Slainte! - 이무진 (李茂珍)

[00:00.0]Slainte! - 이무진 (Leemujin)
[00:02.24]
[00:02.24]词：이무진
[00:02.91]
[00:02.91]曲：이무진
[00:03.57]
[00:03.57]编曲：이무진/유종호
[00:25.6]
[00:25.6]아직
[00:27.45]至今
[00:27.45]남아있지 맘속에 한 청년이
[00:31.6]我的心里还住着一个少年
[00:31.6]꿈틀거려 자유를 갈망하는지
[00:35.62]他蠢蠢欲动 渴望着自由
[00:35.62]넌 뭘 그토록 원하고 또 바랬니
[00:42.26]你为什么如此渴望呢
[00:42.26]마치
[00:44.31]就像
[00:44.31]무지개 같아 이곳을 바라보면
[00:48.52]彩虹一样 看着这里
[00:48.52]리스너로서 음악을 들어보면
[00:52.62]作为一个听者 听着音乐
[00:52.62]이렇게까지나 행복할 수 있었다니
[00:59.43]竟然可以如此地幸福
[00:59.43]Oh 날 비춰봐 줘
[01:01.1]照耀我吧
[01:01.1]따사로운 햇살과 함께라면
[01:03.97]只要有温暖的阳光做伴
[01:03.97]난 주인공이야
[01:05.17]我便是主角
[01:05.17]날 봐 자유롭잖아
[01:07.83]看我 自由吧
[01:07.83]몰라
[01:08.65]不知道为什么
[01:08.65]자꾸 기억나
[01:10.82]总是会想起
[01:10.82]처음 만났지만
[01:12.64]虽然是第一次见
[01:12.64]익숙해 이 거리가
[01:15.26]但这条街道莫名熟悉
[01:15.26]잔을 높이 슬란챠
[01:17.18]高举酒杯 干杯
[01:17.18]이제야 생각나
[01:19.270004]现在才想起
[01:19.270004]쉬는 날 만날
[01:21.11]每当休息天
[01:21.11]친구가 있었던가
[01:25.28]都会见一个朋友
[01:25.28]꽃은 피었나
[01:35.03]现在开花了吗
[01:35.03]플레이리스트
[01:36.97]播放清单
[01:36.97]꺼내지마 폰 거리가 음악이지
[01:41.1]不要拿手机 这条街就是音乐
[01:41.1]빼둬 두 귀 이어폰 여기는 Grafton Street
[01:45.09]取下两只耳机 这里是格拉夫顿街
[01:45.09]그저 걸어가기만 하면 surround music
[01:51.880005]只要走过 就有音乐将你包围
[01:51.880005]아이
[01:53.83]孩子
[01:53.83]그래 어린아이란 말이 가장 어울려
[01:57.91]没错 孩子是最适合不过的形容
[01:57.91]아기싱어에게서 봤던 순수함이 있어
[02:01.89]有小歌手特有的纯洁
[02:01.89]함께해줘 함께라면 no problem Paul
[02:08.72]跟我一起吧 一起就没有任何问题
[02:08.72]온 맘 다 맡겨다
[02:10.62]我交出全身心
[02:10.62]불어오는 바람이
[02:12.73]希望拂来的微风
[02:12.73]날 데려간다면
[02:14.27]能带我一起走
[02:14.27]난 이제 두렵지 않아
[02:17.20999]我再也不害怕
[02:17.20999]몰라
[02:18.11]不知道为什么
[02:18.11]자꾸 기억나
[02:20.3]总是会想起
[02:20.3]처음 만났지만
[02:21.99]虽然是第一次见
[02:21.99]익숙해 이 거리가
[02:24.51]但这条街道莫名熟悉
[02:24.51]잔을 높이 슬란챠
[02:26.72]高举酒杯 干杯
[02:26.72]이제야 생각나
[02:28.68]现在才想起
[02:28.68]쉬는 날 만날
[02:30.51]每当休息天
[02:30.51]친구가 있었던가
[02:55.27]都会见一个朋友
[02:55.27]몰라
[02:55.95999]不知道为什么
[02:55.95999]자꾸 기억나
[02:58.16]总是会想起
[02:58.16]처음 만났지만
[02:59.95]虽然是第一次见
[02:59.95]익숙해 이 거리가
[03:02.41]但这条街道莫名熟悉
[03:02.41]잔을 높이 슬란챠
[03:04.64]高举酒杯 干杯
[03:04.64]이제야 생각나
[03:06.61]现在才想起
[03:06.61]쉬는 날 만날
[03:08.38]每当休息天
[03:08.38]친구가 있었던가
[03:12.04]都会见一个朋友
[03:12.04]가자
[03:12.82]走吧
[03:12.82]어디든 괜찮아
[03:14.7]去哪里都可以
[03:14.7]내 충동의 소향이
[03:17.12]我的心之所向
[03:17.12]내가 갈 곳이야
[03:19.45]就是我要去的地方
[03:19.45]잔을 높이 슬란챠
[03:21.45999]高举酒杯 干杯
[03:21.45999]이제야 생각나
[03:23.48]现在才想起
[03:23.48]쉬는 날 만날
[03:25.24]每当休息天
[03:25.24]친구가 있었던가
[03:29.79001]都会见一个朋友
[03:29.79001]꽃은 피었나
[03:34.079]现在开花了吗