Living On the Ceiling(Extended Version) - Blancmange

[00:00.0]Living On the Ceiling (Extended Version) - Blancmange
[00:21.37]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:21.37]You keep me running round and round
[00:23.11]你让我不停奔跑
[00:23.11]Well that's alright with me
[00:25.44]我觉得没关系
[00:25.44]Up and down I'm up the wall
[00:27.25]起起落落我进退两难
[00:27.25]I'm up the bloody tree
[00:29.61]我扶摇直上
[00:29.61]That's alright with me
[00:30.89]我觉得没关系
[00:30.89]Yeah that's alright with me
[00:33.22]我觉得没关系
[00:33.22]Well it feels alright to me
[00:34.92]我感觉还不错
[00:34.92]Yeah it looks alright to me
[00:38.47]在我看来一切安好
[00:38.47]And I'm so tall I'm so tall
[00:41.82]我好高好高
[00:41.82]You raise me and then you let me fall
[00:46.78]你养育了我又让我坠落
[00:46.78]And I'm so small I'm so small
[00:50.42]我是如此渺小我如此渺小
[00:50.42]Wrap me around your finger see me fall
[01:27.65]把我搂在你的手心看着我坠落
[01:27.65]You keep me running round and round
[01:29.62]你让我不停奔跑
[01:29.62]Well that's alright with me
[01:32.04]我觉得没关系
[01:32.04]Nothing nothing nothing's gonna
[01:34.46]什么都不会发生
[01:34.46]Step in my way
[01:36.740005]挡我的路
[01:36.740005]Living on the ceiling
[01:38.75]生活在天花板上
[01:38.75]No more room down there
[01:40.479996]再无容身之地
[01:40.479996]Things fall into place
[01:41.39]一切都有条不紊
[01:41.39]You get the joke fall into place
[01:45.03]你懂的笑点到位
[01:45.03]And I'm so tall I'm so tall
[01:48.45]我好高好高
[01:48.45]You raise me and then you let me fall
[01:53.32]你养育了我又让我坠落
[01:53.32]And I'm so small I'm so small
[01:56.990005]我是如此渺小我如此渺小
[01:56.990005]Wrap me around your finger see me fall
[01:59.65]把我搂在你的手心看着我坠落
[01:59.65]Here we go
[04:05.72]我们开始吧
[04:05.72]You keep me running round and round
[04:07.74]你让我不停奔跑
[04:07.74]Well that's alright with me
[04:10.1]我觉得没关系
[04:10.1]Up and down I'm up the wall
[04:12.05]起起落落我进退两难
[04:12.05]I'm up the bloody tree
[04:14.25]我扶摇直上
[04:14.25]Hiding from your questions
[04:16.15]逃避你的问题
[04:16.15]Questions you won't ask
[04:18.12]你不会问的问题
[04:18.12]Why am I up the tree you say
[04:20.4]你说我为何在树上
[04:20.4]Why are you down there I say
[04:23.08]为何你在那里我说
[04:23.08]And I'm so tall I'm so tall
[04:26.52]我好高好高
[04:26.52]You raise me and then you let me fall
[04:31.47]你养育了我又让我坠落
[04:31.47]And I'm so small I'm so small
[04:35.12]我是如此渺小我如此渺小
[04:35.12]Wrap me around your finger see me fall
[04:38.71]把我搂在你的手心看着我坠落
[04:38.71]Hey
[04:43.07098]嘿