Off to Sleep - Cœur de pirate

[00:00.0]Off to Sleep - Cœur de pirate
[00:20.74]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:20.74]Time stood still for a while
[00:25.74]时间停滞不前
[00:25.74]Your hand was holding mine
[00:31.21]你紧紧握着我的手
[00:31.21]The stars that shined in your eyes
[00:36.13]星星在你眼中闪烁
[00:36.13]Don't let them go by
[00:42.45]别让他们从我身边溜走
[00:42.45]Fly on you golden girl
[00:47.56]为你展翅高飞黄金姑娘
[00:47.56]And take on your fears
[00:53.07]战胜你的恐惧
[00:53.07]I'll be with you in your dreams
[00:57.74]我会在你的梦里陪着你
[00:57.74]The world is darker than it seems
[01:02.57]这世界比表面上更加黑暗
[01:02.57]And I'll be waiting for the light
[01:07.99]我会等待着光芒
[01:07.99]That guides us through the worst of nights
[01:13.53]指引我们度过最可怕的夜晚
[01:13.53]And I'll be waiting for the sign
[01:18.9]我会等待一个信号
[01:18.9]You're coming back
[01:21.68]你会回来的
[01:21.68]And you have found your path
[01:31.34]你找到了自己的路
[01:31.34]I know that you've seen the worst
[01:36.65]我知道你经历过最糟糕的事情
[01:36.65]Your heart's been torn before
[01:42.08]你的心也曾受过伤
[01:42.08]Those creatures won't let you go
[01:46.89]那些家伙不会放过你
[01:46.89]So hang onto what you know
[01:52.92]所以不要放弃你熟知的一切
[01:52.92]So sail on you golden girl
[01:58.06]所以继续航行吧亲爱的女孩
[01:58.06]And fight against those fears
[02:03.96]战胜恐惧
[02:03.96]I'll be with you in your dreams
[02:09.12]我会在你的梦里陪着你
[02:09.12]Of the world without a queen
[02:13.56]没有女王的世界
[02:13.56]And I'll be waiting for the light
[02:18.94]我会等待着光芒
[02:18.94]That guides us through the worst of nights
[02:24.35]指引我们度过最可怕的夜晚
[02:24.35]And I'll be waiting for the sign
[02:29.87]我会等待一个信号
[02:29.87]You're coming back
[02:32.6]你会回来的
[02:32.6]And you have found your path
[03:21.77]你找到了自己的路
[03:21.77]And I'll be waiting for the light
[03:27.01]我会等待着光芒
[03:27.01]That guides us through the worst of nights
[03:32.63]指引我们度过最可怕的夜晚
[03:32.63]And I'll be waiting for the sign
[03:37.97]我会等待一个信号
[03:37.97]You're coming back
[03:40.62]你会回来的
[03:40.62]And you have found
[03:43.47]你发现
[03:43.47]And I'll be waiting for the light
[03:48.83]我会等待着光芒
[03:48.83]That guides us through the worst of nights
[03:54.35]指引我们度过最可怕的夜晚
[03:54.35]And I'll be waiting for the sign
[03:59.76]我会等待一个信号
[03:59.76]You're coming back
[04:02.56]你会回来的
[04:02.56]And you have found your path
[04:07.056]你找到了自己的路