though rarely spoken we still proceed
[04:02.003]尽管我们之间沉默寡言 我们依然继续前进