I’ M into Something Good - Herman's Hermits

[00:00.0]I' M into Something Good - Herman's Hermits
[00:08.33]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.33]Woke up this morning feeling fine
[00:11.64]今早醒来感觉还不错
[00:11.64]There's something special on my mind
[00:15.2]我的心中有一种特别的感觉
[00:15.2]Last night I met a new girl in the neighbourhood whoa yeah
[00:22.35]昨晚我在附近认识了一个新女孩
[00:22.35]Something tells me I'm into something good
[00:26.29]感觉我喜欢美好的事物
[00:26.29]Something tells me I'm into something
[00:29.64]直觉告诉我我对你情有独钟
[00:29.64]She's the kind of girl who's not too shy
[00:32.77]她是那种不太害羞的女孩
[00:32.77]And I can tell I'm her kind of guy
[00:36.75]我知道我和她是一类人
[00:36.75]She danced close to me like I hoped she would
[00:41.3]她在我身边翩翩起舞就像我希望的那样
[00:41.3]She danced with me like I hoped she would
[00:43.73]她与我共舞就像我希望的那样
[00:43.73]Something tells me I'm into something good
[00:48.35]感觉我喜欢美好的事物
[00:48.35]Something tells me I'm into something
[00:50.78]直觉告诉我我对你情有独钟
[00:50.78]We only danced for a minute or two
[00:53.98]我们只跳了一两分钟的舞
[00:53.98]But then she stuck close to me the whole night through
[00:58.0]可她整晚都依偎在我身旁
[00:58.0]Can I be falling in love
[01:01.59]我能否坠入爱河
[01:01.59]She's everthing I've been dreaming of
[01:04.76]她是我梦寐以求的一切
[01:04.76]She's everthing I've been dreaming of
[01:07.74]她是我梦寐以求的一切
[01:07.74]I walked her home and she held my hand
[01:11.56]我送她回家她牵着我的手
[01:11.56]I knew it couldn't be just a one night stand
[01:14.81]我知道这不可能只是一夜风流
[01:14.81]So I asked to see her next week and she told me I could
[01:19.22]所以我要求下周见她她说我可以
[01:19.22]I asked to see her and she told me I could
[01:22.42]我想见她她说我可以
[01:22.42]Something tells me I'm into something good
[01:25.86]感觉我喜欢美好的事物
[01:25.86]Something tells me I'm into something
[01:29.39]直觉告诉我我对你情有独钟
[01:29.39]Something tells me I'm into something ahhh
[01:51.08]直觉告诉我我对你情有独钟
[01:51.08]I walked her home and she held my hand
[01:54.44]我送她回家她牵着我的手
[01:54.44]I knew it couldngt be just a one night stand
[01:58.020004]我知道这不可能只是一夜风流
[01:58.020004]So I asked to see her next week and she told me I could
[02:02.6]所以我要求下周见她她说我可以
[02:02.6]I asked to see her and she told me I could
[02:05.37]我想见她她说我可以
[02:05.37]Something tells me I'm into something good
[02:09.45]感觉我喜欢美好的事物
[02:09.45]Something tells me I'm into something
[02:12.53]直觉告诉我我对你情有独钟
[02:12.53]Something tells me I'm into something good
[02:16.53]感觉我喜欢美好的事物
[02:16.53]Something tells me I'm into something
[02:19.69]直觉告诉我我对你情有独钟
[02:19.69]To something good oh yeah something good
[02:23.78]敬美好的事物
[02:23.78]Something tells me I'm into something
[02:26.29001]直觉告诉我我对你情有独钟
[02:26.29001]To something good something good something good
[02:31.02899]敬美好的事物