Made In Texas - Willie Nelson

[00:00.27]Made In Texas - Willie Nelson
[00:01.04]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.04]Lyrics by：Shawn Camp/Monty Holmes
[00:01.93]
[00:01.93]Composed by：Shawn Camp/Monty Holmes
[00:02.75]
[00:02.75]Produced by：Buddy Cannon
[00:23.78]
[00:23.78]It started in the back of my daddy's ol' car
[00:26.35]一切始于我老爹那辆老车后座
[00:26.35]I was born beneath that old lone star
[00:29.12]我出生于孤星之州
[00:29.12]I hit the ground pickin' this old guitar
[00:31.97]呱呱坠地起 便和这把老吉他结缘
[00:31.97]I was made in Texas
[00:34.48]我成长于得州
[00:34.48]Like Bob Wills sawing on San Antone Rose
[00:37.38]像Bob Wills演奏San Antone Rose那样
[00:37.38]Dance hall rhythm's all in my soul
[00:39.97]舞厅的节奏 埋藏于我灵魂深处
[00:39.97]Tell everybody everywhere I go
[00:42.57]无论走到哪里 我都会骄傲地告诉别人
[00:42.57]That I was made in Texas
[00:47.08]我成长于得州
[00:47.08]In Lone Star beer and Stetson hats
[00:49.46]这里有孤星啤酒和Stetson帽子
[00:49.46]And in Ernest Tubb we trust
[00:52.29]还有我们最崇拜的Ernest Tubb
[00:52.29]You can always tell a Texan
[00:54.82]你总能轻松分辨得州人
[00:54.82]Oh but you can't tell him much
[00:58.02]但你不能对他指手画脚
[00:58.02]It's the biggest little place in the USA
[01:00.79]这里是美国最大的地方 也是最小的地方
[01:00.79]Everybody knows I'm here to stay
[01:03.56]所有人都知道 我将留在这里
[01:03.56]It's home sweet home and I'm proud to say
[01:05.63]这里就是温馨的家园 我对此无比自豪
[01:05.63]That I was made in Texas
[01:31.32]我成长于得州
[01:31.32]In Lone Star beer and Stetson hats
[01:33.990005]这里有孤星啤酒和Stetson帽子
[01:33.990005]And in Ernest Tubb we trust
[01:36.61]还有我们最崇拜的Ernest Tubb
[01:36.61]You can always tell a Texan
[01:38.990005]你总能轻松分辨得州人
[01:38.990005]Oh but you can't tell him much
[01:41.94]但你不能对他指手画脚
[01:41.94]It's the biggest little place in the USA
[01:44.91]这里是美国最大的地方 也是最小的地方
[01:44.91]Everybody knows I'm here to stay
[01:47.630005]所有人都知道 我将留在这里
[01:47.630005]It's home sweet home and I'm proud to say
[01:49.69]这里就是温馨的家园 我对此无比自豪
[01:49.69]That I was made in Texas
[01:54.069]我成长于得州