로시난테 - Infinite

[00:00.0]로시난테 - INFINITE
[00:09.06]
[00:09.06]Without Regret 끝없는 발자욱이
[00:10.62]不留遗憾 无尽的脚步
[00:10.62]닿는 밑에 물었어 모든 걸
[00:12.56]触底反弹 将一切偿还
[00:12.56]Failure 어차피 한번쯤 겪고
[00:14.53]失败 反正经历一次后
[00:14.53]지날 일이야 아름다운 과정들
[00:16.34]都会成为过去 美丽的是过程
[00:16.34]아직도 갈 길은 한참
[00:18.6]要走的路还很长
[00:18.6]남아 벽이 높다면
[00:21.45]若壁垒高筑
[00:21.45]차라리 부숴 주겠어
[00:24.14]就干脆破墙而出
[00:24.14]시간을 넘어 데려다 줄게
[00:27.99]我会穿越时间去接你
[00:27.99]너만 날 믿으면 돼
[00:31.19]你只要相信我就可以
[00:31.19]보여지는 현실은 곧 과거가 돼
[00:35.02]眼前的现实很快成为过去
[00:35.02]잠깐 몰아치는 소나기일 뿐
[00:38.61]只是暂时倾盆的暴雨
[00:38.61]태풍을 정면으로 뚫고
[00:42.0]正面迎战 穿越风暴
[00:42.0]나가 반드시 나는 이길게
[00:47.36]我一定会获胜
[00:47.36]자 가라 드넓은 세상으로
[00:51.48]出发吧 前往广阔的世界
[00:51.48]보이지도 않을 만큼 멀지만
[00:55.31]虽然像是看不到尽头般遥远
[00:55.31]내버려 둬봐 이건
[00:56.91]放手吧 不必在意
[00:56.91]내 할 일이야 바람이 닿는 곳에
[01:18.93]这是我要做的事 在风抵达的地点
[01:18.93]절실히 원하면 찾을 거야
[01:22.71]若渴望真实 我会找寻
[01:22.71]니가 바라던
[01:23.89]我会登上
[01:23.89]그 곳에 올라서겠어
[01:26.63]你希望的那个地点
[01:26.63]지킬 때까지 쉬지 않을게
[01:30.47]不会停歇 直到能够守护
[01:30.47]너만 날 봐주면 돼
[01:33.619995]只要你看着我就好
[01:33.619995]주어지는 시련은 날 강하게 해
[01:37.39]赋予的考验令我变得强大
[01:37.39]잠깐 따끔하는 통증일 뿐
[01:41.43]不过是猛烈的阵痛
[01:41.43]격차를 조금씩 더 좁혀
[01:44.4]差距一点点不断缩小
[01:44.4]나가 반드시 나는 해낼게
[01:49.5]我一定会做到
[01:49.5]자 가라 드넓은 세상으로
[01:53.86]出发吧 前往广阔的世界
[01:53.86]보이지도 않을 만큼 멀지만
[01:57.759995]虽然像是看不到尽头般遥远
[01:57.759995]내버려 둬봐 이건
[01:59.72]放手吧 不必在意
[01:59.72]내 할 일이야 바람이 닿는 곳에
[02:05.44]这是我要做的事 在风抵达的地点
[02:05.44]반드시 해 보일게
[02:09.29]一定要做给你看
[02:09.29]너만은 날 부끄러워 말아줘
[02:12.98]让你不会为我感到惭愧
[02:12.98]좀 더디고 먼 길을 돌더라도
[02:21.41]就算速度稍慢 绕了很远
[02:21.41]밤이 깊어도 별은 빛나
[02:23.03]深夜时分也有星光璀璨
[02:23.03]나만 빗나가던 운이란 놈도
[02:25.08]以前只会躲开我的运气
[02:25.08]나침반이 돼 나를 인도해
[02:26.86]变为了罗盘将我指引
[02:26.86]오직 오르막길에
[02:28.76]一路上行的坡道上
[02:28.76]더 광대해 Happy Ending
[02:30.9]视野更广阔 Happy Ending
[02:30.9]연극 죽을 만큼 슬픈 뒤섞이는 감정들
[02:33.0]那些情感杂糅着痛不欲生的悲伤
[02:33.0]날 찾아올 때 네게 줄게
[02:34.78]降临在我身上时 我会给你送出
[02:34.78]필요 없이 버려지는 마지막 선물
[02:36.91]不被需要 被丢弃的最后礼物
[02:36.91]자 가라 드넓은 세상으로
[02:40.75]出发吧 前往广阔的世界
[02:40.75]보이지도 않을 만큼 멀지만
[02:44.6]虽然像是看不到尽头般遥远
[02:44.6]내버려 둬봐 이건
[02:46.52]放手吧 不必在意
[02:46.52]내 할 일이야 바람이 닿는 곳에
[02:51.052]这是我要做的事 在风抵达的地点