About Damn Time - Lizzo C Music

[00:00.11]About Damn Time - Lizzo C Music
[00:00.78]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.78]Lyrics by：Oscar Andres Nuñez
[00:00.95]
[00:00.95]Composed by：Oscar Andres Nuñez
[00:09.18]
[00:09.18]It's bad ***** o'clock yeah it's thick-thirty
[00:13.36]现在是凌晨时分已经是凌晨三点了
[00:13.36]I've been through a lot but I'm still flirty okay
[00:17.99]我经历了风风雨雨可我依然对你朝思暮想
[00:17.99]Is everybody back up in the buildin'
[00:20.17]大家都回到大楼里了吗
[00:20.17]It's been a minute tell me how you're healin'
[00:22.34]已经过了一分钟告诉我你恢复得怎么样了
[00:22.34]'Cause I'm about to get into my feelings
[00:24.5]因为我快要疯了
[00:24.5]How you feelin' how you feel right now
[00:27.56]你现在的感受是什么
[00:27.56]Oh I been so down and under pressure
[00:33.17]我一直情绪低落倍感压力
[00:33.17]I'm way too fine to be this stressed yeah
[00:36.21]我好得不能承受这么大的压力
[00:36.21]Oh I'm not the girl I was or used to be uh
[00:43.15]我已经不是从前那个我了
[00:43.15]***** I might be better
[00:44.83]我可能会更好
[00:44.83]Turn up the music turn down the lights
[00:49.22]音乐开大灯光调暗
[00:49.22]I got a feelin' I'm gon' be alright
[00:52.68]我感觉我会没事的
[00:52.68]Okay okay alright
[00:56.35]好吧好吧
[00:56.35]It's about d**n time time
[00:58.12]是时候了
[00:58.12]Turn up the music let's celebrate alright
[01:02.54]音乐开大让我们庆祝一下好吗
[01:02.54]I got a feelin' I'm gon' be okay
[01:06.13]我感觉我会没事的
[01:06.13]Okay okay alright
[01:09.6]好吧好吧
[01:09.6]It's about d**n time
[01:10.74]是时候了
[01:10.74]In a minute I'ma need a sentimental
[01:13.479996]一分钟后我需要一个多愁善感的人
[01:13.479996]Man or woman to pump me up
[01:15.26]无论是男人还是女人来鼓舞我
[01:15.26]Feelin' fussy walkin' in my balenci-ussies
[01:17.84]穿着巴黎世家感觉很烦躁
[01:17.84]Tryna bring out the fabulous
[01:19.78]我想让大家看看
[01:19.78]'Cause I give a **** way too much
[01:21.95]因为我付出太多
[01:21.95]I'ma need like two shots in my cup
[01:24.12]我的杯子里倒两杯酒
[01:24.12]Wanna get up wanna get down
[01:26.54]想要振作起来想要倒下
[01:26.54]Mm that's how I feel right now
[01:29.270004]这就是我现在的感受
[01:29.270004]Oh I been so down and under pressure
[01:34.85]我一直情绪低落倍感压力
[01:34.85]I'm way too fine to be this stressed yeah
[01:38.03]我好得不能承受这么大的压力
[01:38.03]Oh I'm not the girl I was or used to be uh
[01:44.740005]我已经不是从前那个我了
[01:44.740005]***** I might be better
[01:46.47]我可能会更好
[01:46.47]Turn up the music turn down the lights
[01:50.09]音乐开大灯光调暗
[01:50.09]Turn out
[01:50.95]原来
[01:50.95]I got a feelin' I'm gon' be alright
[01:54.56]我感觉我会没事的
[01:54.56]Okay okay alright
[01:57.990005]好吧好吧
[01:57.990005]It's about d**n time time
[01:59.79]是时候了
[01:59.79]Turn up the music let's celebrate alright
[02:04.2]音乐开大让我们庆祝一下好吗
[02:04.2]I got a feelin' I'm gon' be okay
[02:07.68]我感觉我会没事的
[02:07.68]Okay okay alright
[02:11.32]好吧好吧
[02:11.32]It's about d**n time
[02:16.032]是时候了