歌曲宝
gequbao.com
找歌就用歌曲宝
Ottoman - Vampire Weekend
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Ottoman - Vampire Weekend
[00:18.03]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:18.03]Ottoman couch how handsome your furniture
[00:22.54]土耳其沙发多么漂亮你的家具
[00:22.54]Lovelier now but dressed for a funeral
[00:26.44]现在更可爱了但我精心打扮准备参加葬礼
[00:26.44]Begging you to sit for a portrait on the wall
[00:30.31]乞求你坐在那里等一幅挂在墙上的画像
[00:30.31]To hang in the dark of some parliamentary hall
[00:53.42]在某个议会大厅的黑暗中徘徊
[00:53.42]Elegant clothes you want to be seen with her
[00:57.43]漂亮的衣服你想和她在一起
[00:57.43]Under your tweeds you sweat like a teenager
[01:01.79]你穿着呢绒衣服汗流浃背就像十几岁的孩子
[01:01.79]Begging you to sit for a portrait on the wall
[01:05.82]乞求你坐在那里等一幅挂在墙上的画像
[01:05.82]To hang in the dark of some parliamentary hall
[01:13.5]在某个议会大厅的黑暗中徘徊
[01:13.5]Today is for you
[01:22.53]今天是属于你的
[01:22.53]They laid it out for you
[01:27.91]他们为你一一道来
[01:27.91]For you
[01:31.65]为了你
[01:31.65]There will be six bells a-ringing
[01:35.009995]六声钟声响起
[01:35.009995]And white women singing for you
[01:40.71]白人姑娘为你歌唱
[01:40.71]But this feels so unnatural to Peter Gabriel too
[01:59.270004]但彼得·加百列也觉得很不自然
[01:59.270004]All of the cards and all of the time it took
[02:03.61]所有的卡片所有的时间
[02:03.61]Soon it's all lines of red in a leather book
[02:07.91]很快一切都变成了红色
[02:07.91]Begging you to wait for a minute by the door
[02:11.6]求你在门边等一分钟
[02:11.6]Your creeping feet where they've never been before
[02:19.74]你蹑手蹑脚来到他们从未去过的地方
[02:19.74]Today is for you
[02:28.57]今天是属于你的
[02:28.57]They laid it out for you
[02:33.95]他们为你一一道来
[02:33.95]For you
[02:37.53]为了你
[02:37.53]There will be six bells a-ringing
[02:40.66]六声钟声响起
[02:40.66]And white women singing for you
[02:47.18]白人姑娘为你歌唱
[02:47.18]But this feels so unnatural Peter Gabriel too
[02:52.018]但这感觉好不自然彼得·加百利也一样
[00:18.03]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:18.03]Ottoman couch how handsome your furniture
[00:22.54]土耳其沙发多么漂亮你的家具
[00:22.54]Lovelier now but dressed for a funeral
[00:26.44]现在更可爱了但我精心打扮准备参加葬礼
[00:26.44]Begging you to sit for a portrait on the wall
[00:30.31]乞求你坐在那里等一幅挂在墙上的画像
[00:30.31]To hang in the dark of some parliamentary hall
[00:53.42]在某个议会大厅的黑暗中徘徊
[00:53.42]Elegant clothes you want to be seen with her
[00:57.43]漂亮的衣服你想和她在一起
[00:57.43]Under your tweeds you sweat like a teenager
[01:01.79]你穿着呢绒衣服汗流浃背就像十几岁的孩子
[01:01.79]Begging you to sit for a portrait on the wall
[01:05.82]乞求你坐在那里等一幅挂在墙上的画像
[01:05.82]To hang in the dark of some parliamentary hall
[01:13.5]在某个议会大厅的黑暗中徘徊
[01:13.5]Today is for you
[01:22.53]今天是属于你的
[01:22.53]They laid it out for you
[01:27.91]他们为你一一道来
[01:27.91]For you
[01:31.65]为了你
[01:31.65]There will be six bells a-ringing
[01:35.009995]六声钟声响起
[01:35.009995]And white women singing for you
[01:40.71]白人姑娘为你歌唱
[01:40.71]But this feels so unnatural to Peter Gabriel too
[01:59.270004]但彼得·加百列也觉得很不自然
[01:59.270004]All of the cards and all of the time it took
[02:03.61]所有的卡片所有的时间
[02:03.61]Soon it's all lines of red in a leather book
[02:07.91]很快一切都变成了红色
[02:07.91]Begging you to wait for a minute by the door
[02:11.6]求你在门边等一分钟
[02:11.6]Your creeping feet where they've never been before
[02:19.74]你蹑手蹑脚来到他们从未去过的地方
[02:19.74]Today is for you
[02:28.57]今天是属于你的
[02:28.57]They laid it out for you
[02:33.95]他们为你一一道来
[02:33.95]For you
[02:37.53]为了你
[02:37.53]There will be six bells a-ringing
[02:40.66]六声钟声响起
[02:40.66]And white women singing for you
[02:47.18]白人姑娘为你歌唱
[02:47.18]But this feels so unnatural Peter Gabriel too
[02:52.018]但这感觉好不自然彼得·加百利也一样
热门歌曲