Devil Pray - Madonna

[00:00.0]Devil Pray (Live|Explicit) - Madonna
[00:15.81]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:15.81]Written by：Madonna Ciccone/Tim Bergling/Savan Kotecha/Ash Pournouri/Dacoury Natche/Carl Falk/Rami Yacoub/Michael Tucker
[00:31.62]
[00:31.62]Take my sins and wash them away
[00:35.81]带走我的罪孽洗去一切罪孽
[00:35.81]Teach me how to pray
[00:40.39]教我如何祈祷
[00:40.39]I've been stranded here in the dark
[00:44.79]我被困在黑暗中
[00:44.79]Take these walls away
[00:49.19]让高墙消失
[00:49.19]I've been swimming in the ocean 'til I almost drowned
[00:58.36]我在大海里遨游直到我差点被淹没
[00:58.36]Give me something I can believe in
[01:03.57]给我一点可以让我深信不疑的东西
[01:03.57]Teach me how to pray
[01:07.8]教我如何祈祷
[01:07.8]And we can do drugs and we can smoke w**d and we can drink whiskey
[01:12.18]我们可以吸毒我们可以抽那种东西我们可以喝威士忌
[01:12.18]Yeah we can get high and we can get stoned
[01:16.67]我们可以尽情放纵我们可以嗨到忘乎所以
[01:16.67]And we can sniff glue and we can do E and we can drop acid
[01:21.08]我们可以吸那种东西我们可以释放那种东西
[01:21.08]Forever be lost with no way home
[01:24.62]永远迷失自我找不到回家的路
[01:24.62]Yeah we can run and we can hide but we won't find the answers
[01:28.9]我们可以逃跑可以躲藏可我们找不到答案
[01:28.9]If you go down then you'll get help along the way
[01:33.59]如果你一蹶不振一路上你会得到帮助
[01:33.59]But if you wanna save your soul then we should travel all together
[01:39.4]但如果你想拯救你的灵魂那我们就一起旅行
[01:39.4]And make the devil pray
[01:43.479996]让恶魔祈祷
[01:43.479996]Oooh save my oooh save my oooh save my
[01:50.130005]救救我救救我
[01:50.130005]Devil's here to fool ya
[01:52.130005]恶魔会来愚弄你
[01:52.130005]Oooh save my oooh save my oooh save my
[01:58.9]救救我救救我
[01:58.9]Devil's here to fool ya
[02:01.06]恶魔会来愚弄你
[02:01.06]Oooh save my oooh save my oooh save my
[02:07.88]救救我救救我
[02:07.88]Devil's here to fool ya
[02:10.01]恶魔会来愚弄你
[02:10.01]Oooh save my oooh save my oooh save my
[02:16.79001]救救我救救我
[02:16.79001]Devil's here to fool ya
[02:23.81]恶魔会来愚弄你
[02:23.81]Mother Mary can't you help me
[02:28.51]圣母玛利亚你能否帮帮我
[02:28.51]'Cause I've gone astray
[02:32.53]因为我误入歧途
[02:32.53]All the angels that were around me have all flown away
[02:41.45999]曾经在我身边的天使都已远走高飞
[02:41.45999]The ground beneath my feet's getting warmer
[02:46.04001]脚下的土地愈发温暖
[02:46.04001]Lucifer is near
[02:50.44]恶魔就在附近
[02:50.44]Holding on but I'm getting weaker
[02:55.54001]坚持不懈可我愈发脆弱
[02:55.54001]Watch me disappear
[02:59.93]看着我消失不见
[02:59.93]And we can do drugs and we can smoke w**d and we can drink whiskey
[03:04.28]我们可以吸毒我们可以抽那种东西我们可以喝威士忌
[03:04.28]Yeah we can get high and we can get stoned
[03:08.91]我们可以尽情放纵我们可以嗨到忘乎所以
[03:08.91]And we can sniff glue and we can do E and we can drop acid
[03:13.24]我们可以吸那种东西我们可以释放那种东西
[03:13.24]Forever be lost with no way home
[03:16.68]永远迷失自我找不到回家的路
[03:16.68]Yeah we can run and we can hide but we won't find the answers
[03:21.05]我们可以逃跑可以躲藏可我们找不到答案
[03:21.05]If you go down then you'll get help along the way
[03:25.65]如果你一蹶不振一路上你会得到帮助
[03:25.65]But if you wanna save your soul then we should travel all together
[03:31.24]但如果你想拯救你的灵魂那我们就一起旅行
[03:31.24]And make the devil pray
[03:34.97]让恶魔祈祷
[03:34.97]I said ooh sing hallelujah
[03:39.67]我说唱着哈利路亚
[03:39.67]Ooh save my soul
[03:44.37]拯救我的灵魂
[03:44.37]Ooh the devil's here to fool ya
[03:49.16]恶魔就是来愚弄你的
[03:49.16]Until my story's told
[03:52.79001]直到我的故事被讲述
[03:52.79001]I said oooh sing hallelujah
[03:57.70999]我说唱着哈利路亚
[03:57.70999]Ooh save my soul
[04:00.37]拯救我的灵魂
[04:00.37]Sing hallelujah
[04:02.17]唱着哈利路亚
[04:02.17]Ooh the devil's here to fool ya
[04:07.02]恶魔就是来愚弄你的
[04:07.02]Until my story's told
[04:12.002]直到我的故事被讲述