Oh Mama(Explicit) - Run The Jewels

[00:00.0]Oh Mama (Explicit) - Run The Jewels
[00:13.15]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:13.15]Gun in the holster be
[00:14.54]枪藏在皮套里
[00:14.54]Right in the upholstery
[00:16.05]就在车里
[00:16.05]Somewhere right close to me
[00:17.69]就在我身边
[00:17.69]Just in case the rollers be
[00:19.33]以防万一
[00:19.33]Rolling on the g
[00:20.31]尽情摇摆
[00:20.31]My woman keep it in the hosiery
[00:22.38]
[00:22.38]I'm known in my town
[00:23.59]我在我的城市里声名远扬
[00:23.59]In those strips where high rollers be
[00:25.42]在那些有钱人云集的地方
[00:25.42]I'm up early where the money folders sippin' Folgers be
[00:28.47]我起得很早钞票放在抽屉里啜饮着Folgers牌香烟
[00:28.47]A country boy chilling in Brooklyn like lefty spoke for me
[00:31.8]一个在布鲁克林闲逛的乡下小伙为我发声
[00:31.8]F**k with us
[00:32.85]和我们在一起
[00:32.85]You f**k with the truth we speak openly
[00:34.51]你对真相不屑一顾我们坦诚相待
[00:34.51]Never a rat like Donnie Brasco though
[00:36.35]从来没有像唐尼·布拉斯科一样的内鬼
[00:36.35]Cause there ain't no hoe in me
[00:38.33]因为我没有女人
[00:38.33]Notice me senpai they cry when I choke their speak
[00:41.34]注意到我了前辈当我打断他们的话他们就哭了
[00:41.34]I'll set this crooked city on fire to light the Smokey
[00:44.19]我会点燃这座扭曲的城市点燃香烟
[00:44.19]Old timers speak of us hushed and clutch their rosaries
[00:47.98]老前辈谈起我们默不作声手里紧握着念珠
[00:47.98]I lust after greatness I'm aiming right at its ovaries
[00:50.82]
[00:50.82]Better run from the future palooka haul off
[00:53.95]最好赶紧逃离未来
[00:53.95]You acting like it's safe when the revolution's been called off
[00:56.96]革命已经结束你却装作安然无恙
[00:56.96]There's liars on the loose if we listen to you we're all lost
[00:59.97]到处都是骗子如果我们听了你的话我们都会迷失方向
[00:59.97]The takers of the jewels never singing a tune at all soft
[01:05.34]得到珠宝的人从来不会唱温柔的歌
[01:05.34]My mama said that I'm not living right
[01:08.3]我妈妈说我的生活不太好
[01:08.3]She said I'm crying on you
[01:11.45]她说我为你伤心落泪
[01:11.45]She said I waited up for you all night
[01:14.56]她说我等了你一整夜
[01:14.56]I said I'm trying mama
[01:17.88]我说我在努力妈妈
[01:17.88]My mama said that I'm not living right
[01:20.91]我妈妈说我的生活不太好
[01:20.91]She said I'm crying on you
[01:23.78]她说我为你伤心落泪
[01:23.78]She said I waited up for you all night
[01:27.17]她说我等了你一整夜
[01:27.17]I said I'm trying mama
[01:53.880005]我说我在努力妈妈
[01:53.880005]I smoke the holy herb get high as hell and meditate
[01:57.1]我抽着那种东西嗨到忘乎所以地沉思
[01:57.1]Swear to god sh*t's so good fat boy'll levitate
[02:00.2]
[02:00.2]God gift to man how the f**k they try to legislate
[02:03.43]上帝赐予人类的礼物他们怎么想立法
[02:03.43]Mom's she recovering tell me I over medicate
[02:06.47]妈妈正在康复告诉我我吃了太多药
[02:06.47]I tell her holy f**k Jesus Christ give me a f**king break
[02:10.02]我告诉她我的天啊上帝啊让我休息一下吧
[02:10.02]She said don't curse your mama goddammit and threw a dinner plate damn
[02:13.16]她说别诅咒你的妈妈可恶把餐盘扔了出去
[02:13.16]I heard it in Brooklyn where all the sinners stay
[02:15.78]我在布鲁克林听到了所有罪人都住在布鲁克林
[02:15.78]You running out of ways to go f**k yourself I will innovate
[02:19.19]你已经无路可走去你自己的我会创新
[02:19.19]The skin of your shitty grin will disintegrate
[02:22.25]你邪恶的笑容终将幻灭
[02:22.25]Every sickening sentence'll cheapen the tricks you venerate
[02:25.88]每一句不堪入目的话都会让你崇拜的把戏黯然失色
[02:25.88]Set the phaser to face plate incinerate
[02:28.81]把相位器设置成面板烧成灰烬
[02:28.81]Run the jewels run with the Borg baby assimilate
[02:33.73]带着珠宝招摇过市带着我的兄弟一起混
[02:33.73]My mama said that I'm not living right
[02:36.74]我妈妈说我的生活不太好
[02:36.74]She said I'm crying on you
[02:39.9]她说我为你伤心落泪
[02:39.9]She said I waited up for you all night
[02:43.08]她说我等了你一整夜
[02:43.08]I said I'm trying mama
[02:46.41]我说我在努力妈妈
[02:46.41]My mama said that I'm not living right
[02:49.38]我妈妈说我的生活不太好
[02:49.38]She said I'm crying on you
[02:52.49]她说我为你伤心落泪
[02:52.49]She said I waited up for you all night
[02:55.59]她说我等了你一整夜
[02:55.59]I said I'm trying mama
[02:59.15]我说我在努力妈妈
[02:59.15]My mama said that I'm not living right
[03:02.04]我妈妈说我的生活不太好
[03:02.04]They want us dying mama
[03:05.29]他们想要我们死去妈妈
[03:05.29]My mama said that I'm not living right
[03:08.37]我妈妈说我的生活不太好
[03:08.37]But I ain't crying mama
[03:11.63]但我没有哭妈妈
[03:11.63]My mama said that I'm not living right
[03:14.2]我妈妈说我的生活不太好
[03:14.2]You raised a lion mama
[03:15.73]你养了一头狮子妈妈
[03:15.73]Now you lying mama
[03:17.94]现在你在撒谎妈妈
[03:17.94]My mama said that I'm not living right
[03:21.03]我妈妈说我的生活不太好
[03:21.03]I said I'm trying mama
[03:22.2]我说我在努力妈妈
[03:22.2]I'm crying on you crying on you
[03:33.54001]我为你伤心落泪
[03:33.54001]I said I'm trying mama
[03:38.054]我说我在努力妈妈