Maze - 朴花耀飞 (박화요비)

[00:00.0]Maze - 朴花耀飞 (박화요비)
[00:20.85]
[00:20.85]너무 어두워 앞이 캄캄한걸
[00:25.39]太暗了都看不清路
[00:25.39]길이 안보여 널찾아
[00:28.99]看不见路
[00:28.99]숨이 막혀와
[00:32.63]去找你我都呼吸不来
[00:32.63]니가 막고있는 그문을 열어 날위해
[00:38.16]为了我把你挡住的心给打开吧
[00:38.16]마지막 그순간 지친듯 날 놓쳐 기막혀
[00:47.42]最后的瞬间不要为了放弃我而
[00:47.42]뒤돌아 웃던 넌 악마의 Emotion
[00:54.5]回头看我的是恶魔
[00:54.5]지겨우니 이쯤에서 끝내
[00:57.01]有点厌倦就在这里结束吧
[00:57.01]나를 떠날거라면 쉽게 버릴거라면
[01:01.15]要抛弃我的话
[01:01.15]그렇게 멋진 옷 너무 잔인하잖아
[01:05.81]那么漂亮的衣服有点残忍了
[01:05.81]나를 품에안고서 살짝 어루만지며
[01:10.5]把你抱在怀里轻轻地摸着
[01:10.5]사랑한다는 말 너무 쉽게믿었어
[01:17.25]爱你的话太简单了
[01:17.25]몸이 굳어와 깊이
[01:19.99]身体有点僵硬
[01:19.99]가라앉아 눈을 감았어 이상해
[01:26.6]闭上了眼睛有点奇特
[01:26.6]니가 다가와 나를
[01:29.22]你要到来
[01:29.22]잡고있는 그물을 풀어 왜이래
[01:34.78]解开你抓住的网
[01:34.78]힘들게 이룬 잠 꿈에서 괴롭혀 기막혀
[01:43.869995]艰难的梦有点孤独
[01:43.869995]기나긴 하룻밤 악쓰는 Confusion
[01:50.96]长长的一夜
[01:50.96]지쳤으니 이제그만 멈춰
[01:53.55]有点累了还是停止吧
[01:53.55]내게 할말이 있어? 아직 할말이 있어?
[01:57.46]要对我说什么 还有要说的吗
[01:57.46]사랑을 구걸한 내가 비겁해보여?
[02:02.37]拒绝爱情的我有点伤悲吗
[02:02.37]그런 착각이 슬퍼 모든 사랑이 슬퍼
[02:07.03]讨厌那样的错觉讨厌所有的爱情
[02:07.03]이미 넌 길잃은 나를 두번 버렸어
[02:12.05]你已经两次抛弃了迷路的我
[02:12.05]100에서 일곱이 모자란 날 마치 나
[02:15.12]像是100个里缺少7的我
[02:15.12]일년과 같았던 날
[02:16.84]一年如一日的感觉
[02:16.84]마지막으로 못 믿겠니
[02:18.34]最后就不能相信一回吗
[02:18.34]남으로 돌아가고 싶어
[02:19.95]想要成为别人回去
[02:19.95]이젠 다른 길로..들어봐!!(attention)
[02:21.48]现在去别的路吧
[02:21.48]그 어떤 사랑도 내 삶의 pain
[02:23.84]那何种爱情都是我人生的痛苦
[02:23.84]이미 내 몸도 더는 가눌 수가 없는 폐인
[02:26.59]连我的身体都无法承担的痛苦
[02:26.59]날 사랑할수 있겠어?
[02:27.68]能爱我吗
[02:27.68]니가 나라면 참겠어
[02:29.0]你要是我的话会忍住吧
[02:29.0]Bye-ma baby, break it oh-ma baby baby
[02:31.14]再见宝贝 打破那个吧宝贝
[02:31.14]나를 떠날거라면 쉽게 버릴거라면
[02:35.13]要抛弃我的话
[02:35.13]그렇게 멋진 옷 너무 잔인하잖아
[02:40.0]那么漂亮的衣服有点残忍了
[02:40.0]나를 품에안고서 살짝 어루만지며
[02:44.62]把你抱在怀里轻轻地摸着
[02:44.62]사랑한다는 말 너무 쉽게믿었어
[02:49.74]爱你的话太简单了
[02:49.74]내게 할말이 있어? 아직 할말이 있어?
[02:53.87]要对我说什么 还有要说的吗
[02:53.87]사랑을 구걸한 내가 비겁해보여?
[02:58.77]拒绝爱情的我有点伤悲吗
[02:58.77]그런 착각이 슬퍼 모든 사랑이 슬퍼
[03:03.36]讨厌那样的错觉讨厌所有的爱情
[03:03.36]이미 넌 길잃은 나를 두번 버렸어
[03:07.77]你已经两次抛弃了迷路的我
[03:07.77]오~내 맘을 파고드는 니 얘기에
[03:11.34]在我心里的你的故事
[03:11.34]벌써 내 두눈이 젖어 오네
[03:13.73]我的双眼已经湿润了
[03:13.73]Ring ding dong ring ding dong
[03:16.02]铃叮咚 铃叮咚
[03:16.02]지워버린 전화번호
[03:18.0]抹去的电话号码
[03:18.0]이젠 듣지 못하는 그 멜로디
[03:20.83]现在听不到那旋律
[03:20.83]유난히 좋아하던 그 벨소리
[03:22.78]尤其喜欢那手机铃声
[03:22.78]겨울 크리스마스 트린 서로 다른 그림
[03:25.17]冬天的圣诞节有点不一样
[03:25.17]이제 같이할수 없어 같이 나눈 dream
[03:27.67]现在无法一起
[03:27.67]여기서 나 요비 기다려
[03:30.92]在这里我会等待妖妃
[03:30.92]언제나 항상 왜
[03:33.04001]总是一直
[03:33.04001]자꾸 사랑은 날 멀리해?
[03:34.78]爱情总是远离我
[03:34.78]왜 자꾸 이별은 날 사랑해?
[03:36.95999]为什么离别总是喜欢我
[03:36.95999]여기서 나 요비
[03:39.06]我在这里
[03:39.06]기다려 언제나 항상
[03:41.88]一直等待妖妃
[03:41.88]내 눈물 내 무릎
[03:42.94]我的眼泪我的膝盖
[03:42.94]마르고 닳아 밝은 달아
[03:44.26]光泽的月亮
[03:44.26]슬픈 그녀 오는 길을 비춰 밝게 하라
[03:49.026]照开悲伤地他到来的路