Habits(Stay High) - Tove Lo

[00:00.0]Habits(Stay High) - Tove Lo
[00:00.55]
[00:00.55]Lyrics by：Tove Lo/Jakob Jerlström/Ludvig Söderberg/Daniel Ledinsky
[00:01.11]
[00:01.11]Composed by：Tove Lo/Jakob Jerlström/Ludvig Söderberg/Daniel Ledinsky
[00:01.67]
[00:01.67]Oh-oh oh-oh oh-oh
[00:09.55]
[00:09.55]I eat my dinner in my bathtub then I go to s*x clubs
[00:14.36]窝在浴缸里吃完我的晚餐 然后就去成人夜店鬼混
[00:14.36]Watchin' freaky people gettin' it on
[00:18.48]看着舞池里的变态原形毕露 我内心一点也不紧张
[00:18.48]It doesn't make me nervous if anything I'm restless
[00:23.2]但这实在没什么好说的 倘若发生什么 我奉陪到底
[00:23.2]Yeah I've been around and I've seen it all
[00:27.22]是的 这地方我太熟 什么我没见过啊
[00:27.22]I get home I got the munchies binge on all my Twinkies
[00:31.82]到家之后 觉得有点饥饿 把宾格表撂在蛋糕上
[00:31.82]Throw up in the tub then I go to sleep
[00:35.63]浴缸中一番梳洗 我就滚去睡了
[00:35.63]And I drank up all my money dazed and kinda lonely
[00:41.74]因为酒水我已经喝光了所有家当 现在头昏脑涨 异常孤独
[00:41.74]You're gone and I gotta stay high
[00:45.01]你已不在 我也只能保持 这一直失神的状态
[00:45.01]All the time to keep you off my mind
[00:49.11]才能把你赶出我的脑海
[00:49.11]Ooh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh-ooh
[00:52.67]
[00:52.67]High all the time to keep you off my mind
[00:57.85]整个夜晚都飘飘然 你才能不在我的脑子里
[00:57.85]Ooh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh-ooh
[01:01.17]
[01:01.17]Spend my days locked in a haze tryna forget you babe
[01:06.4]这日子我一直过在云里雾里 只是为了忘记你呀 我亲爱的
[01:06.4]I fall back down
[01:08.37]而你却深深刻在脑海
[01:08.37]Back down
[01:08.93]深深刻在脑海
[01:08.93]Gotta stay high all my life to forget I'm missin' you
[01:15.21]我只能永远这样堕落下去 假装早已不思念你
[01:15.21]Ooh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh-ooh
[01:19.36]
[01:19.36]Pick up daddies at the playground how I spend my day time
[01:24.16]随意勾搭大街上的男人 我该如何度过这漫漫时光
[01:24.16]Loosen up their frown make 'em feel alive
[01:28.36]让他放松我蹙紧的眉头 重新充满活力
[01:28.36]I make it fast and greasy I'm numb and way too easy
[01:33.83]让他们快乐感慨时间过得太快 沉溺其中 我早就麻木了
[01:33.83]You're gone and I gotta stay high
[01:37.29]你已不在 我也只能保持 这一直失神的状态
[01:37.29]All the time to keep you off my mind
[01:41.55]才能把你赶出我的脑海
[01:41.55]Ooh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh-ooh
[01:45.05]
[01:45.05]High all the time to keep you off my mind
[01:50.22]整个夜晚都飘飘然 你才能不在我的脑子里
[01:50.22]Ooh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh-ooh
[01:53.490005]
[01:53.490005]Spend my days locked in a haze tryna forget you babe
[01:58.97]这日子我一直过在云里雾里 只是为了忘记你呀 我亲爱的
[01:58.97]I fall back down
[02:00.72]而你却深深刻在脑海
[02:00.72]Back down
[02:01.31]深深刻在脑海
[02:01.31]Gotta stay high all my life to forget I'm missin' you
[02:07.66]我只能永远这样堕落下去 假装早已不思念你
[02:07.66]Ooh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh-ooh
[02:11.19]
[02:11.19]Staying in my play pretend where the fun ain't got no end
[02:18.44]自导自演 沉沦其中 假装这喧嚣浮夸可以持续到永远
[02:18.44]Oh can't go home alone again need someone to numb the pain
[02:27.28]不能再形单影只地回家 我需要有人来麻痹我的痛苦
[02:27.28]Oh staying in my play pretend where the fun ain't got no end
[02:35.36]自导自演 沉沦其中 假装这喧嚣浮夸可以持续到永远
[02:35.36]Oh can't go home alone again need someone to numb the pain
[02:43.67]不能再形单影只地回家 我需要有人来麻痹我的痛苦
[02:43.67]You're gone and I gotta stay high
[02:47.16]你已不在 我也只能保持 这一直失神的状态
[02:47.16]All the time to keep you off my mind
[02:51.29001]才能把你赶出我的脑海
[02:51.29001]Ooh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh-ooh
[02:54.61]
[02:54.61]High all the time to keep you off my mind
[02:59.98]整个夜晚都飘飘然 你才能不在我的脑子里
[02:59.98]Ooh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh-ooh
[03:03.39]
[03:03.39]Spend my days locked in a haze tryna forget you babe
[03:08.81]这日子我一直过在云里雾里 只是为了忘记你呀 我亲爱的
[03:08.81]I fall back down
[03:10.63]而你却深深刻在脑海
[03:10.63]Back down
[03:11.08]深深刻在脑海
[03:11.08]Gotta stay high all my life to forget I'm missin' you
[03:17.4]我只能永远这样堕落下去 假装早已不思念你
[03:17.4]Ooh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh-ooh
[03:22.36]
[03:22.36]Oh-oh
[03:27.036]