Lied der unruhevollen - Erich-Weinert-Ensemble

[00:00.0]Lied der unruhevollen - Erich-Weinert-Ensemble
[00:00.11]
[00:00.11]Lyrics by：Pahmutowa
[00:00.22]
[00:00.22]Composed by：Oshanin
[00:00.33]
[00:00.33]Ob Stürme sich auch erheben
[00:04.35]即使风暴席卷大地
[00:04.35]Die Heimat blüht Bund für's Leben
[00:08.34]但祖国依然繁荣昌盛
[00:08.34]Dem Land sind wir treu ergeben
[00:12.37]我们义无反顾地效忠祖国
[00:12.37]Die Jugend hält gute Wacht
[00:16.23]青年时刻守卫着国家
[00:16.23]Zu kühnen Taten
[00:20.45]远方的星光
[00:20.45]Hat der fernen Sterne Pracht
[00:23.93]为英勇的事迹闪耀
[00:23.93]Der Schneestürme Brausen
[00:28.16]那肆虐的暴风雪
[00:28.16]Die Sehnsucht in uns entfacht
[00:31.91]点燃心中的梦想
[00:31.91]Zu kühnen Taten
[00:36.13]远方的星光
[00:36.13]Hat der fernen Sterne Pracht
[00:39.84]为英勇的事迹闪耀
[00:39.84]Der Schneestürme Brausen
[00:43.94]那肆虐的暴风雪
[00:43.94]Die Sehnsucht in uns entfacht
[00:48.09]点燃心中的梦想
[00:48.09]Bedrohen uns auch Gefahren
[00:52.11]危急时刻威胁着我们
[00:52.11]Die Freunschaft wird uns bewahren
[00:56.14]但友谊将成为我们的救赎
[00:56.14]Sie hat uns in all den Jahren
[01:00.22]多年以来 她陪伴着我们
[01:00.22]Geleitet durch Sturm und Nacht
[01:03.96]穿越风暴与黑夜
[01:03.96]Zu kühnen Taten
[01:08.01]远方的星光
[01:08.01]Hat der fernen Sterne Pracht
[01:11.770004]为英勇的事迹闪耀
[01:11.770004]Der Schneestürme Brausen
[01:15.86]那肆虐的暴风雪
[01:15.86]Die Sehnsucht in uns entfacht
[01:19.82]点燃心中的梦想
[01:19.82]Zu kühnen Taten
[01:23.84]远方的星光
[01:23.84]Hat der fernen Sterne Pracht
[01:27.69]为英勇的事迹闪耀
[01:27.69]Der Schneestürme Brausen
[01:31.65]那肆虐的暴风雪
[01:31.65]Die Sehnsucht in uns entfacht
[01:35.91]点燃心中的梦想
[01:35.91]Zabota u nas prostaya
[01:40.119995]我们时刻铭记于心
[01:40.119995]Zabota nasha takaya
[01:44.11]不过是一个平凡的愿望
[01:44.11]Zhila by strana rodnaya
[01:48.06]愿我的家乡美好
[01:48.06]I netu drugikh zabot
[01:52.07]愿我的祖国亘古长存
[01:52.07]I sneg i veter
[01:56.14]听风雪呼啸
[01:56.14]I zvezd nochnoy polet
[01:59.82]看星辰坠落天际
[01:59.82]Menya moyo serdtse
[02:03.87]我的心向我发出呼唤
[02:03.87]V trevozhnuyu dal' zovet
[02:07.78]奔向那动荡的远方
[02:07.78]I sneg i veter
[02:12.01]听风雪呼啸
[02:12.01]I zvezd nochnoy polet
[02:15.75]看星辰坠落天际
[02:15.75]Menya moyo serdtse
[02:20.03]我的心向我发出呼唤
[02:20.03]V trevozhnuyu dal' zovet
[02:25.003]奔向那动荡的远方