3 Strikes - Алсу

[00:00.0]3 Strikes - Алсу (Alsou)
[00:03.33]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.33]Oh baby
[00:09.32]宝贝
[00:09.32]3 strikes and you're out
[00:24.12]三振出局你出局了
[00:24.12]I should have listened to my friends oh babe
[00:29.77]宝贝我应该听我朋友的话
[00:29.77]Cos they were making perfect sense
[00:34.0]因为他们说得那么有道理
[00:34.0]I should have known I might have guessed
[00:36.11]我早该知道我可能早就猜到了
[00:36.11]I could have seen
[00:37.26]我早该料到
[00:37.26]That you were trying to push your luck with me
[00:39.99]你想在我这里碰运气
[00:39.99]Had a chance to make amends
[00:41.78]我有机会弥补过错
[00:41.78]Too many times and now I can't forgive again
[00:46.45]太多次了现在我无法再次原谅你
[00:46.45]First time I can let it pass a mistake
[00:48.83]这是我第一次犯错
[00:48.83]But you two timed you nearly threw it away
[00:51.71]但你们两个把握时机差一点就放弃了
[00:51.71]Third time and I think I'm gonna to have to say
[00:54.42]第三次我想我必须说
[00:54.42]Three strikes and you're out
[00:57.55]三振出局你出局了
[00:57.55]First time I can let it pass a mistake
[01:00.1]这是我第一次犯错
[01:00.1]But you two timed you nearly threw it away
[01:02.98]但你们两个把握时机差一点就放弃了
[01:02.98]Third time and I think I'm gonna to have to say
[01:05.92]第三次我想我必须说
[01:05.92]Three strikes and you're out
[01:08.62]三振出局你出局了
[01:08.62]I should have left you the first time
[01:14.1]我一开始就应该离开你
[01:14.1]But you managed to convince me otherwise
[01:19.17]可你成功地说服了我
[01:19.17]You've been playing again
[01:21.03]你又开始胡作非为
[01:21.03]You've done the same again
[01:22.4]你又重蹈覆辙
[01:22.4]And you've asked for my forgiveness
[01:25.24]你请求我的原谅
[01:25.24]Well you can bring in on
[01:26.81]你可以来找我
[01:26.81]Pull the other one
[01:27.81]拉另一个
[01:27.81]Let me tell you
[01:29.49]让我告诉你
[01:29.49]Three strikes and you are out
[01:31.46]三振出局你出局了
[01:31.46]First time I can let it pass a mistake
[01:33.869995]这是我第一次犯错
[01:33.869995]But you two timed you nearly threw it away
[01:36.91]但你们两个把握时机差一点就放弃了
[01:36.91]Third time and I think I'm gonna to have to say
[01:39.66]第三次我想我必须说
[01:39.66]Three strikes and you're out
[01:42.759995]三振出局你出局了
[01:42.759995]First time I can let it pass a mistake
[01:45.18]这是我第一次犯错
[01:45.18]But you two timed you nearly threw it away
[01:48.03]但你们两个把握时机差一点就放弃了
[01:48.03]Third time and I think I'm gonna to have to say
[01:50.86]第三次我想我必须说
[01:50.86]Three strikes and you're out
[01:53.78]三振出局你出局了
[01:53.78]You're asking too much
[01:58.15]你的要求太多了
[01:58.15]To think I'll forgive you
[02:02.54]以为我会原谅你
[02:02.54]You should have thought before you moved
[02:05.04]在你行动之前你早该想到
[02:05.04]You cheated on me
[02:08.82]你背叛了我
[02:08.82]Oooh too many times
[02:10.97]太多次
[02:10.97]Now you've had your last chance
[02:26.44]现在你已经有了最后的机会
[02:26.44]No no baby
[02:27.9]宝贝
[02:27.9]First time
[02:30.81]第一次
[02:30.81]Two time
[02:33.64]两次
[02:33.64]Third time
[02:36.48]第三次
[02:36.48]Three strikes and you're out
[02:39.25]三振出局你出局了
[02:39.25]First time I can let it pass a mistake
[02:41.83]这是我第一次犯错
[02:41.83]But you two timed you nearly threw it away
[02:44.73]但你们两个把握时机差一点就放弃了
[02:44.73]Third time and I think I'm gonna to have to say
[02:47.59]第三次我想我必须说
[02:47.59]Three strikes and you're out
[02:50.74]三振出局你出局了
[02:50.74]First time
[02:53.18]第一次
[02:53.18]Two time
[02:56.22]两次
[02:56.22]Third time
[02:59.04001]第三次
[02:59.04001]Three strikes and you're out
[03:01.91]三振出局你出局了
[03:01.91]First time
[03:04.58]第一次
[03:04.58]Two time
[03:07.5]两次
[03:07.5]Third time
[03:10.45]第三次
[03:10.45]Three strikes and you're out
[03:13.12]三振出局你出局了
[03:13.12]First time
[03:16.07]第一次
[03:16.07]Two time
[03:21.007]两次