It’s Gonna Be Alright - Maxine Brown

[00:00.0]It's Gonna Be Alright - Maxine Brown
[00:05.86]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.86]Written by：Carol King/Gerry Goffin
[00:11.72]
[00:11.72]I told you when I met you
[00:16.15]我和你相遇时就说过
[00:16.15]I just couldn't give you
[00:18.68]我给不了你
[00:18.68]The love you needed
[00:21.94]你需要的爱
[00:21.94]I told you I still loved him
[00:26.12]我告诉过你我依然爱着他
[00:26.12]And you couldn't thrill me
[00:28.59]你无法让我激动
[00:28.59]The way that he did
[00:31.69]就像他那样
[00:31.69]I said that he would always be
[00:35.63]我说他会永远
[00:35.63]The only man in the world for me
[00:39.97]这世上唯一适合我的男人
[00:39.97]But baby
[00:41.49]但是宝贝
[00:41.49]It's gonna be all right
[00:44.58]一切都会好起来的
[00:44.58]I do believe now
[00:46.72]我现在深信不疑
[00:46.72]It's gonna be all right
[00:49.62]一切都会好起来的
[00:49.62]The love you've shown
[00:51.33]你给我的爱
[00:51.33]Has made it so easy to forget about him
[00:56.63]让我很容易忘记他
[00:56.63]You made me see
[00:58.46]你让我明白
[00:58.46]I could live without him
[01:02.34]没有他我也能活下去
[01:02.34]When my heart was filled with sadness
[01:06.89]当我的心中充满悲伤时
[01:06.89]How soothing it was having you to go to
[01:12.82]有你的陪伴是多么惬意
[01:12.82]The tender love you offered
[01:17.19]你温柔的爱
[01:17.19]Was something that I just couldn't say no to
[01:22.770004]是我无法拒绝的事情
[01:22.770004]From just a spark my love has grown
[01:26.520004]星星之火让我的爱愈发浓烈
[01:26.520004]And now it burns for you alone
[01:30.94]如今只为你一人燃烧
[01:30.94]And I know
[01:32.479996]我知道
[01:32.479996]It's gonna be all right
[01:37.6]一切都会好起来的
[01:37.6]It's gonna be all right
[01:40.61]一切都会好起来的
[01:40.61]You came and led me
[01:42.869995]你来到我身边指引我
[01:42.869995]Out of darkness and into light
[01:47.58]走出黑暗走向光明
[01:47.58]And I know baby
[01:50.43]我知道宝贝
[01:50.43]It's gonna be all right
[02:02.34]一切都会好起来的
[02:02.34]You led me
[02:03.15]你指引着我
[02:03.15]Out of darkness and into light
[02:07.9]走出黑暗走向光明
[02:07.9]And I know baby
[02:10.78]我知道宝贝
[02:10.78]It's gonna be all right
[02:13.33]一切都会好起来的
[02:13.33]It's gonna be all right
[02:16.25]一切都会好起来的
[02:16.25]It's gonna be all right
[02:18.41]一切都会好起来的
[02:18.41]It's gonna be all right
[02:23.041]一切都会好起来的