오늘밤 일 - Ivy[韩]

[00:00.0]오늘밤 일 - Ivy (박은혜)
[00:18.83]
[00:18.83]오 자꾸 눈이 마주쳤어
[00:22.05]今晚看了一下双眼
[00:22.05]피하려 했지만 늦었어
[00:25.53]想躲但是很迟
[00:25.53]이미 벌써 음
[00:29.08]已经
[00:29.08]서로 바라보고 있었어
[00:31.37]彼此看着彼此
[00:31.37]눈이 맞아버렸어
[00:34.95]彼此眼神相碰
[00:34.95]이미 늦어버렸어
[00:38.02]已经很迟了
[00:38.02]마음속엔 해서는 안될
[00:42.35]心里不可以想的事情
[00:42.35]생각들이 계속 떠오르고
[00:47.1]一直想起来
[00:47.1]살며시 자리를 뜨는 너를
[00:53.51]你悄悄的离开座位
[00:53.51]나도 모르게 따라가고있어
[00:56.0]我也一直跟着你
[00:56.0]오늘 밤 일을
[00:58.25]今天晚上的事情
[00:58.25]절대로 입밖에 내선 안돼
[01:01.51]不能说出来
[01:01.51]어서 약속해
[01:02.85]约定我吧
[01:02.85]그럼 날 다시 볼수 있어
[01:04.97]那天可以看出来
[01:04.97]내 남자 귀에
[01:07.46]我男人的耳朵里
[01:07.46]절대로 들어가는 일이 없게
[01:10.74]不能让他知道
[01:10.74]혼자 간직해 그것만 지키면 돼
[01:15.229996]一个人守护着 守护就好了
[01:15.229996]방안을 들어서는 내게
[01:18.22]你到我的房间里
[01:18.22]기다렸다는 듯이 나의
[01:20.78]像是一直等着我
[01:20.78]입술을 두 손을
[01:24.43]我的嘴唇
[01:24.43]너의 그 숨소리와 함께
[01:27.35]和你的呼吸声一起
[01:27.35]오 나도 모르게
[01:29.4]哦我悄悄的
[01:29.4]나의 품에 널 꽉 안고있었어
[01:33.89]把你抱在我的怀抱里
[01:33.89]마음속엔 해선 안될
[01:38.17]心里不可以想的事情
[01:38.17]일을 하고 있는 걸 알았지만
[01:43.06]知道你会做事
[01:43.06]나를 끄는 너무나 큰
[01:47.61]吸引我的
[01:47.61]힘을 거부할수가 없었어
[01:51.81]很大的力量拒绝不了
[01:51.81]오늘 밤 일을
[01:54.42]今晚的事情
[01:54.42]절대로 입밖에 내선 안돼
[01:57.509995]不能说出来
[01:57.509995]어서 약속해
[01:58.9]约定我吧
[01:58.9]그럼 날 다시 볼수 있어
[02:01.1]那天可以看出来
[02:01.1]내 남자 귀에
[02:03.72]我男人的耳朵里
[02:03.72]절대로 들어가는 일이 없게
[02:06.85]不能让他知道
[02:06.85]혼자 간직해
[02:08.22]一个人守护着
[02:08.22]그것만 지키면 돼
[02:10.66]守护就好了
[02:10.66]오늘 밤 일을
[02:13.11]今晚的事情
[02:13.11]절대로 입밖에 내선 안돼
[02:16.17]不能说出来
[02:16.17]어서 약속해
[02:17.51]约定我吧
[02:17.51]그럼 날 다시 볼수 있어
[02:19.51]那天可以看出来
[02:19.51]내 남자 귀에
[02:22.44]我男人的耳朵里
[02:22.44]절대로 들어가는 일이 없게
[02:25.43]不能让他知道
[02:25.43]혼자 간직해 그것만 지키면 돼
[02:48.0]一个人守护着 守护就好了
[02:48.0]It's secret you must keep it
[02:50.64]这是秘密要守护你
[02:50.64]이미 떨어져 버린 꽃잎
[02:52.74]已经撒下了的花叶
[02:52.74]꽃은 모르지 안보는 뒤에서
[02:55.33]花都不知道 在不清楚的后面
[02:55.33]떨어진 꽃잎이 무슨짓을 한지
[02:57.9]落下的花叶干着什么
[02:57.9]떨어진 꽃잎은 매일 밤 다른 꽃을 피워
[03:00.78]洒落的花叶每天展开不一样的花
[03:00.78]니가 깊이 잠을 자고 있을때
[03:03.2]你睡觉的时候
[03:03.2]걔는 잠에서 깨어
[03:04.51]他醒来
[03:04.51]물을 뿌리고 다른 싹을 틔워
[03:06.79]撒着水发着芽
[03:06.79]오늘 밤 일을
[03:09.18]今晚的事情
[03:09.18]절대로 입밖에 내선 안돼
[03:12.18]不能说出来
[03:12.18]어서 약속해
[03:13.6]约定我吧
[03:13.6]그럼 날 다시 볼수 있어
[03:15.52]那天可以看出来
[03:15.52]내 남자 귀에
[03:18.59]我男人的耳朵里
[03:18.59]절대로 들어가는 일이 없게
[03:21.45999]不能让他知道
[03:21.45999]혼자 간직해
[03:23.02]一个人守护着
[03:23.02]그것만 지키면 돼
[03:25.18]守护就好了
[03:25.18]오늘 밤 일을
[03:27.9]今晚的事情
[03:27.9]절대로 입밖에 내선 안돼
[03:30.84]不能说出来
[03:30.84]어서 약속해 그럼 날 다시 볼수 있어
[03:34.42]约定我吧 那天可以看出来
[03:34.42]내 남자 귀에
[03:37.28]我男人的耳朵里
[03:37.28]절대로 들어가는 일이 없게
[03:40.12]不能让他知道
[03:40.12]혼자 간직해 그것만 지키면 돼
[03:45.012]一个人守护着 守护就好了