Million - 朴宰范 (Jay Park)

[00:00.0]MILLION - 박재범 (朴宰范)
[00:08.51]
[00:08.51]Lyricist：박재범
[00:17.03]
[00:17.03]Composer：Slom/박재범
[00:25.55]
[00:25.55]I gotta million things to do
[00:27.4]我还有无数件事要去做
[00:27.4]A million things to prove
[00:28.97]无数件事要证明
[00:28.97]A million things to lose
[00:30.49]还要失去无数样东西
[00:30.49]But I'm right here next to u baby
[00:38.44]但我现在就在你身边 宝贝
[00:38.44]I gotta million things to do
[00:40.15]我还有无数件事要去做
[00:40.15]A million things to prove
[00:41.74]无数件事要证明
[00:41.74]A million things to lose
[00:43.32]还要失去无数样东西
[00:43.32]But I'm right here next to u baby
[00:51.38]但我现在就在你身边 宝贝
[00:51.38]Every time in the morning we f**kin and yawnin'
[00:54.74]每个早上 我们缠绵呐喊
[00:54.74]I'll buy u the world but time can't afford it
[00:57.79]我会为你买下全世界 但我还无力承担
[00:57.79]I appreciate u for being supportive
[01:01.2]我喜欢你的积极乐观
[01:01.2]Girl u the bae but also the homie
[01:05.45]女孩 你不仅是我的爱人 也是我的好友
[01:05.45]U keep me in on a Friday night
[01:07.81]周五晚上 你令我保持兴致高昂
[01:07.81]Used to be at every party creepin' now I'm outta sight
[01:10.97]曾经游离于各个派对 但如今已不见我的踪影
[01:10.97]Only thing that's real is me and you that's what it's kinda like
[01:14.38]唯一真实的只有你我 就是这样
[01:14.38]Couple bottles of soju and we knock out like a tyson fight
[01:17.9]喝了几瓶烧酒 我们像泰森一样打架
[01:17.9]I was a liar
[01:19.3]我是个骗子
[01:19.3]I wasn't right
[01:20.75]我错了
[01:20.75]Faithful didn't mean sh*t yeah in my life yeah
[01:25.06]忠诚并不是我生命中的一切
[01:25.06]But u turned that around turned that around oh
[01:28.28]但是你转变了它
[01:28.28]Got me workin' at this workin' at this hard
[01:31.0]你让我如此努力
[01:31.0]I gotta million things to lose
[01:33.04]我还要失去无数样东西
[01:33.04]But I'd rather lose a million things instead of losing you
[01:36.5]但我宁愿失去千千万万 也不愿失去你
[01:36.5]This my heart and soul u can feel it in the booth
[01:39.69]这是我的心 我的灵魂 为你展现
[01:39.69]I've never been this way girl and that the honest truth I swear
[01:48.72]女孩 我发誓我从未这般真诚
[01:48.72]Girl I swear oh yeah
[01:55.119995]女孩 我发誓
[01:55.119995]I gotta million things to do
[01:56.92]我还有无数件事要去做
[01:56.92]A million things to prove
[01:58.509995]无数件事要证明
[01:58.509995]A million things to lose
[02:00.04]还要失去无数样东西
[02:00.04]But I'm right here next to u baby
[02:02.22]但我现在就在你身边 宝贝
[02:02.22]Right here next to you girl I'm right here next to you
[02:08.03]女孩 我就在你身边 女孩 我就在你身边
[02:08.03]I gotta million things to do
[02:09.73]我还有无数件事要去做
[02:09.73]A million things to prove
[02:11.29]无数件事要证明
[02:11.29]A million things to lose
[02:12.85]还要失去无数样东西
[02:12.85]But I'm right here next to u baby
[03:06.83]但我现在就在你身边 宝贝
[03:06.83]I go overseas every other week
[03:10.04]我每隔一周就会出国
[03:10.04]If I'm gone too long then you come see me
[03:13.64]如果走得太远 你会来看我
[03:13.64]Book ur ticket first class girl
[03:16.83]女孩 我们订一等舱的票
[03:16.83]Not my first but you can be my last girl
[03:19.39]女孩 你不是我的初恋 但你会是我的最后一人任
[03:19.39]That's real sh*t only one I wanna be with
[03:21.84]真心话 我想在一起的只有一个人
[03:21.84]Could prolly f**k a million girls
[03:23.3]也许我会与无数女孩有关系
[03:23.3]When it comes down to it that don't mean sh*t oh no
[03:27.07]但那都不算什么
[03:27.07]I've learned my lesson girl fo sho
[03:30.41]女孩 我已经吸取了教训
[03:30.41]Look I'm witchu all day and I'm witchu all night
[03:34.61]我整日整夜都与你在一起
[03:34.61]Not because I have to be but that's what I want
[03:37.9]不是因为必须这么做 而是因为想这么做
[03:37.9]Nothing lasts forever but I hope this really does
[03:41.22]没有什么能够永恒 但我真心希望我们的爱能够
[03:41.22]It's beyond f**king girl we really making love
[03:45.32]女孩 我们之间的缠绵绝不仅仅是缠绵
[03:45.32]I got a million things to lose
[03:47.54001]我还要失去无数样东西
[03:47.54001]But I'd rather lose a million things instead of losing you
[03:50.73]但我宁愿失去千千万万 也不愿失去你
[03:50.73]This my heart and soul you can feel it in the booth yeah
[03:55.38]这是我的心 我的灵魂 为你展现
[03:55.38]And that's the honest truth I swear
[04:02.21]女孩 我发誓我从未这般真诚
[04:02.21]Oh girl I swear
[04:07.021]女孩 我发誓