La Song - Supergrass

[00:50.83]Well they lead us from the ruin of fables
[00:53.1]他们带我们走出希望破灭的世界
[00:53.1]And we drink ourselves right under the tables
[00:56.94]我们喝得酩酊大醉
[00:56.94]Push a needle into yesterday's papers
[00:59.83]在昨日的经历中插入回忆的锋针
[00:59.83]Then they tell us that they love us and hate us
[01:03.36]于是他们告诉我们他们对我们爱恨交加
[01:03.36]Deliver us from feelings of hatred
[01:06.25]将我们从仇恨中解放出来吧
[01:06.25]You know it's going to kill us sooner or later
[01:09.520004]你知道的，我们早晚都会被折磨而死
[01:09.520004]Lead us from the ruin of fables
[01:12.229996]将我们从梦幻的破灭中解放出来吧
[01:12.229996]As they're climbing up the towers of Babel
[01:21.08]当他们爬上巴别塔
[01:21.08]You've got to get inside and feel love
[01:40.84]你一定要走进去，感受爱
[01:40.84]Well they lead us from the ruin of fables
[01:43.740005]他们带我们走出希望破灭的世界
[01:43.740005]See inside ourselves and what we are made of
[01:46.69]仔细看看我们自己的内心，是什么造就了现在的我们
[01:46.69]Well come along and stick on the labels
[01:49.65]一起来，贴上标签
[01:49.65]And do the dance of the cash potato
[01:52.86]一起跳轻松可爱的舞蹈
[01:52.86]They're kindest when they tell us they hate us
[01:56.259995]如果他们够善良，将会直言相告他们对我们的厌恶
[01:56.259995]Because we're super fragilistically aimless
[01:59.15]因为他们对我们完全没有目的性
[01:59.15]Well they lead us from the ruin of fables
[02:02.3]他们带我们走出希望破灭的世界
[02:02.3]And the goddess of Assyrian angels
[02:10.48]亚述女神啊
[02:10.48]You've got to get inside and feel love
[02:15.048]你一定要走进去，感受爱