SAD SONG - Sechs Kies

[00:00.0]SAD SONG - 水晶男孩 (SECHSKIES)
[00:00.53]
[00:00.53]词：TABLO
[00:01.06]
[00:01.06]曲：TABLO/FUTURE BOUNCE
[00:01.59]
[00:01.59]编曲：FUTURE BOUNCE
[00:02.13]
[00:02.13]슬픈 노래 예 예
[00:05.08]悲伤的歌曲
[00:05.08]이별 노래 예 예
[00:09.91]离别的歌曲
[00:09.91]오늘만큼은 들려주지 마
[00:17.78]今天别再让我听了
[00:17.78]네 생각에 슬픈 노래
[00:21.16]因为你 悲伤的歌曲
[00:21.16]참 지겹게도 들었지만
[00:25.34]我听到厌烦
[00:25.34]내가 기댈 곳 없을 때
[00:28.92]但当我孤单寂寞的时候
[00:28.92]내 마음을 아는 듯 했지만
[00:31.9]好像很能表达我的心声
[00:31.9]이제는 잊을래
[00:33.91]但现在我要忘记
[00:33.91]너의 기억에
[00:35.71]不想因为你的记忆
[00:35.71]그만 울고 웃고 싶어
[00:38.5]又哭又笑
[00:38.5]I don't wanna cry
[00:39.73]
[00:39.73]아무 생각 없이
[00:41.45]什么也不想
[00:41.45]오늘 밤은 취하고
[00:43.43]今晚就想一醉方休
[00:43.43]너를 잠시 잊고 싶어
[00:46.56]想暂时忘记你
[00:46.56]슬픈 노래 예 예
[00:49.86]悲伤的歌曲
[00:49.86]듣고 싶지 않아
[00:51.42]不想听
[00:51.42]이별 노래 예 예
[00:53.94]离别的歌曲
[00:53.94]부르고 싶지 않아
[00:55.54]不想唱
[00:55.54]오늘만큼은 들려주지 마
[00:59.93]今天别再让我听了
[00:59.93]아무 말도 하지 마
[01:01.32]什么话都别说
[01:01.32]오오
[01:02.32]
[01:02.32]밝은 노래 예 예
[01:05.31]轻快的歌曲
[01:05.31]웃고 싶단 말이야
[01:06.27]我说我想笑啊
[01:06.27]신나는 노래 예 예
[01:08.74]欢乐的歌曲
[01:08.74]아프고 싶지 않아
[01:10.3]不想活在痛苦里
[01:10.3]DJ
[01:11.49]
[01:11.49]더 크게 틀고 멈추지 마
[01:16.58]开大声点 别停下
[01:16.58]울고 싶지 않아
[01:18.53]不想哭
[01:18.53]지겹도록 들은 슬픈 노래
[01:19.82]悲伤的歌曲 听烦了
[01:19.82]술만 마시면 또 눈물이 두 볼에
[01:21.69]一喝酒 眼泪又顺着两颊流下
[01:21.69]거지 같은 미련 때문에
[01:22.95]因为像乞丐般的留恋
[01:22.95]술기운을 빌려
[01:23.88]借着酒胆
[01:23.88]너에게 동정을 구걸해
[01:25.46]向你乞求怜悯
[01:25.46]But no more
[01:26.82]
[01:26.82]I'm sick of the love songs
[01:28.5]
[01:28.5]오늘만큼은 so long
[01:30.55]今天好漫长
[01:30.55]지금 제정신이 아냐
[01:32.07]我现在脑袋很混乱
[01:32.07]DJ don't stop
[01:33.509995]
[01:33.509995]슬픈 노랜 듣고 싶지 않아
[01:35.64]不想听悲伤的歌曲
[01:35.64]괜찮냐고 내게 묻지도 마라
[01:37.04]别问我 好不好
[01:37.04]난 멀쩡하니까
[01:38.64]因为我很好
[01:38.64]네 생각은 어제가 마지막
[01:41.4]昨天是最后一次想你
[01:41.4]내일 해와 함께 네가 떠올라도
[01:42.92]就算你明天和太阳一起出现
[01:42.92]오늘 밤은 웃고 싶어
[01:44.369995]今晚想开心地笑
[01:44.369995]그래
[01:44.84]没错
[01:44.84]너를 잠시 잊고 싶어
[01:47.5]想暂时忘记你
[01:47.5]슬픈 노래 예 예
[01:50.990005]悲伤的歌曲
[01:50.990005]듣고 싶지 않아
[01:52.25]不想听
[01:52.25]이별 노래 예 예
[01:54.740005]离别的歌曲
[01:54.740005]부르고 싶지 않아
[01:56.16]不想唱
[01:56.16]오늘만큼은 들려주지 마
[02:00.65]今天别再让我听了
[02:00.65]아무 말도 하지 마
[02:02.41]什么话都别说
[02:02.41]오오
[02:03.17]
[02:03.17]밝은 노래 예 예
[02:06.29]轻快的歌曲
[02:06.29]웃고 싶단 말이야
[02:07.26]我说我想笑啊
[02:07.26]신나는 노래 예 예
[02:09.68]欢乐的歌曲
[02:09.68]아프고 싶지 않아
[02:11.36]不想活在痛苦里
[02:11.36]DJ
[02:12.11]
[02:12.11]더 크게 틀고 멈추지 마
[02:17.27]再开大声点 别停下
[02:17.27]울고 싶지 않아
[02:19.23]不想哭
[02:19.23]내 걱정하지 마
[02:22.93]别担心我
[02:22.93]나 잘 먹고 잘 살아
[02:27.05]我过得很好
[02:27.05]오늘 밤은 제발
[02:31.53]今晚
[02:31.53]날 찾지 마
[02:34.6]千万别找我
[02:34.6]내 걱정하지 마
[02:38.1]别担心我
[02:38.1]나 잘 먹고 잘 살아
[02:42.18]我过得很好
[02:42.18]오늘 밤은 제발
[02:46.9]今晚千万
[02:46.9]날 말리지 마
[02:51.82]别劝我
[02:51.82]네가 내게 돌아올 때까지
[02:54.39]直到你回到我身边
[02:54.39]Can't stop DJ
[02:55.92]
[02:55.92]너 없이 망가져가는 날 봐 baby
[02:59.61]看看没有你的日子 颓废的我 宝贝
[02:59.61]네가 내게 돌아올 때까지
[03:01.87]直到你回到我身边
[03:01.87]Can't stop DJ
[03:03.53]
[03:03.53]끝없이 무너져가는 날 봐
[03:05.93]看看彻底崩溃的我
[03:05.93]오오 슬픈 노래 예 예
[03:08.71]悲伤的歌曲
[03:08.71]웃고 싶단 말이야
[03:09.86]我说我想笑啊
[03:09.86]이별 노래 예 예
[03:12.93]离别的歌曲
[03:12.93]아프고 싶지 않아
[03:14.19]不想活在痛苦里
[03:14.19]DJ
[03:15.3]
[03:15.3]더 크게 틀고 멈추지 마
[03:20.14]再开大声点 别停下
[03:20.14]울고 싶지 않아
[03:25.014]不想哭