묻고싶다 - Wanna One

[00:00.13]One Love - Wanna One
[00:00.76]Composed by 13
[00:00.86]Lyrics by 13
[00:00.96]Arranged by 13
[00:01.5]알고 싶다 묻고 싶다 Eh
[00:07.13]想要知道 想要发问 Eh
[00:07.13]네게 가는 이 길이 맞는 건지
[00:11.38]向你跋涉的这条路 是对的吗
[00:11.38]기다린다 다시 만날 날
[00:17.16]期待着 再次相遇的日子
[00:17.16]I wanna see you
[00:21.23]我想见你
[00:21.23]All I need is one love
[00:22.64]我只需要一个爱
[00:22.64]졸린 눈이 번쩍 맑은 날씨에
[00:24.96]疲乏的眼睛 在闪耀晴朗的天气里
[00:24.96]비가 오기도 전 나를 덮친 Thunder
[00:27.47]即使在下雨前 向我袭来的雷电
[00:27.47]속 맘을 들킨 듯해 I’m shy
[00:29.33]内心仿佛被察觉 I'm shy
[00:29.33]넘치듯 노을 빛이 번져
[00:31.52]仿佛要溢出来的霞光晕开来
[00:31.52]I'll be forever with you
[00:32.86]我将永远和你在一起
[00:32.86]기도해 뭐든 널 위해
[00:34.58]祈祷着 为了你 无论什么(我都愿意去做)
[00:34.58]내 지금을 Letting you have
[00:36.21]我现在 会让你拥有
[00:36.21]필요한 게 있다면 뭐든지 말해도 돼
[00:38.79]若是你需要 无论说什么都行
[00:38.79]Right here I wanna be with you
[00:40.59]就在这里我想和你在一起
[00:40.59]You’re the one Yeah
[00:42.4]你就是那个人
[00:42.4]우리 서롤 마주보는 순간
[00:46.01]我们彼此对视的瞬间
[00:46.01]믿기 힘든 일이 생기고
[00:48.88]令人难以置信之事就此发生
[00:48.88]너와 나는 빛나고 있어
[00:51.22]我与你 光芒永远绽放
[00:51.22]Shine we are
[00:52.59]我们的光芒
[00:52.59]아주 멀리 돌고 돌아 너와 난
[00:56.55]我与你 依旧遥远 兜兜转转
[00:56.55]Take my hand Take my hand Take my hand
[00:58.2]牵起我的手
[00:58.2]My destiny
[01:00.96]我的命运
[01:00.96]알고 싶다 묻고 싶다 Eh
[01:06.5]想要知道 想要发问 Eh
[01:06.5]어떤 아픔이 우리를 막아설 수 있는지
[01:10.979996]无论是什么痛苦 能将我们阻挡
[01:10.979996]믿고 싶다 듣고 싶은 말
[01:16.39]想要相信 渴望听到的话语
[01:16.39]우리 운명이 서로를 당겨
[01:18.89]我们的命运 牵引着我们
[01:18.89]벗어날 수 없는 Gravity Yeah
[01:21.65]无法脱离的引力 yeah
[01:21.65]On and on and on
[01:23.54]不停地
[01:23.54]One love
[01:25.11]一种爱
[01:25.11]나 여기 서있을게
[01:27.71]我站在这里
[01:27.71]나 그대로 있을게
[01:30.07]为你伫立
[01:30.07]네 곁에서 영원히
[01:31.74]永远在你的身边
[01:31.74]곁에서 영원히
[01:33.33]永远陪伴在身边
[01:33.33]One love
[01:35.05]一种爱
[01:35.05]나 여기 서있을게
[01:37.67]我站在这里
[01:37.67]나 그대로 있을게
[01:39.93]为你伫立
[01:39.93]네 곁에서 영원히
[01:45.67]永远在你的身边
[01:45.67]Yeah I’ll be staying forever here with you
[01:48.15]是的，我会永远和你在一起的
[01:48.15]너에게 나는 Only way Only beautiful
[01:50.65]你是我唯一的道路 只有美丽
[01:50.65]세월이 흘러 우리는 더 다듬어졌고
[01:52.8]岁月流逝 我们更相互磨合
[01:52.8]더 이상 모난 각이 없게 더욱 부드러워졌고
[01:55.490005]不再有棱角 更加温柔
[01:55.490005]시간이 더 흘렀고 우린 변해 버렸지만
[01:58.14]纵使时光流逝 虽然我们都已物是人非
[01:58.14]그럴수록 더 느끼는 건 깊어지는 시간 Ay
[02:00.95]越是这样 越能感觉到 愈加深远的时间
[02:00.95]기대돼 There’s nothing can stop me
[02:02.82]期待着 没有什么可以阻止我了
[02:02.82]I’m here 우리 사이는 Destiny That’s it
[02:05.32]我就在这儿 我们之间的命运 就是它
[02:05.32]알고 싶다 묻고 싶다 Eh
[02:10.7]想要知道 想要发问 Eh
[02:10.7]어떤 아픔이 우리를 막아설 수 있는지
[02:15.07]无论是什么痛苦 能将我们阻挡
[02:15.07]믿고 싶다 듣고 싶은 말
[02:20.8]想要相信 渴望听到的话语
[02:20.8]우리 운명이 서로를 당겨
[02:23.16]我们的命运 牵引着我们
[02:23.16]벗어날 수 없는 Gravity Yeah
[02:26.44]无法脱离的引力 yeah
[02:26.44]우리 다시 만난다고
[02:31.68]我们再次相见
[02:31.68]모든 걸 다해 믿고 있어 난
[02:35.58]竭尽全力 我一直相信着
[02:35.58]여기 그대로 서 있을게 너만 있으면 다 Okay
[02:37.86]在这儿为你驻留 若是有你 一切都安好
[02:37.86]다른 누구와 비교를 해 내게 기준은 딱 넌데
[02:40.67]无论与谁做比较 我的标准便是你
[02:40.67]One love One love
[02:42.22]唯一的爱
[02:42.22]On the way to one love
[02:44.94]在去爱的路上
[02:44.94]안고 싶다 웃고 싶다 Eh
[02:50.4]想要拥抱你 想要开怀而笑 Eh
[02:50.4]모든 아픔이 우리를 떠나가고 난 뒤에 (가고 난 뒤에)
[02:54.64]所有一切的痛苦 都远离我们而去(都离去)
[02:54.64]보고 싶다 하고 싶은 말
[03:00.08]想你 想要说出的话语
[03:00.08]우리 운명을 가로질러
[03:02.76]我们穿越命运
[03:02.76]떨어질 수 없는 Gravity Yeah
[03:05.6]不会坠落的引力 yeah
[03:05.6]On and on and on
[03:07.44]不停地
[03:07.44]One love
[03:09.16]唯一的爱
[03:09.16]나 여기 서 있을게
[03:11.77]我站在这里
[03:11.77]나 그대로 있을게
[03:14.15]为你伫立
[03:14.15]네 곁에서 영원히
[03:15.77]永远在你的身边
[03:15.77]곁에서 영원히
[03:17.47]永远陪伴在身边
[03:17.47]One love
[03:19.08]唯一的爱
[03:19.08]너 거기 서 있어줘
[03:21.41]你就在站在那里吧
[03:21.41]더 멀어지지 않게
[03:23.92]不再远离彼此
[03:23.92]널 바라볼 수 있게
[03:26.1]我会凝望着你