Leonard Cohen - Bobby Bazini

[00:00.0]Leonard Cohen - Bobby Bazini
[00:10.86]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:10.86]Written by：Bobby Bazini/Angelo Petraglia/James Slater
[00:21.73]
[00:21.73]My love has a river
[00:23.88]我的爱就像一条河
[00:23.88]Running right through her heart
[00:28.33]贯穿她的心
[00:28.33]And I'm swimming in it
[00:30.39]我徜徉其中
[00:30.39]Trying to keep my head above the water
[00:35.4]努力让我的头露出水面
[00:35.4]And I drown in her stars
[00:37.23]我沉浸在她的漫天星辰里
[00:37.23]Cutting through the dark of night
[00:42.54]划破漆黑的夜
[00:42.54]You see I'm just a man
[00:44.26]你看我只是个凡人
[00:44.26]Trying to get to the other side
[00:49.62]试图抵达彼岸
[00:49.62]She's wearing last night's clothes
[00:52.95]她穿着昨晚的衣服
[00:52.95]Too hungover to take me home
[00:56.55]宿醉未醒无法带我回家
[00:56.55]It's always raining but baby I don't mind
[01:03.6]总是阴雨绵绵但是宝贝我不介意
[01:03.6]Her kiss is a roaming candle
[01:06.64]她的吻就像一根蜡烛
[01:06.64]Burning me up using me 'til I'm gone
[01:14.4]让我饱受煎熬利用我直到我离开人世
[01:14.4]She loves me like a leonard cohen song
[01:23.16]她爱我就像LeonardCohen的歌
[01:23.16]Oh like a leonard cohen song
[01:31.99]就像LeonardCohen的歌
[01:31.99]She reads like a poem
[01:34.259995]她读起来就像一首诗
[01:34.259995]That don't want to rhyme
[01:39.04]不愿押韵
[01:39.04]Take me down the road
[01:41.229996]带我踏上旅途
[01:41.229996]At the speed of life
[01:46.240005]以生命的速度
[01:46.240005]Break me like a string
[01:48.17]让我支离破碎
[01:48.17]Like a string on her guitar
[01:53.29]就像吉他上的一根弦
[01:53.29]Watch me fall to pieces
[01:55.369995]看着我支离破碎
[01:55.369995]Right into her arms
[02:00.21]投入她的怀抱
[02:00.21]She's wearing last night's clothes
[02:03.56]她穿着昨晚的衣服
[02:03.56]Too hungover to take me home
[02:07.09]宿醉未醒无法带我回家
[02:07.09]It's always raining but baby I don't mind
[02:14.54]总是阴雨绵绵但是宝贝我不介意
[02:14.54]Her kiss is a roaming candle
[02:17.32]她的吻就像一根蜡烛
[02:17.32]Burning me up using me 'til I'm gone
[02:24.86]让我饱受煎熬利用我直到我离开人世
[02:24.86]She loves me like a leonard cohen song
[02:29.97]她爱我就像LeonardCohen的歌
[02:29.97]Oh like a leonard cohen song
[02:53.37]就像LeonardCohen的歌
[02:53.37]She's wearing last night's clothes
[02:56.42]她穿着昨晚的衣服
[02:56.42]Too hungover to take me home
[03:00.1]宿醉未醒无法带我回家
[03:00.1]It's always raining but baby I don't mind
[03:05.09]总是阴雨绵绵但是宝贝我不介意
[03:05.09]I don't mind no no
[03:07.26]我不介意
[03:07.26]Her kiss is a roaming candle
[03:10.16]她的吻就像一根蜡烛
[03:10.16]Burning me up using me 'til I'm gone
[03:17.84]让我饱受煎熬利用我直到我离开人世
[03:17.84]She loves me like a leonard cohen song
[03:21.79001]她爱我就像LeonardCohen的歌
[03:21.79001]Oh like a leonard cohen song
[03:24.24]就像LeonardCohen的歌
[03:24.24]I can like a leonard cohen song
[03:28.01]我可以喜欢LeonardCohen的歌
[03:28.01]Sipping on whiskey singing hallelujah
[03:31.37]喝着威士忌唱着哈利路亚
[03:31.37]Sipping on whiskey singing hallelujah
[03:34.8]喝着威士忌唱着哈利路亚
[03:34.8]Sipping on whiskey singing hallelujah
[03:39.04001]喝着威士忌唱着哈利路亚
[03:39.04001]Hey baby I never wanna lose us
[03:42.15]宝贝我不想失去我们之间的感情
[03:42.15]Sipping on whiskey singing hallelujah
[03:45.42]喝着威士忌唱着哈利路亚
[03:45.42]Sipping on whiskey singing hallelujah
[03:48.93]喝着威士忌唱着哈利路亚
[03:48.93]Sipping on whiskey singing hallelujah
[03:53.16]喝着威士忌唱着哈利路亚
[03:53.16]Hey baby I never wanna lose us
[03:56.3]宝贝我不想失去我们之间的感情
[03:56.3]Sipping on whiskey singing hallelujah
[03:59.58]喝着威士忌唱着哈利路亚
[03:59.58]Sipping on whiskey singing hallelujah
[04:03.1]喝着威士忌唱着哈利路亚
[04:03.1]Sipping on whiskey singing hallelujah
[04:07.13]喝着威士忌唱着哈利路亚
[04:07.13]Hey baby I never wanna lose us
[04:12.013]宝贝我不想失去我们之间的感情