Creeping Up A G sound - L.A.Boyz
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Creeping Up A G sound - L.A.Boyz
[00:15.82]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:15.82]词Lyrics：陶喆
[00:23.73]
[00:23.73]曲Music：陶喆
[00:31.64]
[00:31.64]编曲Arranger：陶喆
[00:41.52]
[00:41.52]Jeff：
[00:43.41]
[00:43.41]On a Saturday eve
[00:44.65]周六晚上
[00:44.65]And I'm teippin' wit my pound in my three double
[00:46.5]我带着大把钞票和一大瓶酒，驾车兜风
[00:46.5]'O' with a tap on the G-Sound 'round-like a wheel we was rollin'
[00:50.14]在G-Sound上录下一首歌就像我们转动的车轮
[00:50.14]Down the 5 tiu the 1 to the deuce of westside
[00:52.85]一分一秒地挣到了不少钱
[00:52.85]D**n I never seen so many tricks
[00:54.44]天哪，我从没见过这么多诡计多端的人
[00:54.44]I was drippin' at my head put a
[00:56.1]我头上滴着汗水
[00:56.1]Stain on my thread-could it be just a schwang
[00:59.15]麻烦如影随形，难道仅是幻觉一场？
[00:59.15]Oh no that's just
[01:00.25]不那只是
[01:00.25]The way we do it
[01:01.82]我们的独特做法
[01:01.82]I couldn't believe my eyes there was a jack with a flo'-like this like
[01:05.13]我简直不敢相信我的眼睛，竟然有个如此风度翩翩的家伙，
[01:05.13]That and all But bein' a 'G' with my pocket full O' money and my
[01:08.25]那个，还有我那满口袋的钱，我是个“G”（黑帮分子，指强悍且街头聪明的人）
[01:08.25]Money in my pocket I was breakin' em off proper with some east
[01:11.49]口袋里有钱，我正用东海岸的风格好好地炫耀一番，就像这样那样。
[01:11.49]Coast style like this like that I'll lay you down like I always will b***h
[01:16.54]我总是这样把你放倒，就像我总是打败你一样，婊子。
[01:16.54]'Cause I'm Serving up the method comin' straight from the 24-7
[01:20.26]我全天候展现精湛技艺
[01:20.26]Steven：
[01:54.9]Steven：
[01:54.9]Steven me hangin' with my crew on a usual Sunday got nothin' to do
[01:58.93]就像往常一样周日我和我的朋友们无所事事
[01:58.93]So we cruise to lou's to bust some chill hangin' out front I see this girl
[02:03.24]所以我们开车去Lou's找点乐子在外面闲逛我看见一个女孩
[02:03.24]Who 'phil' ed' my sights man she was fly didn't need drugs I was
[02:07.08]谁吸引了我的目光朋友她很酷我不需要药物
[02:07.08]Creepin's on high
[02:07.96]警惕地靠近
[02:07.96]So I crossed the street just to check those snoobs but I was stopped
[02:11.22]所以我穿过街道只是想看看那些家伙但我被拦住了
[02:11.22]By this this dude he looked sorta like guile sportin' a 7-foot 'fro
[02:15.74]被我撞见的是个家伙，他长得有点像古烈，顶着个七英尺高的爆炸头
[02:15.74]Like it was outta style
[02:16.87]打得他们落花流水
[02:16.87]I socked him like it did nothin' he looked at me but wait The next 3
[02:21.92]我狠狠地教训了他一顿他看着我等着下一个三
[02:21.92]That followed 1 by 1 sent 'em to the ground like a ton O'scooby snax
[02:27.03]一个接一个，我把他们打趴下，就像一大堆神秘零食。
[02:27.03]I whupped his a*s but still ahhh no mac
[02:33.44]我轻松打败了他，但还是不满足。
[02:33.44]Stanley：
[03:05.75]
[03:05.75]If Ya' think bein' a star is just glamour and fame where everybody
[03:08.48]如果你以为做明星就是为了名声和魅力那每个人
[03:08.48]Recognizes your face and knows your name
[03:10.08]认得你的脸知道你的名字
[03:10.08]Well take a look into the flip side open up your mind and let it find a
[03:12.9]那么，请翻到另一面，敞开你的心扉，让它发现
[03:12.9]Kid whose dreams came true but lost the only life he knew
[03:14.6]梦想成真，却失去了唯一的旧生活
[03:14.6]He had no time for parties He had no time For girls Working all
[03:17.51]他没时间参加派对没时间和女孩在一起整天工作
[03:17.51]The time entertaining with his rhymes only time for his music
[03:20.19]他所有的时间都在创作音乐，用歌词娱乐他人，只有音乐才是他的时光
[03:20.19]So you see you're never gonna know what it's like to be me
