Big Ideas - Arctic Monkeys
如无法下载或有错误,请刷新重试或点此
反馈 给我们
[00:00.0]Big Ideas - Arctic Monkeys (北极猴子)
[00:03.87]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.87]Lyrics by:Alex Turner
[00:07.74]
[00:07.74]Composed by:Alex Turner
[00:11.62]
[00:11.62]That's quite a number to sing
[00:18.27]这是一首可以唱的歌
[00:18.27]Spotlit getting lowered in
[00:22.48]聚光灯越来越暗
[00:22.48]Can you co-direct and play the twins
[00:29.07]你能否合作导演并扮演双胞胎兄弟
[00:29.07]And adapt the main theme for mandolins
[00:32.83]把主旋律改编成曼陀林
[00:32.83]I've conjured up wonderful things
[00:39.77]我想出了奇妙的办法
[00:39.77]The ballad of what could've been
[00:43.9]这是一首本可以发生的歌谣
[00:43.9]Over and out
[00:50.49]彻底消失
[00:50.49]It's been a thrill
[00:54.17]这是一种刺激
[00:54.17]I had big ideas the band were so excited
[01:01.7]我有伟大的想法乐队兴奋不已
[01:01.7]The kind you'd rather not share over the phone
[01:08.74]就是那种你不想在电话里说的那种
[01:08.74]But now the orchestra's got us all surrounded
[01:15.95]但现在乐队把我们包围了
[01:15.95]And I cannot for the life of me remember how they go
[01:35.42]我这一辈子都记不清他们是怎么来的
[01:35.42]Coordinated release
[01:41.86]协调释放
[01:41.86]Nationwide festivities
[01:45.82]举国欢庆
[01:45.82]We had them out of their seats
[01:52.19]我们让他们离开了座位
[01:52.19]Wavin' their arms and stompin' their feet
[01:56.520004]挥舞着他们的手臂践踏他们的双脚
[01:56.520004]Some just hysterical scenes
[02:03.11]有些场面歇斯底里
[02:03.11]The ballad of what could've been
[02:07.17]这是一首本可以发生的歌谣
[02:07.17]Over and out
[02:13.03]彻底消失
[02:13.03]Really its been a thrill
[02:17.34]真的好激动
[02:17.34]I had big ideas the band were so excited
[02:24.9]我有伟大的想法乐队兴奋不已
[02:24.9]The kind you'd rather not share over the phone
[02:32.06]就是那种你不想在电话里说的那种
[02:32.06]But now the orchestra's got us all surrounded
[02:38.95999]但现在乐队把我们包围了
[02:38.95999]And I cannot for the life of me remember how they go
[03:42.08]我这一辈子都记不清他们是怎么来的
[03:42.08]I just can't for the life of me remember how they go
[03:47.008]我这辈子都想不起他们是怎么过的
展开