[00:00.0]鲸鱼表演 (Whale Spout) - 退格Backspace
[00:02.18]
[00:02.18]词 Lyrics:郑冬 Zheng Dong
[00:02.39]
[00:02.39]曲 Songs:退格 Backspace
[00:02.54]
[00:02.54]编曲 Songwriting:退格 Backspace
[00:02.73]
[00:02.73]主唱/吉他 Lead Vocals/Guitar:郑冬 Zheng Dong
[00:03.1]
[00:03.1]吉他/合成器 Guitar/Synthesizer:阿辉 A'Hui
[00:03.42]
[00:03.42]贝斯 Bass:瓜瓜 Gua Gua
[00:03.66]
[00:03.66]鼓/打击乐 Drums/Percussion:毛特 Mao Te
[00:04.0]
[00:04.0]合成器 Synthesizer:文予真 Wen Yuzhen
[00:04.28]
[00:04.28]录音/混音/制作 Recording/Mixing/Producing:李平 Li Ping
[00:36.29]
[00:36.29]赶在鲸鱼喷水之前
[00:43.01]Before the whale starts spouting
[00:43.01]找一个完美的角度观演
[00:49.82]Find the perfect angle to watch the show
[00:49.82]一些人为座位争执
[00:52.17]Some people fight over seats
[00:52.17]一些人早已搁浅
[00:56.73]Some are beached on the shore
[00:56.73]我只想看完他精彩的表演
[01:31.08]I just want to watch the whale perform
[01:31.08]是否要打得头破血流你才肯停手
[01:37.9]Will you only stop fighting when you're bloody and broken
[01:37.9]撕咬的样子上传网络
[01:44.67]Your gnashing looks uploaded online
[01:44.67]丑恶的嘴脸会微笑地看着我
[01:51.56]Hideous faces look out at me smiling
[01:51.56]是否要打得头破血流你才肯停手
[01:56.056]Will you only stop fighting when you're bloody and broken