Everyday-《今生是第一次》韩剧插曲 - 해빈

[00:00.0]Everyday (《今生是第一次》韩剧插曲) - 해빈 (海彬)
[00:02.91]//
[00:02.91]词：12월32일
[00:05.83]//
[00:05.83]曲：태봉이/이상욱
[00:08.74]//
[00:08.74]编曲：태봉이
[00:11.66]//
[00:11.66]I'm in love 너에게
[00:14.44]我恋爱了
[00:14.44]빠져 들어가는 순간
[00:21.38]沉迷于你的瞬间
[00:21.38]Show your love 이상해
[00:24.09]展现你的爱 感到奇怪
[00:24.09]내가 아닌것 같아
[00:29.99]好像不是我
[00:29.99]둘이 있을때
[00:32.78]两个人在一起的时候
[00:32.78]나도 모르게 웃음짓고
[00:35.41]不知不觉露出微笑
[00:35.41]가끔씩 어색하게
[00:38.81]偶尔不自然地
[00:38.81]눈 피하는 건
[00:43.77]避开视线
[00:43.77]아무래도 너 너를
[00:50.13]看来我喜欢上你了
[00:50.13]You're my everything
[00:53.52]//
[00:53.52]닫힌 내 맘을 열어줘
[00:56.6]请打开我紧闭的心门
[00:56.6]Loving you 내게
[00:59.91]我爱你
[00:59.91]조금 더 가까이
[01:03.26]再向我靠近一些
[01:03.26]날 포근하게 감싸줘
[01:07.22]请温柔地拥抱我
[01:07.22]언제까지나
[01:09.15]无论何时
[01:09.15]특별한 사람이고 싶어
[01:13.14]想要成为特别的人
[01:13.14]말해줄래 기다리고 있다면
[01:18.88]能告诉我吗 如果正在等待的话
[01:18.88]I'm in love you love you love you love you
[01:21.39]//
[01:21.39]Love with you
[01:23.55]//
[01:23.55]Everyday
[01:29.93]//
[01:29.93]오늘도 생각해
[01:32.759995]今天也想起你
[01:32.759995]밤 새 잠 못 이루다가
[01:39.86]彻夜辗转难眠
[01:39.86]그러다 궁금해
[01:42.57]然后感到好奇
[01:42.57]너는 어떤 맘일까
[01:48.33]你是怎样的心意
[01:48.33]어떤 말부터
[01:51.18]苦恼着
[01:51.18]꺼내야할지 고민하다
[01:53.8]应该从何说起
[01:53.8]맘에도 없는 말을
[01:57.14]编造着
[01:57.14]지어내는 건
[02:02.13]违心的话语
[02:02.13]아무래도 너 너를
[02:08.5]看来我喜欢上你了
[02:08.5]You're my everything
[02:11.83]//
[02:11.83]닫힌 내 맘을 열어줘
[02:14.98]请打开我紧闭的心门
[02:14.98]Loving you 내게
[02:18.28]我爱你
[02:18.28]조금 더 가까이
[02:21.73]再向我靠近一些
[02:21.73]날 포근하게 감싸줘
[02:25.73]请温柔地拥抱我
[02:25.73]언제까지나
[02:27.5]无论何时
[02:27.5]특별한 사람이고 싶어
[02:31.5]想要成为特别的人
[02:31.5]말해줄래 기다리고 있다면
[02:37.31]能告诉我吗 如果正在等待的话
[02:37.31]I'm in love you love you love you love you
[02:39.78]//
[02:39.78]Love with you
[02:42.59]//
[02:42.59]내 머릿 속엔 네 모습만
[02:45.23]在我的脑海中
[02:45.23]맴돌고 있어
[02:47.44]只萦绕着你的模样
[02:47.44]아무것도 할 수가
[02:49.53]什么都做不了
[02:49.53]없을 만큼 생각나
[02:59.97]只想着你
[02:59.97]You're my everything
[03:03.4]///
[03:03.4]매일 내 곁에 있어줘
[03:06.39]请每天都在我身边
[03:06.39]Fall in love 내게
[03:09.78]我恋爱了
[03:09.78]Would you be my one love
[03:13.09]//
[03:13.09]이렇게 날 바라봐줘
[03:17.05]就这样望着我
[03:17.05]언제까지나
[03:19.19]无论何时
[03:19.19]특별한 사람이고 싶어
[03:22.88]想要成为特别的人
[03:22.88]말해줄래 기다리고 있다면
[03:28.72]能告诉我吗 如果正在等待的话
[03:28.72]I'm in love you love you love you love you
[03:31.19]//
[03:31.19]Love with you
[03:33.28]//
[03:33.28]Everyday
[03:38.28]//