DINNER - 東方神起

[00:00.0]DINNER - 동방신기 (东方神起)
[00:03.11]
[00:03.11]词：오현선 (lalala studio)
[00:04.01]
[00:04.01]曲：전상환/Jerome "Jigg" Andrews/Shelton Jones/Saire Jones
[00:06.0]
[00:06.0]编曲：밍지션 (minGtion)/전상환/Jerome "Jigg" Andrews
[00:13.4]
[00:13.4]길었던 하루가 끝나가는 이 시간
[00:21.1]漫长的一天就快落下帷幕
[00:21.1]준비해뒀어 널 위해 shall we dine
[00:27.39]我为你准备了晚饭 让我们进餐吧
[00:27.39]부드런 red wine 얼어있던 맘도
[00:32.28]丝滑的红酒 冰冻的心
[00:32.28]점점 녹아내려
[00:37.13]也渐渐融化
[00:37.13]아무 걱정 하지 마
[00:38.86]什么都不用担心
[00:38.86]촛불을 켜둔 table 마주한 너와
[00:44.29]点上烛光 你我两人对坐
[00:44.29]눈을 맞추며
[00:45.74]双目对视
[00:45.74]나누고픈 말들이 오늘도 너무 많은 걸
[00:50.49]今天也有许多想跟你说的话
[00:50.49]What else to do
[00:51.86]还能做什么呢
[00:51.86]What else to do
[00:52.49]还能做什么呢
[00:52.49]별 하나뿐인 밤도 눈부신 지금
[00:57.55]今夜即便只有一颗星星 但此刻依旧闪耀
[00:57.55]나와 함께해 줘서 고마워
[01:04.66]感谢你陪在我身边
[01:04.66]너와 내가 빛나는 밤
[01:17.07]你我星光熠熠的夜晚
[01:17.07]끝없이 이어질 우리니까 yeah
[01:24.37]我们会永远在一起
[01:24.37]기적 같아 언제나 함께일 거야
[01:46.14]就如奇迹 我们会一直在一起的
[01:46.14]봐 지나온 꿈같은 시간들
[01:52.630005]回看过往如梦般的日子
[01:52.630005]단 하나뿐인 story 더 깊어지는 feeling oh
[01:59.25]独一无二的故事 感觉渐渐深入
[01:59.25]이 분위기에 살짝 취한 채로
[02:02.79]陶醉在这样的气氛中
[02:02.79]손이 닿을 만큼 좀 더 당겨 앉아서
[02:05.85]两只手就快拉近 再靠近彼此一点
[02:05.85]함께 한 많은 추억들로
[02:09.15]我们有着许多美好的回忆
[02:09.15]피우는 예쁜 이야기꽃
[02:10.97]我们谈笑风生
[02:10.97]무늬가 없는 circle 진심을 담아
[02:16.32]不掺任何杂质的真心
[02:16.32]너만을 위해
[02:17.72]只为了你
[02:17.72]따뜻한 이 마음이 여전히 식지 않는 걸
[02:22.38]这颗温暖的心依旧还未冷却
[02:22.38]What else to do
[02:23.64]还能做什么呢
[02:23.64]What else to do
[02:24.38]还能做什么呢
[02:24.38]다가올 많은 날이 설레는 이유
[02:29.83]往后的日子 心动的理由
[02:29.83]하나뿐인 이유는 너란 걸
[02:36.87]你是我唯一心动的理由
[02:36.87]너와 내가 빛나는 밤
[02:49.08]你我星光熠熠的夜晚
[02:49.08]끝없이 이어질 우리니까 yeah
[02:56.32]我们会永远在一起
[02:56.32]기적 같아 언제나 함께일 거야
[03:16.14]就如奇迹 我们会一直在一起的
[03:16.14]Someday some night 이유도 없이 슬픈 날
[03:22.17]某一天夜晚 毫无理由地变得伤感起来
[03:22.17]내게 와 네 곁에 있을게 이대로
[03:29.41]向我靠近 我会一直陪在你身边
[03:29.41]너와 내가 채워나갈
[03:38.35]你和我一同度过
[03:38.35]채워나갈 밤
[03:41.55]度过这个夜晚
[03:41.55]끝없이 이어질 수많은 밤
[03:43.02]往后我们会一起度过无数个夜晚
[03:43.02]절대 놓지 않을 맘
[03:49.03]我绝对不会放开你的手
[03:49.03]기적 같아 언제나 함께일 거야
[03:54.00299]就如奇迹 我们会一直在一起的