Hollywood - Daniela Alfinito

[00:00.24]Hollywood - Daniela Alfinito
[00:00.84]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.84]Lyrics by：Bernd Schütze
[00:01.54]
[00:01.54]Composed by：Bernd Schütze
[00:04.36]
[00:04.36]Hollywood
[00:11.96]我们结束了
[00:11.96]Hollywood
[00:15.63]我们结束了
[00:15.63]Alle haben es gewusst mit uns das geht nicht gut
[00:22.92]大家都觉得我们不会有好结果
[00:22.92]Nur ich hab' echt geglaubt dass du mich liebst mich liebst
[00:30.59]只有我坚信我你爱我
[00:30.59]Ich glaub' ich bin im falschen Film
[00:34.25]我觉得自己仿佛置身并不符合预期的电影中
[00:34.25]Im Drehbuch stand Für immer drin
[00:38.07]剧本里的结局明明幸福又圆满
[00:38.07]Es gibt kein Happy End du hast's verpennt verpennt
[00:44.53]但我们的结局却不尽人意 因为你错过了大好时机
[00:44.53]Das hier das ist nicht Hollywood Hollywood
[00:48.25]这里可不是好莱坞
[00:48.25]Du spielst die Rolle echt nicht gut
[00:51.89]况且你表现那么糟糕
[00:51.89]Den Oscar hast du nicht verdient
[00:55.67]根本不配拿奥斯卡
[00:55.67]Du hast deine Chance verspielt
[00:59.53]你已经没机会了
[00:59.53]Das hier das ist nicht Hollywood Hollywood
[01:03.44]这里可不是好莱坞
[01:03.44]Darum sag' ich zu dir Mach's gut
[01:07.13]这也是我要你保重的原因
[01:07.13]Träume weiter und Goodbye
[01:10.62]继续做梦吧 后会无期
[01:10.62]Mit uns das ist vorbei vorbei
[01:16.79]我们结束了
[01:16.79]Hollywood
[01:20.36]我们结束了
[01:20.36]Was bildest du dir denn bloß ein
[01:23.83]你到底在做什么白日梦啊
[01:23.83]Jetzt sprichst du vom Verzeihen
[01:27.64]现在你不断乞求我的谅解
[01:27.64]Und glaubst ich fall' noch einmal auf dich rein
[01:35.259995]你觉得我还会再上当吗
[01:35.259995]Aus dieser Nummer bin ich raus
[01:38.94]我早已放下一切
[01:38.94]Und warte bloß nicht auf Applaus
[01:42.84]别指望我为你喝彩
[01:42.84]War es doch wie ein Rausch
[01:45.81]就当自己喝断片得了
[01:45.81]Der Film ist aus
[01:49.259995]反正我们已经结束了
[01:49.259995]Das hier das ist nicht Hollywood Hollywood
[01:52.89]这里可不是好莱坞
[01:52.89]Du spielst die Rolle echt nicht gut
[01:56.55]况且你表现那么糟糕
[01:56.55]Den Oscar hast du nicht verdient
[02:00.37]根本不配拿奥斯卡
[02:00.37]Du hast deine Chance verspielt
[02:04.26]你已经没机会了
[02:04.26]Das hier das ist nicht Hollywood Hollywood
[02:08.05]这里可不是好莱坞
[02:08.05]Darum sag' ich zu dir Mach's gut
[02:11.83]这也是我要你保重的原因
[02:11.83]Träume weiter und Goodbye
[02:15.3]继续做梦吧 后会无期
[02:15.3]Mit uns das ist vorbei vorbei
[02:19.54001]我们结束了
[02:19.54001]Das hier das ist nicht Hollywood Hollywood
[02:23.27]这里可不是好莱坞
[02:23.27]Du spielst die Rolle echt nicht gut
[02:26.99]况且你表现那么糟糕
[02:26.99]Den Oscar hast du nicht verdient
[02:30.88]根本不配拿奥斯卡
[02:30.88]Du hast deine Chance verspielt
[02:34.74]你已经没机会了
[02:34.74]Das hier das ist nicht Hollywood Hollywood
[02:38.55]这里可不是好莱坞
[02:38.55]Darum sag' ich zu dir Mach's gut
[02:42.20999]这也是我要你保重的原因
[02:42.20999]Träume weiter und Goodbye
[02:45.76]继续做梦吧 后会无期
[02:45.76]Mit uns das ist vorbei vorbei
[02:50.27]我们结束了
[02:50.27]Träume weiter und Goodbye
[02:53.49]继续做梦吧 后会无期
[02:53.49]Mit uns das ist vorbei
[02:58.049]我们结束了