Lovely Rita - Big Daddy

[00:00.0]Lovely Rita - Big Daddy
[00:02.29]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.29]Written by：Big Daddy
[00:04.58]
[00:04.58]Hey
[00:08.49]嘿
[00:08.49]Lovely Rita
[00:10.93]可爱的丽塔
[00:10.93]Meter maid
[00:13.65]抄表员
[00:13.65]Lovely Rita meter maid
[00:15.71]可爱的丽塔姑娘
[00:15.71]Nothing can come between us
[00:17.98]什么都无法将我们分开
[00:17.98]When it gets dark I tow your heart away
[00:21.56]夜幕降临时我带走你的心
[00:21.56]When I'm standing by a parking meter
[00:24.7]当我站在停车计时器旁
[00:24.7]When I caught a glimpse of Rita
[00:26.71]当我瞥见Rita
[00:26.71]Filling in a ticket in her little white book
[00:29.02]在她的白纸上填写一张入场券
[00:29.02]In a cap she looked much older
[00:31.25]戴着帽子她看起来成熟多了
[00:31.25]And the bag across her shoulder
[00:33.15]她肩上背着包
[00:33.15]Made her look a little like a military man
[00:42.13]让她看起来有点像军人
[00:42.13]Lovely Rita meter maid
[00:44.07]可爱的丽塔姑娘
[00:44.07]Ah may I inquire discreetly
[00:46.41]我能否谨慎地询问
[00:46.41]When are you free to take some tea with me
[01:08.13]你什么时候有空和我一起喝茶
[01:08.13]I lovely Rita meter maid
[01:10.55]我是个可爱的Rita姑娘
[01:10.55]When put be with out you
[01:12.69]当你离开我身边
[01:12.69]Give us a wink and make me think of you
[01:16.32]给我们一个眼色让我想起你
[01:16.32]When I
[01:17.35]当我
[01:17.35]Ah took her out and tried to win her
[01:19.36]带她出去玩想要赢得她的青睐
[01:19.36]Had a laugh and over dinner
[01:21.47]在晚餐时开怀大笑
[01:21.47]Told her I would really like to see her again
[01:23.69]告诉她我很想再见她一面
[01:23.69]I got the bill and Rita paid it
[01:25.95]我挣到了很多钱Rita帮我付了
[01:25.95]Took her home I nearly made it
[01:28.04]带她回家我差一点就成功了
[01:28.04]Sitting on the sofa with a sister or two
[01:32.16]和一两个姐姐坐在沙发上
[01:32.16]Lovely Rita meter maid
[01:34.509995]可爱的丽塔姑娘
[01:34.509995]Where would I be without you
[01:36.55]没有你我该何去何从
[01:36.55]Give us a wink and make me think of you
[01:40.380005]给我们一个眼色让我想起你
[01:40.380005]Only you
[01:42.83]只有你
[01:42.83]Lovely Rita meter maid
[01:49.369995]可爱的丽塔姑娘
[01:49.369995]Lovely Rita meter maid
[01:52.54]可爱的丽塔姑娘
[01:52.54]Lovely Rita
[01:57.054]可爱的丽塔