[00:00.0]그랬지 - 韩京日 (한경일)
[00:15.09]
[00:15.09]그랬어 이 맘 때 쯤 이지
[00:22.0]曾经是那样啊 是这个时期
[00:22.0]담담히 널 보낸 그때가
[00:29.21]淡然的让你离开的那时
[00:29.21]마시던 쓴 커피를 버리듯
[00:36.34]就像扔掉喝过的苦咖啡
[00:36.34]아무렇지 않았던 그 때
[00:42.65]什么事都没有的那时
[00:42.65]이별은 그랬었나봐
[00:49.73]离别也许就是这样吧
[00:49.73]아파도 몰랐었나봐
[00:56.95]再痛也不懂得
[00:56.95]잘난 척 미련하게 버텨도
[01:05.0]强装着忍受一切
[01:05.0]너란 이름에 눈물이 나잖아
[01:11.25]可听到你的名字还是会流泪
[01:11.25]안녕 고맙던 사람 안녕
[01:19.270004]你好,让我感谢的人,再见
[01:19.270004]멀어진 시간 속 에 잊혀진데도
[01:25.53]虽在远去的时间中会被遗忘
[01:25.53]안녕 짧은 한마디 안녕
[01:33.68]你好,短短的一句问好
[01:33.68]듣고 있을까 바람에 건네 본다
[01:48.04]也许你在听所以向风问好
[01:48.04]가끔은 소리 없이 웃지
[01:55.14]偶尔会无声的笑
[01:55.14]저만치 널 본 것 같아서
[02:02.24]因为感觉看到了远方的你
[02:02.24]너 없이 편했다는 거짓말
[02:09.46]没有你也过的很好的谎话
[02:09.46]이제 서야 정말 미안해
[02:15.8]现在想想真的很抱歉
[02:15.8]사랑은 그런 건가봐
[02:22.88]爱情就是这样吧
[02:22.88]시간이 다독이나봐
[02:30.09]时间只会变成毒药
[02:30.09]강한 척 아픈 맘 을 삼켜도
[02:38.13]强装着忍住心痛
[02:38.13]진한 사랑은 감출 수 없잖아
[02:44.4]却还是藏不住那爱恋
[02:44.4]안녕 고맙던 사람 안녕
[02:52.45999]再见,那让人感谢的爱
[02:52.45999]멀어진 시간 속에 잊혀진데도
[02:58.69]虽会随着时间渐渐遗忘
[02:58.69]안녕짧은 한마디 안녕
[03:06.84]你好,短短的一句问好
[03:06.84]듣고 있을까 바람에 건네본다
[03:16.69]也许你在听所以向风问好
[03:16.69]계절은 다시 되돌아
[03:21.12]季节变幻
[03:21.12]흐르고 또 흐른다
[03:24.18]再次流逝
[03:24.18]넌 추억마다 되살아난다 안녕
[03:39.16]你在每个回忆里重新闪现
[03:39.16]가슴속에 너만은 남기고 싶지만
[03:45.24]想在心里只留下你一个人
[03:45.24]안녕 그립던 사람 안녕
[03:56.93]但再见,让人怀念的人,再见
[03:56.93]너라는 기억 그곳에 기대본다.
[04:01.093]依靠在叫做你的那个记忆里