Signs - Drake

[00:00.0]Signs - Drake
[00:04.63]
[00:04.63]Written by：Aubrey Graham/Noah Shebib/Dwayne Chin-Quee/Jeffery Williams/Ashante Reid
[00:09.26]
[00:09.26]Yeah yeah yeah yeah yeah
[00:15.66]
[00:15.66]Yeah
[00:18.83]
[00:18.83]Champagne with breakfast while I'm yawning
[00:23.34]早上醒来打着呵欠 早餐香槟准备就绪
[00:23.34]You can't drink all day if you don't start in the morning
[00:27.75]如果早晨没有香槟作伴 就无法畅饮一整天
[00:27.75]Lord forgive me I can't take things slowly
[00:31.1]上帝请原谅我 我总是无法循序渐进
[00:31.1]No
[00:32.33]不
[00:32.33]I'm goin' on them once I get going
[00:35.1]一旦开始行动 我就停不下来
[00:35.1]No-no
[00:36.52]停不下来
[00:36.52]She tryna take it all off for me
[00:38.9]她想要彻底征服我
[00:38.9]Tryna stay real close to me
[00:40.99]她想要真正接近我
[00:40.99]I gotta catch myself
[00:42.68]我要保持冷静
[00:42.68]I can't play myself
[00:44.2]不要自找苦吃
[00:44.2]I need to take it easy
[00:46.49]我要放轻松 慢慢来
[00:46.49]Easy easy easy
[00:50.17]放轻松 慢慢来
[00:50.17]Easy easy easy easy
[00:55.5]放轻松 慢慢来
[00:55.5]Like Lisa
[00:57.7]爱情就像
[00:57.7]You need a
[00:59.34]蒙娜丽莎的画像
[00:59.34]Money and Visa
[01:01.52]世间罕见 价值连城
[01:01.52]And you get what you want
[01:03.35]你总是能从我身上
[01:03.35]Always from me
[01:06.2]得到你想要的一切
[01:06.2]I can't say no when you say please
[01:10.62]当你对我提出邀请 我总是无法拒绝
[01:10.62]I can't say no
[01:13.31]我总是无法拒绝
[01:13.31]How you shine
[01:15.62]你是多么闪耀
[01:15.62]You need a
[01:17.26]让我如痴如迷
[01:17.26]Baby with me uh
[01:19.38]宝贝 和我在一起
[01:19.38]And I'm takin' my time
[01:21.270004]我要循序渐进 慢慢来
[01:21.270004]Just wait don't leave
[01:24.17]请耐心等待 不要离开
[01:24.17]I can't say no when you say please
[01:28.479996]当你对我提出邀请 我总是无法拒绝
[01:28.479996]I can't say no
[01:31.59]我总是无法拒绝
[01:31.59]You wanna drink like Bajan and dance like Trini
[01:34.96]你想要开怀畅饮 纵情起舞
[01:34.96]Yeah you want a supermodel pose like mi real friend Winnie
[01:39.490005]你想要像我的好朋友Winnie一样 摆出名模的各种姿势
[01:39.490005]Yeah vacation's done but I'm not finished no
[01:46.1]夏日狂欢已经过去 但我的狂欢还未结束
[01:46.1]Champagne with breakfast while I'm yawning
[01:50.54]早上醒来打着呵欠 早餐香槟准备就绪
[01:50.54]Can't drink all day if you don't start in the morning
[01:55.0]如果早晨没有香槟作伴 就无法畅饮一整天
[01:55.0]Lord forgive me I can't take things slowly
[01:58.520004]上帝请原谅我 我总是无法循序渐进
[01:58.520004]No
[01:59.54]不
[01:59.54]I'm goin' on them once I get going
[02:01.88]一旦开始行动 我就停不下来
[02:01.88]No-no
[02:05.91]停不下来
[02:05.91]She tryna take it all off for me
[02:08.28]她想要彻底征服我
[02:08.28]Tryna stay real close to me
[02:10.41]她想要真正接近我
[02:10.41]I gotta catch myself
[02:12.11]我要保持冷静
[02:12.11]I can't play myself
[02:13.73]不要自找苦吃
[02:13.73]I need to take it easy
[02:15.99]我要放轻松 慢慢来
[02:15.99]Easy easy easy
[02:19.29001]放轻松 慢慢来
[02:19.29001]Easy easy easy easy
[02:25.6]放轻松 慢慢来
[02:25.6]I stay to myself
[02:27.87]我要忠于自我
[02:27.87]I'll explain myself
[02:30.07]我要证明自己
[02:30.07]I can't play myself
[02:35.41]不要自找苦吃
[02:35.41]Oh first night
[02:37.68]第一天晚上
[02:37.68]Holy night
[02:39.79001]神圣的夜晚
[02:39.79001]Five in the morning yeah
[02:45.23]早上五点醒来
[02:45.23]And it feels like you're mine
[02:47.6]感觉你已完全属于我
[02:47.6]Signs of the times
[02:49.92]是时候了
[02:49.92]Oh what a time
[02:52.44]多么美好的时光
[02:52.44]Playin' it right playin' it perfect
[02:56.91]尽情享受 纵享欢乐时光
[02:56.91]Laughin' it off but I know you're hurtin'
[03:01.0]你一笑而过 但我知道你已有些受伤
[03:01.0]Signs of the times
[03:03.06]是时候了
[03:03.06]I say all the time
[03:05.73]我总是这样说
[03:05.73]Taking my time just gets harder to find it
[03:11.14]我放慢脚步 真爱却更加难寻
[03:11.14]But you're playin' it right you're playin' me perfect
[03:17.52]但你尽情享受 让我纵享欢乐时光
[03:17.52]She tryna take it all off for me
[03:19.82]她想要彻底征服我
[03:19.82]Tryna stay real close to me
[03:21.94]她想要真正接近我
[03:21.94]I gotta catch myself
[03:23.72]我要保持冷静
[03:23.72]I can't play myself
[03:25.25]不要自找苦吃
[03:25.25]I need to take it easy
[03:27.48]我要放轻松 慢慢来
[03:27.48]Easy easy easy
[03:30.76]放轻松 慢慢来
[03:30.76]Easy easy easy easy
[03:35.076]放轻松 慢慢来