PLAYBOY - CREAM[日本]

[00:00.45]PLAYBOY - CREAM (クリーム)
[00:01.53]
[00:01.53]词：CREAM
[00:01.99]
[00:01.99]曲：CREAM
[00:11.61]
[00:11.61]Oh yeah
[00:13.78]
[00:13.78]Creme de la creme baby
[00:17.19]
[00:17.19]Ohh
[00:19.84]
[00:19.84]甘い罠に誘われて ハマってく
[00:24.48]被引诱 掉进甜美的圈套中
[00:24.48]気づけば
[00:25.26]回过神来
[00:25.26]またキミに夢中になってる
[00:29.25]我仍为你沉醉
[00:29.25]Okay boy
[00:30.54]
[00:30.54]I know you just a playboy
[00:33.0]
[00:33.0]何度も replay boy
[00:35.39]男孩 你无数次上演这把戏
[00:35.39]You only wanna play boy playboy
[00:38.99]
[00:38.99]右肩にウサギの logo playboy
[00:41.51]右肩膀上有兔子标志的花花公子
[00:41.51]俗に言うチャラい男
[00:43.36]俗话说就是 轻浮男
[00:43.36]Certified player yeah 俺のこと
[00:45.98]证据确凿的花花公子 不论何时
[00:45.98]いつでも party yo 次はどこ
[00:48.12]我都在去排队的路上 下一场是哪里
[00:48.12]キラキラ金歯 いらない tinder
[00:50.6]我不需要闪闪发光的金牙 tinder上
[00:50.6]周りに女の子 マジ Linda
[00:53.03]周围的女生都叫 Linda
[00:53.03]俺馬並み サラブレッド キミ 牝馬
[00:56.09]把我们比作马的话 我是骏马 你是配种马
[00:56.09]Milk & honey ぶちまける sprinkler
[00:58.67]给你浑身浇满牛奶和蜂蜜
[00:58.67]本当の恋人みたいにデートしたり
[01:03.27]我们像真情侣一样约会
[01:03.27]寂しくなって少し冷たくしてみたり
[01:07.58]因为对方寂寞 心冷
[01:07.58]傷ついても
[01:09.99]尽管受尽伤痛
[01:09.99]繰り返すの
[01:12.41]也依旧会重复以往
[01:12.41]もう何度目だろう
[01:14.9]这究竟是第几次了
[01:14.9]You got me so f**ked up
[01:17.89]
[01:17.89]甘い罠に誘われて ハマってく
[01:22.61]被引诱 掉进甜美的圈套中
[01:22.61]気づけば
[01:23.47]回过神来
[01:23.47]またキミに夢中になってる
[01:27.44]我仍为你沉醉
[01:27.44]Okay boy
[01:28.67]
[01:28.67]I know you just a playboy
[01:31.13]
[01:31.13]何度も replay boy
[01:33.5]男孩 你无数次上演这把戏
[01:33.5]You only wanna play boy playboy
[01:37.34]
[01:37.34]Jager Jager Jager リアルな player
[01:39.67]我是猎人 猎人 真实存在的花花公子
[01:39.67]リアルな love なんて落っこちてねぇや
[01:42.1]我又怎会落入所谓真爱的圈套
[01:42.1]Chain ジャラジャラ
[01:43.17]链条叮当作响
[01:43.17]いつもチャラチャラ
[01:44.42]态度总是轻浮
[01:44.42]してるだけに見えて?
[01:45.770004]只是在我面前做做样子?
[01:45.770004]Really wanna wanna fall in love with somebody
[01:48.08]
[01:48.08]大事中身 だいたいみんな形ばかり
[01:51.53]虽说内涵很重要 但大家关注的都是外表
[01:51.53]可愛い子 she so in love with the money
[01:54.25]那个可爱的她 也浑身沾满铜臭味
[01:54.25]知らないお金のありがたみ
[01:56.759995]感恩获得这笔不明缘由的横财
[01:56.759995]汗水流して ballin'
[01:59.05]挥洒汗水 ballin'
[01:59.05]身につけるモノは貴重品
[02:01.36]在身上戴上名贵物品
[02:01.36]キメ込んでクラブに降臨
[02:03.85]精心打扮 去到酒吧
[02:03.85]誘い方は少し強引 yeah
[02:06.72]我的邀请方式 稍微会有些强硬
[02:06.72]Ay 俺は Peter Pan
[02:08.42]我是 Peter Pan
[02:08.42]今夜キミを連れてくよ neverland
[02:10.89]今晚 我会带你去到永无乡
[02:10.89]気づいた頃にはとっくに夢の国
[02:13.93]回过神来 你我早已身处梦之国
[02:13.93]雲の上 キミの booty
[02:16.28]在云层之上与你共享战利品
[02:16.28]甘い罠に誘われてハマってく
[02:20.81]被引诱 掉进甜美的圈套中
[02:20.81]気づけば
[02:21.64]回过神来
[02:21.64]またキミに夢中になってる
[02:25.66]我仍为你沉醉
[02:25.66]Okay boy
[02:26.86]
[02:26.86]I know you just a playboy
[02:29.39]
[02:29.39]何度も replay boy
[02:31.79001]男孩 你无数次上演这把戏
[02:31.79001]You only wanna play boy playboy
[02:35.5]
[02:35.5]本当の恋人みたいにデートしたり
[02:38.13]我们像真情侣一样约会
[02:38.13]寂しくなって少し冷たくしたり
[02:40.85]因为对方寂寞 心冷
[02:40.85]うんざり また今日も replay してる
[02:44.61]真是受够了 今天又再重复上演着过往
[02:44.61]傷ついても 繰り返すの
[02:49.45999]尽管受尽伤痛 也依旧会重复以往
[02:49.45999]ねぇ何度目だろう
[02:51.88]这已经是第几次了
[02:51.88]You got me got me
[02:54.69]
[02:54.69]甘い罠に誘われて ハマってく
[02:59.55]被引诱 掉进甜美的圈套中
[02:59.55]気づけば
[03:00.46]回过神来
[03:00.46]またキミに夢中になってる
[03:03.3]我仍为你沉醉
[03:03.3]Why you come again boy
[03:05.73]
[03:05.73]I know you just a playboy
[03:08.16]
[03:08.16]何度も replay boy
[03:10.46]男孩 你无数次上演这把戏
[03:10.46]You only wanna play boy playboy
[03:15.046]