Coffee Cup - Anthony Lazaro

[00:00.0]Coffee Cup - Anthony Lazaro
[00:08.33]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.33]Lyrics by：Antonio De Giovanni
[00:16.66]
[00:16.66]I don't wanna be lonely
[00:19.1]我不想孤单一人
[00:19.1]When Winter is freezing
[00:20.94]寒冬时节
[00:20.94]And trees start to bald
[00:24.66]树木开始光秃
[00:24.66]And I don't wanna be sitting
[00:27.26]我不想坐着
[00:27.26]Alone in a room
[00:28.73]独自一人在房间里
[00:28.73]That's just filled with my soul
[00:32.57]充满了我的灵魂
[00:32.57]So I came to this place
[00:36.72]所以我来到这个地方
[00:36.72]Looking for a familiar face
[00:39.68]寻找一张熟悉的面孔
[00:39.68]And that's when I saw you
[00:48.15]就在那时我见到了你
[00:48.15]'Cause you don't know me and I don't know you
[00:51.68]因为你不认识我我也不了解你
[00:51.68]But it breaks my heart you looking so blue
[00:55.63]但我很伤心你看起来好忧伤
[00:55.63]On the last year day you
[01:04.12]在去年的最后一天你
[01:04.12]I just peeked your name on the coffee cup
[01:08.14]我在咖啡杯上看到你的名字
[01:08.14]What a stroke of luck the guy just mixed up
[01:11.83]多么幸运这家伙竟然混得风生水起
[01:11.83]And gave your cup to me
[01:21.42]把你的杯子给我
[01:21.42]Oh na no no no no
[01:26.24]不不不
[01:26.24]No go home
[01:30.57]不回家
[01:30.57]No no no no no no
[01:36.59]不不不
[01:36.59]I so we're swapping our cups
[01:39.22]所以我们交换酒杯
[01:39.22]And after a while
[01:41.08]过了一段时间
[01:41.08]We're swapping a glance
[01:44.7]我们匆匆一瞥
[01:44.7]And I can think nothing better
[01:47.19]我觉得没有什么比这更好的了
[01:47.19]Than starting the year with a drop of romance
[01:52.89]也不愿以一丝浪漫开启新的一年
[01:52.89]'Cause I came to this place
[01:56.759995]因为我来到这个地方
[01:56.759995]Looking for a familiar face
[01:59.770004]寻找一张熟悉的面孔
[01:59.770004]And that's when I met you
[02:08.24]就在那时我遇见了你
[02:08.24]'Cause you don't know me and I don't know you
[02:12.23]因为你不认识我我也不了解你
[02:12.23]But it breaks my heart you looking so blue
[02:15.66]但我很伤心你看起来好忧伤
[02:15.66]On the first of the year
[02:24.23]在这一年的第一天
[02:24.23]I just peeked your name on the coffee cup
[02:28.1]我在咖啡杯上看到你的名字
[02:28.1]What a stroke of luck the guy just mixed up
[02:31.68]多么幸运这家伙竟然混得风生水起
[02:31.68]And gave your cup to me
[02:40.37]把你的杯子给我
[02:40.37]A dark cappuccino is what made us meet
[02:43.97]一杯卡布奇诺让我们相遇
[02:43.97]The way you came toward me dragging you feet
[02:47.57]你向我走来拖着沉重的脚步
[02:47.57]And I just smiled at you
[02:52.057]我只是对你微微一笑