Just a Fool - Portugal. The Man

[00:00.0]Just a Fool - Portugal. The Man
[00:21.2]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:21.2]Like everyone around
[00:25.47]就像身边的每个人一样
[00:25.47]He claimed to see
[00:27.94]他声称看到了
[00:27.94]He was beautiful but not like me
[00:34.7]
[00:34.7]He saw everything everyone
[00:38.98]他什么都看在眼里
[00:38.98]All around me
[00:41.51]在我身边
[00:41.51]Still he stood up really tall
[00:45.02]他依然昂首挺胸
[00:45.02]And he looked down below
[00:48.62]他俯视着地面
[00:48.62]He saw many people many things
[00:52.62]他见过许多人许多事
[00:52.62]He'd never seen before
[00:55.59]他从未见过
[00:55.59]But he was just a fool and that's all he'd ever be
[01:02.89]可他只是个傻瓜他一直都是个傻瓜
[01:02.89]Just a fool that's all he'd ever be
[01:09.95]他只是个傻瓜这就是他的全部
[01:09.95]There were two of us and two of them
[01:12.68]我们有两个人
[01:12.68]And two of you and two of me up inside that tree
[01:17.05]你和我两个人在那棵树上
[01:17.05]And we were trying hard trying hard to see
[01:23.81]我们竭尽全力想要明白
[01:23.81]But he was just a fool and that's all he'd ever be
[01:31.07]可他只是个傻瓜他一直都是个傻瓜
[01:31.07]Just a fool that's all he'd ever be
[01:37.91]他只是个傻瓜这就是他的全部
[01:37.91]And there's nothing beautiful in me
[01:45.740005]
[01:45.740005]We were shaken from the branch
[01:49.78]我们从树枝上被摇晃
[01:49.78]Fallen from the tree
[01:52.380005]从树上坠落
[01:52.380005]And we're not quite sure just what we had seen
[01:59.3]我们不确定我们眼中所见
[01:59.3]So we climbed up really high
[02:02.85]所以我们爬得很高
[02:02.85]And we tried hard to see
[02:06.47]我们竭尽全力想知道
[02:06.47]And there were many people many things
[02:10.13]好多人好多事
[02:10.13]That looked just like you and me
[02:13.2]看起来就像你和我
[02:13.2]But he was just a fool and that's all he'd ever be
[02:20.47]可他只是个傻瓜他一直都是个傻瓜
[02:20.47]Just a fool that's all he'd ever be
[02:27.39]他只是个傻瓜这就是他的全部
[02:27.39]And there's nothing beautiful in me
[02:35.36]
[02:35.36]Still everyone around knows he's the fool
[02:41.74]周围的人都知道他是个傻瓜
[02:41.74]He was just a fool and that's all he'd ever be
[02:48.75]他只是个傻瓜他一直都是个傻瓜
[02:48.75]Just a fool that's all he'd ever be
[02:55.62]他只是个傻瓜这就是他的全部
[02:55.62]Still there's nothing beautiful in me
[03:00.062]