85% - Loote&Garrett Nash

[00:00.0]85% - Loote/Gnash (加勒特查尔斯纳什)
[00:00.29]
[00:00.29]Lyrics by：Jackson Foote/Emma Lov Block/Jeremy Dussolliet/Garrett Nash
[00:00.59]
[00:00.59]Composed by：Jackson Foote/Emma Lov Block/Jeremy Dussolliet/Garrett Nash
[00:00.89]
[00:00.89]Jackson Foote：
[00:07.35]
[00:07.35]Put your cigarette out know I hate those
[00:10.02]把你的烟灭掉 明明知道我讨厌烟味
[00:10.02]I hate how you left a bad taste in my mouth
[00:14.24]我不喜欢你在我嘴里留下奇怪的味道
[00:14.24]I believed what I wanted to see in you
[00:17.61]我相信 你会变成我心目中的模样
[00:17.61]In us two now the truth's coming out
[00:20.23]可你我都心知肚明
[00:20.23]There's a ghost in my bed
[00:23.62]辗转反侧 脑袋一片混乱
[00:23.62]Should've known what to expect
[00:27.26]早已知晓结果 何必心存幻想
[00:27.26]But you you could tell me I'm different
[00:29.71]可是你 你说我和别人不一样
[00:29.71]If it ends the same what's the difference
[00:31.21]如果结局雷同 那又有何区别
[00:31.21]Lie to me make it seem better than it ever was
[00:34.34]用谎言糊弄我 似乎比以往更加美好
[00:34.34]Jackson Foote：
[00:34.82]
[00:34.82]Oh oh I should really use my head
[00:37.5]我真该好好动动脑筋
[00:37.5]I should really use my head 'stead of thinking with my chest yeah
[00:41.63]我应该深思熟虑 不该意气用事
[00:41.63]Oh oh I was dying to connect
[00:44.36]我渴望与你交往下去
[00:44.36]Gave me 85% only 85% yeah
[00:54.07]你不必全情投入 就给我85%的你就好
[00:54.07]Woah oh yeah yeah
[00:56.89]
[00:56.89]Emma Lov Block：
[01:02.13]
[01:02.13]We dive into things head first
[01:04.52]我们总是一头扎入 全然不顾
[01:04.52]Hoping for something more than we knew we could be
[01:09.03]无法满足欲望 超出我们的能力范围
[01:09.03]You didn't have any cruel intentions
[01:12.12]你并非天生残忍
[01:12.12]I thought I mentioned I want more than you
[01:14.86]我想我说过 我想要的不只是你
[01:14.86]Jackson Foote/Emma Lov Block：
[01:15.68]
[01:15.68]There's a ghost in my bed
[01:18.44]辗转反侧 脑袋一片混乱
[01:18.44]Guess it's nobody's fault in the end
[01:21.86]我想 最终谁都没有做错
[01:21.86]You lied to me you could tell me I'm different
[01:24.47]你骗我 说我和别人不一样
[01:24.47]If it ends the same what's the difference
[01:26.15]如果结局雷同 那又有何区别
[01:26.15]Lie to me make it seem better than it ever was
[01:29.03]用谎言糊弄我 似乎比以往更加美好
[01:29.03]Jackson Foote/Emma Lov Block：
[01:29.85]
[01:29.85]Oh-oh I should really use my head
[01:32.39]我真该好好动动脑筋
[01:32.39]I should really use my head 'stead of thinking with my chest yeah
[01:36.41]我应该深思熟虑 不该意气用事
[01:36.41]Oh-oh I was dying to connect
[01:39.259995]我渴望与你交往下去
[01:39.259995]Gave me 85% only 85% yeah
[01:42.770004]你不必全情投入 就给我85%的你就好
[01:42.770004]Jackson Foote/Emma Lov Block：
[01:43.55]
[01:43.55]There's a ghost in my bed
[01:45.86]辗转反侧 脑袋一片混乱
[01:45.86]Should've known what to expect
[01:50.21]早已知晓结果 何必心存幻想
[01:50.21]Oh-oh I was dying to connect
[01:52.97]我渴望与你交往下去
[01:52.97]Gave me 85% only 85% yeah
[01:56.66]你不必全情投入 就给我85%的你就好
[01:56.66]Gnash：
[01:57.35]
[01:57.35]It's a challenge
[01:58.7]这是不可避免的挑战
[01:58.7]Tryna find the balance between love and lust
[02:00.95]试图在爱和欲望之间找到平衡
[02:00.95]All we got was lost when I really thought we had it
[02:03.64]我以为我们真的掌控一切的时候 其实一切早已荡然无存
[02:03.64]Feelings fade and people change and things they fall apart
[02:06.92]激情褪去 人心改变 世间一切风云突变
[02:06.92]But that doesn't mean I don't believe in speaking from the heart
[02:10.04]并不意味着我质疑内心的声音
[02:10.04]You see you're more like Coke I'm more like Pepsi
[02:12.49]你是知道的 我俩犹如可口可乐和百事可乐 形同陌路
[02:12.49]I just hope you don't forget me
[02:14.16]只是希望你不要轻易忘记我
[02:14.16]It wasn't right the way you left me
[02:15.75]你离开我 让我痛不欲生
[02:15.75]Heartbreak Hotel always depressed me
[02:17.61]心痛阵阵来袭 让我郁郁寡欢
[02:17.61]Could you give me just a little bit more
[02:19.31]你能否再给我一点关爱
[02:19.31]Should've known what I was asking for
[02:20.83]早已知晓结果 何必对你要求过多
[02:20.83]We met as friends we'll end as friends
[02:22.49]好聚好散 以朋友关系开始 最终做回朋友
[02:22.49]We will be 'til we die right
[02:24.45]直到我们老去 也会一直如此 对吗
[02:24.45]But if you start to miss me I don't like to be alone
[02:27.63]如果你开始想念我 我不喜欢独自一人
[02:27.63]So if you wanna try again you better let me know
[02:30.45]如果你想重新开始 马上告诉我
[02:30.45]Jackson Foote/Emma Lov Block：
[02:31.36]
[02:31.36]Oh-oh I should really use my head
[02:34.02]我真该好好动动脑筋
[02:34.02]I should really use my head 'stead of thinking with my chest yeah
[02:38.14]我应该深思熟虑 不该意气用事
[02:38.14]Oh-oh I was dying to connect
[02:40.93]我渴望与你交往下去
[02:40.93]Gave me 85% only 85% yeah
[02:45.093]你不必全情投入 就给我85%的你就好