Perfect Day(Remastered) - EMF

[00:00.0]Perfect Day - EMF
[00:36.03]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:36.03]I asked my friend I D
[00:37.25]我问我朋友ID
[00:37.25]If he could recall
[00:38.03]如果他记得
[00:38.03]The last 24 hours and the TV on the floor
[00:40.59]过去的24小时电视机都扔在地上
[00:40.59]Shopping with bricks
[00:41.4]用砖头买东西
[00:41.4]In the name of fun I'd take it back officer
[00:43.53]以玩笑的名义我会收回我的话警官
[00:43.53]But I don't know what I've done
[00:45.39]但我不知道我做了什么
[00:45.39]I've had it all like raindrops in the ocean
[00:52.57]我拥有一切就像大海里的雨滴
[00:52.57]Like shadows in the night
[00:56.14]就像黑夜中的影子
[00:56.14]The devils in my head have gone away
[01:01.82]我脑海里的恶魔已经消失
[01:01.82]It's a perfect day
[01:06.31]这是完美的一天
[01:06.31]It's a perfect day
[01:10.76]这是完美的一天
[01:10.76]It's a perfect day
[01:25.16]这是完美的一天
[01:25.16]So we turned it on tuned it in
[01:26.4]所以我们打开收音机
[01:26.4]Got ourselves a beer
[01:27.53]给自己倒一杯啤酒
[01:27.53]Sat down began to watch
[01:28.81]坐下来开始观察
[01:28.81]Every things clear
[01:29.79]一切都一目了然
[01:29.79]Things degenerated we began to sing
[01:31.97]物是人非我们开始歌唱
[01:31.97]Bart Simpson says to us Elvis was king
[01:34.61]巴特·辛普森对我们说猫王是国王
[01:34.61]I've had it all been swimming in emotion
[01:41.990005]我经历了一切沉浸在感情里
[01:41.990005]Been swallowed by the night
[01:45.42]被黑夜吞没
[01:45.42]The devils in my head are here to stay
[01:51.14]我脑海里的恶魔挥之不去
[01:51.14]It's a perfect day
[01:55.61]这是完美的一天
[01:55.61]It's a perfect day
[02:00.07]这是完美的一天
[02:00.07]It's a perfect day
[02:04.59]这是完美的一天
[02:04.59]In a sort of pathetic way
[02:23.70999]以一种可悲的方式
[02:23.70999]I always run away from the things I cannot see
[02:25.65]我总是逃避我看不见的东西
[02:25.65]But when you see double which one do you believe
[02:27.95999]但当你看到重影你会相信哪一个
[02:27.95999]I tried to get some help I called for my man
[02:30.3]我试着寻求帮助我叫来了我的兄弟
[02:30.3]He popped up on the TV in a baked been can
[02:32.97]他突然出现在电视上出现在我面前
[02:32.97]I've had it all like drowning in devotion
[02:40.22]我已经拥有一切就像沉溺在奉献里
[02:40.22]Like waiting for the night
[02:43.67]就像等待黑夜降临
[02:43.67]The devils in my head have gone away
[02:49.48]我脑海里的恶魔已经消失
[02:49.48]It's a perfect day
[02:53.93]这是完美的一天
[02:53.93]It's a perfect day
[02:58.38]这是完美的一天
[02:58.38]It's a perfect day
[03:01.41]这是完美的一天
[03:01.41]In a sort of pathetic kind of way
[03:06.09]以一种可悲的方式
[03:06.09]But f**k it
[03:07.35]但是去他的吧
[03:07.35]It's a perfect day
[03:11.83]这是完美的一天
[03:11.83]It's a perfect day
[03:16.33]这是完美的一天
[03:16.33]It's a perfect day
[03:19.45999]这是完美的一天
[03:19.45999]In a sort of pathetic kind of way
[03:24.046]以一种可悲的方式