リナリア - 日向文

[00:00.0]リナリア - 日向文
[00:09.02]
[00:09.02]词：日向文
[00:15.34]
[00:15.34]曲：日向文
[00:23.47]
[00:23.47]私が死んだら
[00:29.1]若我死了
[00:29.1]貴方は小さな花を一輪供えてね
[00:45.86]你要给我供一朵小花哦
[00:45.86]私はあまり好きじゃないけど
[00:57.18]虽然我不怎么喜欢
[00:57.18]貴方は周りを気にするもんね
[01:20.03]你很在意周围的人呢
[01:20.03]思い出の場所なんて
[01:24.55]值得回忆的地方
[01:24.55]何処にもないね
[01:31.04]哪里都没有呢
[01:31.04]あの狭い六畳が全てだった
[01:41.82]那狭窄的六畳就是全部了
[01:41.82]水分量が多い夜は
[01:46.93]在下大雨的夜晚
[01:46.93]二人濡れて溺れた
[01:53.43]两人被打湿被淹没
[01:53.43]枯渇した関係とは裏腹に
[01:59.009995]和枯竭的关系相反
[01:59.009995]身体はいっぱいで
[02:01.8]身体被填满
[02:01.8]もう食べられないの
[02:27.77]已经吃不下了
[02:27.77]私が死んだら
[02:33.22]若我死了
[02:33.22]貴方は根拠のない涙を流すよね
[02:50.15]你会流下毫无根据的眼泪的吧
[02:50.15]四角い視野の中
[02:55.61]在四方形视野中
[02:55.61]貴方を見上げて永遠の眠りにつく
[03:12.18]仰望着你 陷入永眠
[03:12.18]水分量が多い夜は
[03:17.42]在下大雨的夜晚
[03:17.42]二人満たされてた
[03:23.73]两人被填满
[03:23.73]枯渇した関係とは裏腹に
[03:29.31]和枯竭的关系相反
[03:29.31]身体はいっぱいで
[03:32.08]身体被填满
[03:32.08]もう食べられないの
[03:35.47]已经吃不下了
[03:35.47]愛してるわ 愛してるわ
[03:40.56]我爱你啊 我爱你啊
[03:40.56]この身体が消えてしまうくらいに
[03:46.7]直到这副身躯消失为止
[03:46.7]愛してるわ 愛してるわ
[03:51.95999]我爱你啊 我爱你啊
[03:51.95999]この身体が消えてしまうくらいに
[04:20.58]直到这副身躯消失为止
[04:20.58]私が死んだら
[04:26.12]若我死了
[04:26.12]貴方は小さな花を一輪供えた
[04:43.35]你给我供了一朵小花
[04:43.35]私はあまり好きじゃないから
[04:54.2]因为我不怎么喜欢
[04:54.2]貴方に手を述べて眠りにつく
[04:59.02]向你伸出手 陷入长眠