Devil Pray - Madonna

[00:00.0]Devil Pray - Madonna (麦当娜)
[00:04.83]
[00:04.83]Take my sins and wash them away
[00:09.04]带走我的罪恶 洗清我的罪孽
[00:09.04]Teach me how to pray
[00:13.57]教教我该如何虔诚祈祷
[00:13.57]I've been stranded here in the dark
[00:18.0]困在黑暗中 无法逃脱
[00:18.0]Take these walls away
[00:22.69]让这些高耸的围墙消失吧
[00:22.69]I've been swimming in the ocean
[00:27.17]我游动在一望无际的大海
[00:27.17]Till I'm almost drowned
[00:31.52]直到我被海水淹没
[00:31.52]Give me something I can believe in
[00:36.73]就给我些我该相信的吧
[00:36.73]Teach me how to pray
[00:40.83]教教我该如何虔诚祈祷
[00:40.83]And we can do drugs
[00:41.82]我们可以放纵**
[00:41.82]And we can smoke weed
[00:42.99]也可以肆意抽**
[00:42.99]And we can drink whiskey
[00:45.24]还可以狂饮威士忌
[00:45.24]Yeah we can get high and we can get stoned
[00:49.78]是的 我们可以尽兴狂欢 我们可以酩酊大醉
[00:49.78]And we can sniff glue
[00:51.01]我们可以吸胶毒
[00:51.01]And we can do E
[00:52.15]也可以为所欲为
[00:52.15]And we can drop acid
[00:54.21]还可以吞下迷幻药
[00:54.21]Forever be lost with no way home
[00:57.82]永远迷失在无可归属的迷途
[00:57.82]Yeah we can run and we can hide
[01:00.12]没错 我们可以逃离 也可以隐藏
[01:00.12]But we won't find the answers
[01:02.05]但我们无法找寻到问题的答案
[01:02.05]If you go down
[01:03.46]如果你继续坚持向前
[01:03.46]Then you'll get help along the way
[01:06.57]在这漫长的路途 你总会得到救助
[01:06.57]But if you wanna save your soul
[01:09.04]如果你想拯救你的灵魂
[01:09.04]Then we should travel all together
[01:12.36]那么我们应该一起踏上这段征程
[01:12.36]And make the devil pray
[01:16.91]让魔鬼也虔诚祷告
[01:16.91]Ooo save my Ooo save my
[01:20.85]拯救我
[01:20.85]Ooo save my
[01:23.14]拯救我
[01:23.14]Devil's here to fool ya
[01:25.3]魔鬼只为愚弄你
[01:25.3]Ooo save my Ooo save my
[01:29.86]拯救我
[01:29.86]Ooo save my
[01:32.04]拯救我
[01:32.04]Devil's here to fool ya
[01:34.57]魔鬼只为愚弄你
[01:34.57]Ooo save my Ooo save my
[01:38.8]拯救我
[01:38.8]Ooo save my
[01:41.130005]拯救我
[01:41.130005]Devil's here to fool ya
[01:43.32]魔鬼只为愚弄你
[01:43.32]Ooo save my Ooo save my
[01:47.729996]拯救我
[01:47.729996]Ooo save my
[01:50.020004]拯救我
[01:50.020004]Devil's here to fool ya
[01:56.89]魔鬼只为愚弄你
[01:56.89]Mother Mary can't you help me
[02:01.66]圣母玛利亚 你能不能救救我
[02:01.66]Cause I've gone astray
[02:05.74]因为我已深陷歧途
[02:05.74]All the angels that were around me
[02:10.21]曾围绕在我身边的天使
[02:10.21]Have all flown away
[02:14.66]都已飞走
[02:14.66]The ground beneath my feet's getting warmer
[02:19.33]我脚下的大地开始变暖
[02:19.33]Lucifer is near
[02:23.62]魔鬼撒旦向我靠近
[02:23.62]Holding on but I'm getting weaker
[02:28.74]坚持 但我直觉越来越无力抗拒
[02:28.74]Watch me disappear
[02:32.95]看着我慢慢消失
[02:32.95]And we can do drugs
[02:34.07]我们可以放纵**
[02:34.07]And we can smoke weed
[02:35.27]也可以肆意抽**
[02:35.27]And we can drink whiskey
[02:37.41]还可以狂饮威士忌
[02:37.41]Yeah we can get high and we can get stoned
[02:41.95999]是的 我们可以尽兴狂欢 我们可以酩酊大醉
[02:41.95999]And we can sniff glue
[02:43.05]我们可以吸胶毒
[02:43.05]And we can do E and we can drop acid
[02:46.42]也可以为所欲为还可以吞下迷幻药
[02:46.42]Forever be lost with no way home
[02:49.85]永远迷失在无可归属的迷途
[02:49.85]Yeah we can run and we can hide
[02:52.23]没错 我们可以逃离 也可以隐藏
[02:52.23]But we won't find the answers
[02:54.28]但我们无法找寻到问题的答案
[02:54.28]If you go down then
[02:55.76]如果你继续坚持向前
[02:55.76]You'll get help along the way
[02:58.78]在这漫长的路途 你总会得到救助
[02:58.78]But if you wanna save your soul
[03:01.21]如果你想拯救你的灵魂
[03:01.21]Then we could travel all together
[03:04.4]那么我们应该一起踏上这段征程
[03:04.4]And make the devil pray
[03:08.74]让魔鬼也虔诚祷告
[03:08.74]Ooo Sing hallelujah
[03:12.96]高唱哈利路亚
[03:12.96]Ooo Save my soul
[03:17.42]拯救我的灵魂
[03:17.42]Ooo the devil's here to fool ya
[03:22.35]魔鬼只为愚弄你
[03:22.35]Until my story's told
[03:25.79001]直到我的事迹广为流传
[03:25.79001]I said ooo sing hallelujah
[03:30.89]我说 我高唱哈利路亚
[03:30.89]Ooo save my soul
[03:35.37]拯救我的灵魂
[03:35.37]Ooo the devil's here to fool ya
[03:40.3]魔鬼只为愚弄你
[03:40.3]Until my story's told
[03:43.8]直到我的事迹广为流传
[03:43.8]I said ooo
[03:45.06]我说着
[03:45.06]Said ooo
[03:45.82]我说
[03:45.82]Said ooo
[03:46.62]我说
[03:46.62]Said ooo
[03:47.4]我说
[03:47.4]Said ooo
[03:48.26]我说
[03:48.26]Said ooo
[03:49.07]我说
[03:49.07]Ooo
[03:51.37]
[03:51.37]Sing hallelujah
[03:53.44]高唱哈利路亚
[03:53.44]Ooo
[03:58.16]
[03:58.16]Until my story's told story's told
[04:03.016]直到我的事迹广为流传