Dirty Dancing(Album Version) - New Kids On The Block

[00:00.0]Dirty Dancing (辣身舞) - New Kids On The Block
[00:21.03]
[00:21.03]Wasn't into slow dancin'' forget about romancing
[00:24.39]不是慢舞，不要忘记浪漫
[00:24.39]Cause I already got a lady
[00:26.39]因为我已经有了一位女士
[00:26.39]Wasn't tryin' to be flirty' wasn't feeling dirty
[00:29.15]不该再试着轻浮，虽然这感觉不肮脏
[00:29.15]'Til this shorty started runnin' on me
[00:31.15]直到这个矮子跑向我
[00:31.15]With her itty-bitty waist and her pretty pretty face
[00:33.53]她的腰很细，她的脸蛋很漂亮
[00:33.53]And the leanest' meanest' badest' badest body
[00:35.99]最瘦的就意味着最坏的身体
[00:35.99]Didn't have no time to waste' she was looking for a test
[00:39.12]没有时间可以浪费，她正在寻求一个测试
[00:39.12]And she was wanting me to party
[00:41.15]她想和我约会
[00:41.15]Ooo' It's so crazy' she's like Baby' I'm like Swayze
[00:45.33]这太疯狂了，她就像婴儿，我像是斯维斯
[00:45.33]I'm said' Ooo' and I'm burning up
[00:47.95]我想说我的心开始燃烧了
[00:47.95]So' lets turn it up' I said turn it up now
[00:51.17]把音乐声音调大点
[00:51.17]She's dirty dirty dancing' dirty dancing on me
[00:55.84]她围着我跳辣身舞
[00:55.84]She's dirty dirty dancing' dirty dancing on me
[01:00.86]她围着我跳辣身舞
[01:00.86]She's dirty dirty dancing' dirty dancing' dirty dancing on me
[01:05.74]她围着我跳辣身舞
[01:05.74]She's dirty dirty dancing' dirty dancing on me
[01:20.8]她围着我跳辣身舞
[01:20.8]Now' I ain't looking for no drama'
[01:23.49]现在我不是早寻找戏剧
[01:23.49]I don't want karma cause my baby sittin' in bed at home
[01:26.86]我不想与她结缘因为我的孩子还在家里
[01:26.86]She know that I be lying and that I be trying
[01:29.66]她知道我在说谎，而且我是试着
[01:29.66]To be trying to get this shorty with me all alone
[01:32.22]试图得到这个矮个子，不让自己再独自一人
[01:32.22]Pretty pretty lips and her big 'ol hips
[01:34.03]她那漂亮的嘴唇和性感的臀部
[01:34.03]It's getting hotter when she touches me with her fingertips
[01:36.54]当她用指尖触碰我的时候，我热血沸腾
[01:36.54]And her sexy eyes and those big 'ol thighs
[01:39.25]她那性感的眼神和她的两条大长腿
[01:39.25]It's getting hotter like The Block up in the summertime
[01:41.630005]就像是夏天的阻碍，让我热血沸腾
[01:41.630005]Ooo' It's so crazy' she's like Baby' I'm like Swayze
[01:46.03]喔这太疯狂了，她就像婴儿，我像是斯维斯
[01:46.03]I'm said' Ooo' and I'm burning up
[01:48.54]我嘴里说着喔，我浑身像火一样燃烧
[01:48.54]So' lets turn it up' I said turn it up now
[01:51.619995]所以让我们把音乐声音调大点
[01:51.619995]She's dirty dirty dancing' dirty dancing on me
[01:56.42]她围着我跳辣身舞
[01:56.42]She's dirty dirty dancing' dirty dancing on me
[02:01.5]她围着我跳辣身舞
[02:01.5]She's dirty dirty dancing' dirty dancing' dirty dancing on me
[02:06.43]她围着我跳辣身舞
[02:06.43]She's dirty dirty dancing' dirty dancing on me
[02:22.16]她围着我跳辣身舞
[02:22.16]Now' I know that my girl is alone
[02:24.62]现在我知道那个女孩是寂寞的
[02:24.62]And she's been blowing me up on my phone
[02:26.93]在电话里她一直向我吹气
[02:26.93]But I can shower when I get back home
[02:29.42]但是当我回家之后，我可以全身淋浴
[02:29.42]Cause tonight I'm dancing dirty' yeah
[02:32.1]因为今晚我跳起来辣身舞耶
[02:32.1]Now' I know that my girl is alone
[02:34.53]现在我知道那个女孩是寂寞的
[02:34.53]And she's been blowing me up on my phone
[02:37.28]在电话里她一直向我吹气
[02:37.28]But I can shower when I get back home
[02:39.74]但是当我回家之后，我可以全身淋浴
[02:39.74]Cause tonight I'm dancing dirty' yeah
[02:42.12]因为今晚我跳起来辣身舞耶
[02:42.12]Ooo' It's so crazy' she's like Baby' I'm like Swayze
[02:46.69]喔她就像婴儿，我像是斯维斯
[02:46.69]I'm said' Ooo' and I'm burning up
[02:49.14]我嘴里说着喔，我浑身像火一样燃烧
[02:49.14]So' lets turn it up' I said turn it up now
[02:52.15]所以让我们把音乐声音调大点
[02:52.15]She's dirty dirty dancing' dirty dancing on me
[02:57.0]她围着我跳辣身舞
[02:57.0]She's dirty dirty dancing' dirty dancing on me
[03:02.08]她围着我跳辣身舞
[03:02.08]She's dirty dirty dancing' dirty dancing' dirty dancing on me
[03:07.07]她围着我跳辣身舞
[03:07.07]She's dirty dirty dancing' dirty dancing on me
[03:12.12]她围着我跳辣身舞
[03:12.12]She's dirty dirty dancing' dirty dancing on me
[03:17.22]她围着我跳辣身舞
[03:17.22]She's dirty dirty dancing' dirty dancing on me
[03:22.20999]她围着我跳辣身舞
[03:22.20999]She's dirty dirty dancing' dirty dancing' dirty dancing on me
[03:27.27]她围着我跳辣身舞
[03:27.27]She's dirty dirty dancing' dirty dancing on me
[03:32.02701]她围着我跳辣身舞