Farewell - NO BRIGHT GIRL

[00:00.0]Farewell - NO BRIGHT GIRL
[00:00.24]
[00:00.24]Lyrics by：Dyezo
[00:00.49]
[00:00.49]Composed by：Haruya
[00:00.74]
[00:00.74]Wether you go or stay the feelings the same
[00:04.26]无论你是离开还是留下 对你的爱不曾改变
[00:04.26]When you left our hometown
[00:06.76]当你远走他乡
[00:06.76]I told you “Don't look back”
[00:09.1]我告诉你 别回首过去
[00:09.1]So never give it up
[00:11.21]请你永不言弃
[00:11.21]Even if it brings you down
[00:13.48]即使你会情绪低落
[00:13.48]No matter where you go
[00:14.75]无论你何去何从
[00:14.75]You'll never forget the time we spent together
[00:27.79]你永远不会忘记我们共度的美好时光
[00:27.79]I don't want you falling on your side
[00:32.16]我不愿你迷失自我
[00:32.16]Don't be afraid to be yourself
[00:34.67]别害怕做你自己
[00:34.67]Just go ahead
[00:36.98]勇往直前
[00:36.98]All I want to do is smile now
[00:41.25]我现在想做的就是笑对人生
[00:41.25]I can't escape from this feeling
[00:43.68]我无法逃避这种感觉
[00:43.68]Just go ahead
[00:45.44]勇往直前
[00:45.44]In another life
[00:46.46]来生
[00:46.46]What can I do
[00:47.84]我可以做什么
[00:47.84]I don't know where I am
[00:50.45]我不知道我身在何处
[00:50.45]Someone take me there
[00:52.16]有人带我来到这里
[00:52.16]I used to say that nothing changed
[00:54.7]我常说一切如旧
[00:54.7]And so this is not goodbye
[00:56.87]因此这不是道别
[00:56.87]This is not goodbye forever
[00:59.1]更不是永别
[00:59.1]Wishing that
[01:00.18]我希望
[01:00.18]We can share a another day
[01:02.97]我们可以共度一天
[01:02.97]Together and smile again
[01:07.67]形影不离 再次绽放笑容
[01:07.67]Together and smile again
[01:15.229996]形影不离 再次绽放笑容
[01:15.229996]The memories came flooding back
[01:17.86]记忆如潮水般涌上心头
[01:17.86]As I hold tight a photograph
[01:20.2]我紧紧握住一张照片
[01:20.2]My room is a terrible mess
[01:22.71]我的房间里混乱不堪
[01:22.71]Pin it up inside my head
[01:24.97]深深烙印在我的脑海里
[01:24.97]As I looked around
[01:27.26]当我环顾四周
[01:27.26]Find my self fighting the tears
[01:29.59]发现自己强忍泪水
[01:29.59]Holding it back
[01:31.19]别让眼泪落下
[01:31.19]In another life
[01:32.39]来生
[01:32.39]What can I do
[01:33.68]我可以做什么
[01:33.68]I don't know where I am
[01:36.270004]我不知道我身在何处
[01:36.270004]Someone take me there
[01:37.89]有人带我来到这里
[01:37.89]I used to say that nothing changed
[01:40.34]我常说一切如旧
[01:40.34]And so this is not goodbye
[01:42.54]因此这不是道别
[01:42.54]This is not goodbye forever
[01:44.84]更不是永别
[01:44.84]Wishing that
[01:45.979996]我希望
[01:45.979996]We can share a another day
[01:48.71]我们可以共度一天
[01:48.71]Together and smile again
[02:08.22]形影不离 再次绽放笑容
[02:08.22]色あせることない思い出
[02:14.4]永不褪色的回忆
[02:14.4]ずっと離さないで
[02:17.89]请永远不要舍弃
[02:17.89]Wether you go or stay the feelings the same
[02:21.4]无论你是离开还是留下 对你的爱不曾改变
[02:21.4]When you left our hometown
[02:23.88]当你远走他乡
[02:23.88]I told you “Don't look back”
[02:26.02]我告诉你 别回首过去
[02:26.02]In another life
[02:27.09]来生
[02:27.09]What can I do
[02:28.29001]我可以做什么
[02:28.29001]I don't know where I am
[02:31.57]我不知道我身在何处
[02:31.57]I found out there is something that never dies forever
[02:37.53]我发现有些情愫永远不会消逝
[02:37.53]I'm not sure
[02:40.7]我不确定
[02:40.7]I don't care if I'm wrong
[02:42.63]我不在乎我是否做错了
[02:42.63]I'll have to get over it
[02:47.063]我一定会克服难关