[03:25.019]所以你永远不会知道我是什么样的
[00:15.82]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:15.82]词Lyrics：陶喆
[00:23.73]
[00:23.73]曲Music：陶喆
[00:31.64]
[00:31.64]编曲Arranger：陶喆
[00:41.52]
[00:41.52]Jeff：
[00:43.41]
[00:43.41]On a Saturday eve
[00:44.65]周六晚上
[00:44.65]And I'm teippin' wit my pound in my three double
[00:46.5]我带着大把钞票和一大瓶酒，驾车兜风
[00:46.5]'O' with a tap on the G-Sound 'round-like a wheel we was rollin'
[00:50.14]在G-Sound上录下一首歌就像我们转动的车轮
[00:50.14]Down the 5 tiu the 1 to the deuce of westside
[00:52.85]一分一秒地挣到了不少钱
[00:52.85]D**n I never seen so many tricks
[00:54.44]天哪，我从没见过这么多诡计多端的人
[00:54.44]I was drippin' at my head put a
[00:56.1]我头上滴着汗水
[00:56.1]Stain on my thread-could it be just a schwang
[00:59.15]麻烦如影随形，难道仅是幻觉一场？
[00:59.15]Oh no that's just
[01:00.25]不那只是
[01:00.25]The way we do it
[01:01.82]我们的独特做法
[01:01.82]I couldn't believe my eyes there was a jack with a flo'-like this like
[01:05.13]我简直不敢相信我的眼睛，竟然有个如此风度翩翩的家伙，
[01:05.13]That and all But bein' a 'G' with my pocket full O' money and my
[01:08.25]那个，还有我那满口袋的钱，我是个“G”（黑帮分子，指强悍且街头聪明的人）
[01:08.25]Money in my pocket I was breakin' em off proper with some east
[01:11.49]口袋里有钱，我正用东海岸的风格好好地炫耀一番，就像这样那样。
[01:11.49]Coast style like this like that I'll lay you down like I always will b***h
[01:16.54]我总是这样把你放倒，就像我总是打败你一样，婊子。
[01:16.54]'Cause I'm Serving up the method comin' straight from the 24-7
[01:20.26]我全天候展现精湛技艺
[01:20.26]Steven：
[01:54.9]Steven：
[01:54.9]Steven me hangin' with my crew on a usual Sunday got nothin' to do
[01:58.93]就像往常一样周日我和我的朋友们无所事事
[01:58.93]So we cruise to lou's to bust some chill hangin' out front I see this girl
[02:03.24]所以我们开车去Lou's找点乐子在外面闲逛我看见一个女孩
[02:03.24]Who 'phil' ed' my sights man she was fly didn't need drugs I was
[02:07.08]谁吸引了我的目光朋友她很酷我不需要药物
[02:07.08]Creepin's on high
[02:07.96]警惕地靠近
[02:07.96]So I crossed the street just to check those snoobs but I was stopped
[02:11.22]所以我穿过街道只是想看看那些家伙但我被拦住了
[02:11.22]By this this dude he looked sorta like guile sportin' a 7-foot 'fro
[02:15.74]被我撞见的是个家伙，他长得有点像古烈，顶着个七英尺高的爆炸头
[02:15.74]Like it was outta style
[02:16.87]打得他们落花流水
[02:16.87]I socked him like it did nothin' he looked at me but wait The next 3
[02:21.92]我狠狠地教训了他一顿他看着我等着下一个三
[02:21.92]That followed 1 by 1 sent 'em to the ground like a ton O'scooby snax
[02:27.03]一个接一个，我把他们打趴下，就像一大堆神秘零食。
[02:27.03]I whupped his a*s but still ahhh no mac
[02:33.44]我轻松打败了他，但还是不满足。
[02:33.44]Stanley：
[03:05.75]
[03:05.75]If Ya' think bein' a star is just glamour and fame where everybody
[03:08.48]如果你以为做明星就是为了名声和魅力那每个人
[03:08.48]Recognizes your face and knows your name
[03:10.08]认得你的脸知道你的名字
[03:10.08]Well take a look into the flip side open up your mind and let it find a
[03:12.9]那么，请翻到另一面，敞开你的心扉，让它发现
[03:12.9]Kid whose dreams came true but lost the only life he knew
[03:14.6]梦想成真，却失去了唯一的旧生活
[03:14.6]He had no time for parties He had no time For girls Working all
[03:17.51]他没时间参加派对没时间和女孩在一起整天工作
[03:17.51]The time entertaining with his rhymes only time for his music
[03:20.19]他所有的时间都在创作音乐，用歌词娱乐他人，只有音乐才是他的时光
[03:20.19]So you see you're never gonna know what it's like to be me
[03:25.019]所以你永远不会知道我是什么样的
热门歌曲