불면증 - Young K (DAY6)

[00:00.0]불면증 - Young K (영케이)
[00:07.35]
[00:07.35]词：Young K
[00:14.7]
[00:14.7]曲：똘아이박/피터팬
[00:22.05]
[00:22.05]도대체 왜 이렇게
[00:24.35]到底是为什么
[00:24.35]잠은 날 피해간대
[00:27.36]整夜的睡不着觉呢
[00:27.36]밤 새 뒤척이기만
[00:30.62]整晚辗转难眠
[00:30.62]사실 눈을
[00:32.16]其实吧
[00:32.16]뜨고 있든 감고 있든
[00:34.53]眼睛不管是睁着 还是闭着
[00:34.53]깨있든 꿈을 꾸든
[00:37.14]无论是醒着 还是在做梦
[00:37.14]네 생각 뿐인건 다 똑같아
[00:41.68]脑海里都是你
[00:41.68]정말 설마했는데
[00:44.35]一开始我还不相信
[00:44.35]이럴줄 몰랐는데
[00:47.57]不知道会变成现在这样
[00:47.57]자꾸 맴돌아 네 한 마디가
[00:52.12]你的那句话一直印在我的脑海里
[00:52.12]그냥 한 말일텐데
[00:54.82]可能你只是随口说的
[00:54.82]그냥 넘기지 못해
[00:58.01]但是我却一直在想着
[00:58.01]다행이야 너랑 같이 남아서
[01:03.26]还好是跟你在一起
[01:03.26]스뚜루뚜뚜뚜
[01:05.77]
[01:05.77]스뚜루뚜뚜뚜
[01:08.4]
[01:08.4]스뚜루뚜뚜뚜
[01:10.92]
[01:10.92]Insomnia
[01:13.62]
[01:13.62]아주 조금씩
[01:14.88]我们在一点点
[01:14.88]가까워진 우리
[01:16.2]一点点地靠近
[01:16.2]멀어지기 싫어서
[01:18.9]不想跟你分开
[01:18.9]혼자 가고 싶던 곳도
[01:21.53]以前喜欢一个人出去玩
[01:21.53]같이 가고 싶어져
[01:23.65]但现在想跟你一起
[01:23.65]만약 너도 나와
[01:25.4]如果说
[01:25.4]같은 느낌
[01:26.67]你的心
[01:26.67]같은 생각이라면
[01:29.33]你的想法也跟我一样的话
[01:29.33]한 발짝만 더 다가와줘봐
[01:33.89]就再向我走近一步吧
[01:33.89]정말 설마했는데
[01:36.490005]一开始我还不相信
[01:36.490005]이럴줄 몰랐는데
[01:39.770004]不知道会变成现在这样
[01:39.770004]자꾸 맴돌아 네 한 마디가
[01:44.259995]你的那句话一直印在我的脑海里
[01:44.259995]그냥 한 말일텐데
[01:46.91]可能你只是随口说的
[01:46.91]그냥 넘기지 못해
[01:50.14]但是我却一直在想着
[01:50.14]다행이야 너랑 같이 남아서
[01:55.31]还好是跟你在一起
[01:55.31]나지막히 속삭여줘
[01:57.990005]悄悄地在我耳边轻语
[01:57.990005]사실 너도 날
[02:00.28]其实你也不想跟我分开
[02:00.28]보내기 싫다고 좋아한다고
[02:04.72]你也喜欢我吧
[02:04.72]솔직하게 딱 한 마디
[02:08.43]我需要你那一句话
[02:08.43]그거면 될 것 같은데 그게
[02:11.12]只要有那一句话就足够了
[02:11.12]제일 어려운 거란 걸 알아
[02:20.92]我知道这真的很难
[02:20.92]정말 설마했는데
[02:23.56]一开始我还不相信
[02:23.56]이럴 줄 몰랐는데
[02:26.73]不知道会变成现在这样
[02:26.73]자꾸 맴돌아 네 한 마디가
[02:31.20999]你的那句话一直印在我的脑海里
[02:31.20999]그냥 한 말일텐데
[02:33.88]可能你只是随口说的
[02:33.88]그냥 넘기지 못해
[02:37.15]但是我却一直在想着
[02:37.15]다행이야 너랑 같이 남아서
[02:42.44]还好是跟你在一起
[02:42.44]스뚜루뚜뚜뚜
[02:44.92]
[02:44.92]스뚜루뚜뚜뚜
[02:47.6]
[02:47.6]스뚜루뚜뚜뚜
[02:49.86]
[02:49.86]Insomnia
[02:52.78]
[02:52.78]스뚜루뚜뚜뚜
[02:55.28]
[02:55.28]스뚜루뚜뚜뚜
[02:57.97]
[02:57.97]스뚜루뚜뚜뚜
[03:00.32]
[03:00.32]Insomnia
[03:05.032]