รอยยิ้มนักสู้ - Loso

[00:00.0]รอยยิ้มนักสู้ - Loso (โลโซ)
[00:08.24]
[00:08.24]Written by：เสกสรรค์ ศุขพิมาย
[00:16.49]
[00:16.49]หากเหนื่อยนัก
[00:18.63]如果感到疲惫了
[00:18.63]ขอจงหยุดพักเสียก่อน
[00:23.62]请务必停下来休息一下
[00:23.62]อย่าใจร้อน
[00:25.65]不要心急
[00:25.65]รีบไปเดี๋ยวไม่เข้าที
[00:30.61]心急吃不了热豆腐
[00:30.61]หยุดเรื่องรัก ที่ทรมาน
[00:34.45]结束这令人痛苦的恋情
[00:34.45]เรื่องงาน เรื่องเงินก็ดี
[00:37.57]暂时将手头的工作放一边
[00:37.57]พักซักที เดี๋ยวค่อยไป
[00:44.7]休息一会儿再回去继续工作
[00:44.7]อย่าไปคิด
[00:46.86]不要去想
[00:46.86]เรื่องเดิมให้มันปวดใจ
[00:51.67]那些伤心的往事
[00:51.67]ซ่อนเอาไว้
[00:53.43]将难过藏起来
[00:53.43]ไม่ให้ใคร เห็นความพ่ายแพ้
[00:58.7]不要让任何人知道我们失败的过往
[00:58.7]เก็บให้ลึก ลงข้างใน
[01:02.67]将这些往事深埋于心
[01:02.67]หัวใจ ที่อ่อนแอ
[01:05.64]深埋在这颗脆弱的心脏里
[01:05.64]เหลือเพียงแค่
[01:07.98]只留下
[01:07.98]รอยยิ้มของนักสู้
[01:12.88]勇士般的微笑
[01:12.88]ฉันก็เคย เสียใจ
[01:15.88]我也曾伤心难过
[01:15.88]ไม่น้อยกว่าเธอ
[01:19.93]不输于你
[01:19.93]ฉันก็เจอ เรื่องราว
[01:23.21]我也碰见许多事
[01:23.21]ร้ายร้ายเข้ามา
[01:26.770004]不如意的
[01:26.770004]แต่ทุกทุกที ฉันก็ทำ
[01:31.15]但是每次我都振作
[01:31.15]ให้เป็นเหมือนดังว่า
[01:34.0]表现得
[01:34.0]แข็งแรงกว่า ไม่ยอม
[01:37.42]更加坚强 不言败
[01:37.42]พ่ายแพ้มัน
[02:18.63]不服输
[02:18.63]กว่าจะถึง ฝั่งฝัน
[02:21.2]彩虹将会出现在
[02:21.2]นั้นมันยากเย็น
[02:25.11]风雨过后
[02:25.11]อย่าพึ่งเห็น ฉันเดิน
[02:28.13]读万卷书不如行万里路
[02:28.13]เข้ามาง่ายง่าย
[02:32.3]简单易行
[02:32.3]กว่าจะถึง ที่ฉันยืน
[02:36.13]哪得梅花扑鼻香
[02:36.13]กล้ำกลืน ฝืนทน เกือบตาย
[02:39.12]不经一番彻骨寒
[02:39.12]น้ำตาผู้ชาย เคยไหล
[02:42.48]男儿也曾流泪
[02:42.48]ไม่ใช่เรื่องแปลก
[02:46.5]不奇怪
[02:46.5]ฉันก็เคย เสียใจ
[02:49.51]我也曾伤心难过
[02:49.51]ไม่น้อยกว่าเธอ
[02:53.45]不输于你
[02:53.45]ฉันก็เจอ เรื่องราว
[02:56.43]我也碰见许多事
[02:56.43]ร้ายร้ายเข้ามา
[03:00.35]不如意的
[03:00.35]แต่ทุกทุกที ฉันก็ทำ
[03:04.58]但是每次我都振作
[03:04.58]ให้เป็นเหมือนดังว่า
[03:07.42]表现得
[03:07.42]แข็งแรงกว่า ไม่ยอม
[03:11.13]更加坚强 不言败
[03:11.13]พ่ายแพ้มัน
[03:14.72]不服输
[03:14.72]ฉันก็เคย เสียใจ
[03:17.79001]我也曾伤心难过
[03:17.79001]ไม่น้อยกว่าเธอ
[03:21.75]不输于你
[03:21.75]ฉันก็เจอ เรื่องราว
[03:24.86]我也碰见许多事
[03:24.86]ร้ายร้ายเข้ามา
[03:28.56]不如意的
[03:28.56]แต่ทุกทุกที ฉันก็ทำ
[03:32.84]但是每次我都振作
[03:32.84]ให้เป็นเหมือนดังว่า
[03:35.69]表现得
[03:35.69]แข็งแรงกว่า ไม่ยอม
[03:39.33]更加坚强 不言败
[03:39.33]พ่ายแพ้มัน
[03:42.83]不服输
[03:42.83]ฉันก็เคย เสียใจ
[03:46.04001]我也曾伤心难过
[03:46.04001]ไม่น้อยกว่าเธอ
[03:49.92]不输于你
[03:49.92]ฉันก็เจอ เรื่องราว
[03:53.02]我也碰见许多事
[03:53.02]ร้ายร้ายเข้ามา
[03:56.75]不如意的
[03:56.75]แต่ทุกทุกที ฉันก็ทำ
[04:01.23]但是每次我都振作
[04:01.23]ให้เป็นเหมือนดังว่า
[04:03.9]表现得
[04:03.9]แข็งแรงกว่า ไม่ยอม
[04:07.49]更加坚强 不言败
[04:07.49]พ่ายแพ้มัน
[04:11.04]不服输
[04:11.04]ฉันก็เคย เสียใจ
[04:14.17]我也曾伤心难过
[04:14.17]ไม่น้อยกว่าเธอ
[04:18.09]不输于你
[04:18.09]ฉันก็เจอ เรื่องราว
[04:21.29]我也碰见许多事
[04:21.29]ร้ายร้ายเข้ามา
[04:25.04]不如意的
[04:25.04]แต่ทุกทุกที ฉันก็ทำ
[04:29.47]但是每次我都振作
[04:29.47]ให้เป็นเหมือนดังว่า
[04:32.14]表现得
[04:32.14]แข็งแรงกว่า ไม่ยอม
[04:35.87]更加坚强 不言败
[04:35.87]พ่ายแพ้มัน
[04:40.087]不服输