No More Lonely Nights - Paul McCartney

[00:00.0]No More Lonely Nights - Paul McCartney (保罗·麦卡特尼)
[00:00.27]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.27]Written by：Paul McCartney
[00:00.55]Written by：Paul McCartney
[00:00.55]I can wait another day
[00:06.68]我可以再等一天
[00:06.68]Until I call you
[00:12.36]直到我给你打电话
[00:12.36]You've only got my heart on a string and everything a flutter
[00:21.93]你让我的心悬在弦上一切都在颤动
[00:21.93]But another lonely night
[00:28.06]又是一个孤独的夜晚
[00:28.06]Might take forever
[00:33.71]可能需要永远
[00:33.71]We've only got each other to blame
[00:38.12]我们只能怪彼此
[00:38.12]It's all the same to me love
[00:41.51]对我来说都一样亲爱的
[00:41.51]'Cause I know what I feel to be right
[00:51.33]因为我知道我的感觉是对的
[00:51.33]No more lonely nights
[00:56.93]再也没有孤独的夜晚
[00:56.93]No more lonely nights
[01:02.52]再也没有孤独的夜晚
[01:02.52]You're my guiding light
[01:06.0]你是我的指明灯
[01:06.0]Day or night I'm always there
[01:11.35]无论白天黑夜我总是在你身边
[01:11.35]May I never miss the thrill of being near you
[01:23.03]希望我永远不会怀念与你在一起时的那种激动
[01:23.03]And if it takes a couple of years
[01:27.33]如果需要几年时间
[01:27.33]To turn your tears to laughter
[01:30.83]让你的泪水变成欢笑
[01:30.83]I will do what I feel to be right
[01:40.630005]我会做我觉得正确的事
[01:40.630005]No more lonely nights
[01:44.06]再也没有孤独的夜晚
[01:44.06]Never be another
[01:46.2]永远不会成为别人
[01:46.2]No more lonely nights
[01:51.82]再也没有孤独的夜晚
[01:51.82]You're my guiding light
[01:55.28]你是我的指明灯
[01:55.28]Day or night I'm always there
[01:59.58]无论白天黑夜我总是在你身边
[01:59.58]And I won't go away until you tell me so
[02:04.87]我不会离开除非你告诉我
[02:04.87]No I'll never go away
[02:28.36]我永远不会离去
[02:28.36]Yes I know what I feel to be right
[02:38.09]是的我知道我的感受是对的
[02:38.09]No more lonely nights
[02:41.53]再也没有孤独的夜晚
[02:41.53]Never be another
[02:43.61]永远不会成为别人
[02:43.61]No more lonely nights
[02:49.11]再也没有孤独的夜晚
[02:49.11]You're my guiding light
[02:52.63]你是我的指明灯
[02:52.63]Day or night I'm always there
[02:56.82]无论白天黑夜我总是在你身边
[02:56.82]And I won't go away until you tell me so
[03:02.07]我不会离开除非你告诉我
[03:02.07]No I'll never go away
[03:07.54]我永远不会离去
[03:07.54]And I won't go away until you tell me so
[03:13.61]我不会离开除非你告诉我
[03:13.61]No I'll never go away
[03:18.28]我永远不会离去
[03:18.28]No more lonely nights
[03:23.028]再也没有孤独的夜晚