I Didn't Know - Weeping Willows

[00:00.28]I Didn't Know (Live) - Weeping Willows
[00:01.26]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.26]Lyrics by：Magnus Carlsson
[00:02.14]
[00:02.14]Composed by：Anders Hernestam/Magnus Carlsson/Niko Röhlcke/Ola Nyström/Stefan Axelsen/Thomas Sundgren/Mats Hedén
[00:14.77]Composed by：Anders Hernestam/Magnus Carlsson/Niko Röhlcke/Ola Nyström/Stefan Axelsen/Thomas Sundgren/Mats Hedén
[00:14.77]I hadn't seen you since you ran away
[00:21.89]自从你离家出走我就再也没见过你
[00:21.89]You'd been in the shadows
[00:25.49]你一直在阴影中
[00:25.49]But I saw you today
[00:29.58]可我今天见到你
[00:29.58]I washed you off me like water to soap
[00:36.94]我把你从我身上抹去就像水对肥皂的作用
[00:36.94]But I didn't know that I still had hope
[00:44.31]可我不知道我还有希望
[00:44.31]Yes I didn't know till I saw you hand
[00:51.88]我不知道直到我看见你的手
[00:51.88]Holding the jacket of another man
[00:59.34]拿着别人的夹克
[00:59.34]That's when the heartache struck me
[01:02.14]就在那时我心痛难当
[01:02.14]Like a knife in the dark
[01:07.0]就像黑暗中的利刃
[01:07.0]Through the secret place in my heart
[01:10.89]穿越我心底的秘密
[01:10.89]Where my future life would start
[01:16.229996]我未来生活的起点
[01:16.229996]But I didn't know
[01:18.11]但我不知道
[01:18.11]But I didn't know
[01:19.96]但我不知道
[01:19.96]But I didn't know
[01:21.81]但我不知道
[01:21.81]No I didn't know
[01:24.05]我不知道
[01:24.05]That it would hurt so much
[01:26.28]我真的好伤心
[01:26.28]To finally see you go
[01:38.520004]终于看到你离去
[01:38.520004]Into the night I crept back again
[01:45.7]我再次潜入黑夜之中
[01:45.7]An animal wounded hiding in pain
[01:53.229996]一只受伤的野兽躲在痛苦中
[01:53.229996]I didn't know I didn't believe
[02:00.49]我不知道我不相信
[02:00.49]That I'd feel so lonely
[02:04.15]我会感到如此孤独
[02:04.15]Watching you leave
[02:07.95]看着你离去
[02:07.95]That's when the heartache struck me
[02:10.83]就在那时我心痛难当
[02:10.83]Like a knife in the dark
[02:15.72]就像黑暗中的利刃
[02:15.72]Through the secret place in my heart
[02:19.62]穿越我心底的秘密
[02:19.62]Where my future life would start
[02:24.67]我未来生活的起点
[02:24.67]But I didn't know
[02:26.88]但我不知道
[02:26.88]No I didn't know
[02:28.56]我不知道
[02:28.56]But I didn't know
[02:30.42]但我不知道
[02:30.42]But I didn't know
[02:32.65]但我不知道
[02:32.65]That it would hurt so much
[02:34.78]我真的好伤心
[02:34.78]To finally see you go
[02:54.72]终于看到你离去
[02:54.72]That's when the heartache struck me
[02:57.35]就在那时我心痛难当
[02:57.35]Like a knife in the dark
[03:02.19]就像黑暗中的利刃
[03:02.19]Through the secret place in my heart
[03:05.99]穿越我心底的秘密
[03:05.99]Where my future life would start
[03:11.05]我未来生活的起点
[03:11.05]But I didn't know
[03:13.59]但我不知道
[03:13.59]No I didn't know
[03:14.78]我不知道
[03:14.78]But I didn't know
[03:16.73]但我不知道
[03:16.73]No I didn't know
[03:19.01]我不知道
[03:19.01]That it would hurt so much
[03:21.12]我真的好伤心
[03:21.12]To finally see you go
[03:26.012]终于看到你离去