オーバーアンドオーバー - GOT7

[00:00.0]オーバーアンドオーバー - GOT7
[00:00.33]
[00:00.33]词：Jang Wooyoung/Frants/Yuhki Shirai
[00:00.66]
[00:00.66]曲：Jang Wooyoung/Frants
[00:01.0]
[00:01.0]Over & over tonight
[00:13.16]
[00:13.16]Tick tick tick tick tack
[00:14.61]
[00:14.61]時は過ぎて行く
[00:17.12]时间一分一秒的流逝
[00:17.12]Wait a wait a wait a moment
[00:18.69]
[00:18.69]もぉ何やってんだ
[00:21.15]你到底还在做什么
[00:21.15]Hurry hurry hurry hurry
[00:22.66]
[00:22.66]遅れるなよさぁ
[00:24.73]千万不要迟到了
[00:24.73]クラクラビビってないで
[00:26.69]天旋地转 不要害怕
[00:26.69]ほらマジ時間がない
[00:29.0]快点吧 真的没有时间了
[00:29.0]余計な事考えないで
[00:30.57]不要多想
[00:30.57]騒ぎまくろう
[00:33.19]一起玩个痛快
[00:33.19]昨日までの愛は忘れて
[00:34.95]昨日为止的爱情都忘了吧
[00:34.95]やり直そう
[00:36.65]从头再来
[00:36.65]耳ピンと
[00:37.59]束耳倾听
[00:37.59]目はパッと
[00:38.54]睁开双眼
[00:38.54]心臓ドクドク
[00:40.59]心脏狂跳
[00:40.59]そうsexyな温度を感じて僕と
[00:43.74]和我一起感受这性感的温度
[00:43.74]Shake it up
[00:48.92]
[00:48.92]Over & over tonight
[00:52.97]
[00:52.97]Over & over tonight
[00:56.97]
[00:56.97]Over & over tonight
[01:00.97]
[01:00.97]Over & over tonight
[01:04.69]
[01:04.69]今夜は終わらない
[01:06.82]今夜永不终结
[01:06.82]Over & over & over & over &
[01:08.78]
[01:08.78]明日は待ってない
[01:10.65]明天时不我待
[01:10.65]Over & over & over & over &
[01:12.53]
[01:12.53]タタラタラタラ歌え
[01:14.71]不停地唱起歌
[01:14.71]Over & over & over & over &
[01:16.64]
[01:16.64]みんな騒げ踊れ
[01:21.07]一起来狂欢吧 舞动吧
[01:21.07]Knock knock knock いるのは誰?
[01:22.979996]听见敲门的声音 在那里的人是谁
[01:22.979996]Non non non 隠れてないで
[01:24.9]请不要再躲起来
[01:24.9]見つかったらじっとしてて
[01:26.97]若是被我找到 待在原地不要动就好
[01:26.97]君を keepするから
[01:28.97]我会带领着你
[01:28.97]どんどん君にハマっていくし
[01:31.1]渐渐地迷上了你
[01:31.1]もう君を離したくないし
[01:33.09]再也不想离开你
[01:33.09]秘密めいた pinky promise
[01:35.06]遍布秘密的拉钩承诺
[01:35.06]一夜だけの恋 sorry ladies
[01:37.15]仅此一晚的爱情 抱歉 ladies
[01:37.15]ノリ方が分からないなんて
[01:38.55]你说不知道要如何投入其中
[01:38.55]マジ嘘だろ?
[01:41.07]那绝对是谎话吧
[01:41.07]適当でも良いから僕と
[01:42.64]随性就好 和我一起
[01:42.64]ほら踊ろう
[01:44.55]共舞一曲
[01:44.55]耳ピンと
[01:45.630005]束耳倾听
[01:45.630005]目はパッと
[01:46.619995]睁开双眼
[01:46.619995]心臓ドクドク
[01:48.55]心脏狂跳
[01:48.55]そうsexyな温度を感じて
[01:50.57]和我一起
[01:50.57]僕と
[01:51.729996]感受这性感的温度
[01:51.729996]Shake it up
[01:56.97]
[01:56.97]Over & over tonight
[02:00.73]
[02:00.73]Over & over tonight
[02:04.97]
[02:04.97]Over & over tonight
[02:08.96]
[02:08.96]Over & over tonight
[02:12.66]
[02:12.66]音は鳴り止まない
[02:14.81]音乐响彻不绝
[02:14.81]Over & over & over & over &
[02:16.52]
[02:16.52]誰も止められない
[02:18.59]谁都无法阻止
[02:18.59]Over & over & over & over &
[02:20.62]
[02:20.62]燃え上がるのは今だ
[02:22.63]现在就是热情燃烧的时刻
[02:22.63]Over & over & over & over &
[02:24.68]
[02:24.68]足りないなら叫べ
[02:29.47]如果还意犹未尽那就大声呐喊吧
[02:29.47]ただ過ぎ去る時間を輝かせたい
[02:37.56]只是想让流逝的时光耀放异彩
[02:37.56]全てを賭けてでも
[02:47.75]为此我不惜付出一切
[02:47.75]Over & over tonight
[02:51.95999]
[02:51.95999]Over & over tonight
[02:55.70999]
[02:55.70999]Over & over tonight
[02:59.74]
[02:59.74]Over & over tonight
[03:03.67]
[03:03.67]今夜は終わらない
[03:05.75]今夜永不终结
[03:05.75]Over & over & over & over &
[03:07.55]
[03:07.55]明日は待ってない
[03:09.67]明天时不我待
[03:09.67]Over & over & over & over &
[03:11.66]
[03:11.66]タタラタラタラ歌え
[03:13.69]不停地唱起歌
[03:13.69]Over & over & over & over &
[03:15.7]
[03:15.7]みんな騒げ踊れ
[03:20.07]一起来狂欢吧 舞动吧