Gossip Girl - Ecomog

[00:00.18]Gossip Girl - Ecomog
[00:00.65]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.65]Composed by：Ecomog
[00:11.36]
[00:11.36]You know you love me XO XO
[00:19.27]你知道你爱我，拥抱和亲吻
[00:19.27]So she's tellin' me that he's no good
[00:21.0]所以她告诉我他一无是处
[00:21.0]But I knew you for how long
[00:22.59]但我认识你很久了
[00:22.59]Him forever and he's like a brother
[00:24.37]他永远都是他，亲如兄弟
[00:24.37]And you're like another
[00:25.51]你就像是另一个
[00:25.51]Chick that I could've had just like the others
[00:27.89]我曾拥有的女孩，就像其他女孩一样
[00:27.89]But she tryna use her 1-up undercovers
[00:30.21]但她试图暗中占上风
[00:30.21]And the flutter in her eyes just to keep you brother
[00:32.56]她眼中闪烁的激动，只为留住你，兄弟
[00:32.56]But I told her I got work and she says why
[00:34.95]可我告诉她我有工作她说为什么
[00:34.95]It really seemed real but she starts to cry
[00:37.26]看起来真的很真实但她开始哭泣
[00:37.26]Said don't you love me that's what she say
[00:39.5]她说你不要爱我这是她说的话
[00:39.5]Don't you want me well then stay
[00:41.82]难道你不想我，那就留下来
[00:41.82]I will want to but I know
[00:44.11]我会很想但我知道
[00:44.11]I got things to do so gotta go
[00:46.56]我有事要办，所以得走了。
[00:46.56]She says fine then go ahead
[00:48.8]她说行那就去吧
[00:48.8]I no longer want you in my bed
[00:51.06]我不想再和你同床共枕
[00:51.06]Guess that's all it takes just to toss me aside
[00:53.71]原来只需轻轻一抛，便将我弃之不顾
[00:53.71]She prolly wasn't real anyways so let it ride
[00:56.08]她可能本来就不是真心的，就让它过去吧
[00:56.08]That's funny she wanna tell me
[00:57.1]真有趣她想告诉我
[00:57.1]A ring is too revealing
[00:58.45]戒指太过透露
[00:58.45]Love gotta conceal it
[00:59.55]爱要深藏
[00:59.55]I'm like yo that's silly for Philly
[01:01.16]我说这对费城来说太傻了
[01:01.16]I never hurt a chick she said it benefits
[01:03.23]我从未伤害过她，她说这让她受益
[01:03.23]Tighter than fist karate moving her hips pilate
[01:05.69]她的身体比空手道的拳头还要紧扭动臀部
[01:05.69]Besides me who hits like down gravity
[01:08.03]除我之外，谁有如此重力一击
[01:08.03]She don't belong to B I'm quick tongue sneaky
[01:10.35]她不属于B我口齿伶俐鬼鬼祟祟
[01:10.35]She says my group's a group chew like disney
[01:12.55]她说我的团队就像迪士尼一样嚼舌根。
[01:12.55]And how they use my views why don't I just leave
[01:15.08]他们为何利用我的观点，我为何不离开
[01:15.08]She heard word bird trippin' what's next to tell
[01:17.35]她听信谣言，变得过度紧张，接下来会说什么呢？
[01:17.35]Hop on the cell like I'm under the jail already
[01:19.64]急忙打电话，就像我已经入狱一样。
[01:19.64]Talkin' in code but low tones I know those though
[01:22.06]低声细语，言外有意，我懂你们那些把戏。
[01:22.06]Stay up wit' it like no school and promo' posts
[01:24.270004]彻夜不眠不去上学不去发广告
[01:24.270004]She don't mean well but even with help like her
[01:26.57]她不怀好意但即使有她这样的帮助
[01:26.57]Need it but well she speak the fever not well-being
[01:28.97]她言之狂热，却无关福祉
[01:28.97]Seeing the colors like Sean Penn and Robert Duvall
[01:31.32]见识过缤纷色彩
[01:31.32]I'm tired of listening and finding others
[01:32.7]我厌倦了倾听别人的心声
[01:32.7]So lemme yell straight she wanted me to turn
[01:35.06]所以让我大声呐喊她想要我转身离开
[01:35.06]My back on my family just to get a turn
[01:37.45]为了那转瞬即逝的机会，我背弃了家人
[01:37.45]With the one and only yeah that's what she calls it
[01:39.89]那个独一无二的人，她就是这么称呼的
[01:39.89]Offering along oh wait a minute pause it
[01:42.22]慢着，且慢，暂停一下
[01:42.22]The sun moon and stars don't be getting me to change
[01:44.5]日月星辰，别想让我改变
[01:44.5]She's more ridiculous than the snakes on the plane
[01:46.71]她比飞机上的蛇还要荒谬
[01:46.71]She doesn't share the same idea what a shame
[01:48.97]她竟然想法不同，真是遗憾
[01:48.97]But tryna convince me that I should be making change
[01:51.4]却试图说服我，我应该做出改变
[01:51.4]And I being blind I should be place the blame
[01:53.8]我盲目无知我应该承担责任
[01:53.8]All my crew brothers we ain't blow up in the game
[01:55.92]我和我的兄弟们，都没能在游戏（行业）中崭露头角
[01:55.92]Man that's all because of them they stood holding me back
[01:58.09]哥们这都是因为他们他们阻碍了我的脚步
[01:58.09]And talkin' behind my back so solo is where it's at
[02:00.61]他们在我背后议论纷纷，正是我想要的结果
[02:00.61]The funds will be plenty and I can have any
[02:03.11]财富将如泉涌，我想要什么就能拥有什么
[02:03.11]Thing I desire to the day
[02:04.58]这是我梦寐以求的东西
[02:04.58]I retire she's healthy with her thighs
[02:06.4]我退休之日，她健康又自信
[02:06.4]But I know they're all lies and they're all in diguise
[02:08.84]但我知道那都是谎言，全是伪装
[02:08.84]Like a right to my eyes
[02:09.8]宛如直视我双眼的权利
[02:09.8]To my eyes
[02:10.47]在我眼前
[02:10.47]To my eyes
[02:15.047]在我眼前