눈물도 아까워 - Navi&泫雅 (HyunA)

[00:00.0]눈물도 아까워 - NAVI/泫雅
[00:14.54]
[00:14.54]관둬 가차없이 너랑 끝낼래
[00:18.33]算了 我要跟你一刀两断
[00:18.33]너같은 남잔 필요없어
[00:22.0]你这种男人 我不需要
[00:22.0]대체 그럴꺼면 왜 나를 만나니
[00:25.78]既然这样 为什么还来见我
[00:25.78]딴 여자랑 잘해봐
[00:30.29]去见别的女人吧
[00:30.29]전화오면 내 눈치를 보며
[00:33.22]电话一响 总是看我的眼色
[00:33.22]엄마라면서 항상 밖에 나가 받지
[00:37.54]支呜着 总是跑到外面打电话
[00:37.54]집에 빨리 가봐야 한다며
[00:40.37]跟我说 的赶紧回家
[00:40.37]누굴 만나러 간거야
[00:44.13]你到底去见谁
[00:44.13]뻔한 거짓 말 이젠 집어쳐
[00:47.61]又是一个谎言 你省省吧
[00:47.61]여친 있단 말 왜 안 해
[00:51.4]干嘛不说有女朋友
[00:51.4]모를줄 아니 내가 바보니
[00:54.86]以为我不知道吗 以为我傻吗
[00:54.86]이제 그만 난 손뗄래
[00:58.44]还是到此为止吧
[00:58.44]관둬 가차없이 너랑 끝낼래
[01:02.38]算了 我要跟你一刀两断
[01:02.38]너같은 남잔 필요없어
[01:05.95]你这种男人 我不需要
[01:05.95]대체 그럴꺼면 왜 나를 만나니
[01:09.74]既然这样 为什么还来见我
[01:09.74]딴 여자랑 잘해봐
[01:13.53]去见别的女人吧
[01:13.53]웃겨 너 아니면 남자가 없니
[01:17.0]搞笑 除了你就没有男人了吗
[01:17.0]이젠 잡아도 소용없어
[01:20.51]在纠缠也没有用
[01:20.51]너도 딱 너같은 여자를 만나서
[01:24.49]你还是找跟你同类的女人
[01:24.49]어디 한번 당해봐
[01:29.04]与她享乐吧
[01:29.04]바쁘다는 그 말만을 믿고
[01:31.53]坚信你说的那句很忙
[01:31.53]보고 싶어도 착하게 기다렸는데
[01:36.18]虽然想见你 却忍着苦等
[01:36.18]어젯밤엔 즐거웠단 문자
[01:38.8]昨天晚上玩的很开心 收到你这样的短信
[01:38.8]나한테 잘못 온 거야
[01:42.45]尽然阴差阳错发给我
[01:42.45]내가 미쳤지 정신 나갔지
[01:46.119995]是我疯了 鬼迷心窍
[01:46.119995]그렇게 속고 또 속게
[01:49.880005]以为我还会被你骗嘛
[01:49.880005]정말 질렸어 니 그 불치병
[01:53.42]真的受够了 你那不治病
[01:53.42]니가 불쌍할 뿐이야
[01:57.06]只觉得你很可怜
[01:57.06]관둬 가차없이 너랑 끝낼래
[02:00.89]算了 我要跟你一刀两断
[02:00.89]너같은 남잔 필요없어
[02:04.57]你这种男人 我不需要
[02:04.57]대체 그럴꺼면 왜 나를 만나니
[02:08.3]既然这样 为什么还来见我
[02:08.3]딴 여자랑 잘해봐
[02:12.4]去见别的女人吧
[02:12.4]웃겨 너 아니면 남자가 없니
[02:15.35]搞笑 除了你就没有男人了吗
[02:15.35]이젠 잡아도 소용없어
[02:19.2]在纠缠也没有用
[02:19.2]너도 딱 너같은 여자를 만나서
[02:22.89]你还是找跟你同类的女人
[02:22.89]어디 한번 당해봐
[02:28.13]与她享乐吧
[02:28.13]난 오직 너만을 사랑했는데
[02:35.52]我只爱过你一个
[02:35.52]너 땜에 흘렸던 눈물도 아까워
[02:43.97]为你流的眼泪都觉的不值
[02:43.97]하 하 하 웃겨 너 아니면 남자가 없니
[02:47.56]哈 哈 哈除了你就没有男人了吗
[02:47.56]나 같은 여잘 어디서 찾니
[02:49.2]像我这样的女人 哪里找
[02:49.2]Don`t ask me and get away
[02:50.89]
[02:50.89]나도 다른 남자를 만나
[02:53.05]我也会找其他男人
[02:53.05]어디든지 자유롭게 밤낮
[02:54.81]无论在何时自由自在的生活
[02:54.81]너 같은 놈 생각이 안나도록 즐기며 살래 bye
[02:58.45999]不再想起你这个坏蛋 快乐的生活再见
[02:58.45999]냅둬 평생토록 그렇게 살게
[03:01.5]算了 就那样过一辈子吧
[03:01.5]이제 난 아무 관심 없어
[03:05.24]你的事 我再也不关心了
[03:05.24]됐어 울면 내가 돌아볼 줄 아니
[03:08.89]行了 以为哭了我就能回头吗
[03:08.89]천만에 날 잡지마
[03:13.089]做梦 别挡我的路