あなたを愛している - 辛島美登里

[00:00.0]あなたを愛している - 辛島美登里 (からしま みどり)
[00:01.74]
[00:01.74]詞：辛島美登里
[00:03.49]
[00:03.49]曲：辛島美登里
[00:05.24]
[00:05.24]あなたを愛している
[00:24.51]我爱你
[00:24.51]たとえば今日の夕陽は
[00:29.07]如果今日的夕阳
[00:29.07]二度と明日は見られない
[00:36.14]明天再也看不到的话
[00:36.14]一瞬がすべてあなたと
[00:40.57]瞬间就是永恒
[00:40.57]私の間もそうなの
[00:48.21]在你和我之间 是那样吗
[00:48.21]男のひとが流す涙を
[00:53.91]男人流下的眼泪
[00:53.91]初めて知った夜
[01:00.02]第一次知道的那个夜晚
[01:00.02]母親のように年上の
[01:04.89]拥抱着像母亲一样年纪的
[01:04.89]あなたの肩を抱いた
[01:13.61]你的肩膀
[01:13.61]あなたを愛している
[01:25.0]我爱你
[01:25.0]誰より愛している
[01:37.990005]比谁都要爱你
[01:37.990005]私が女に生まれた訳がわかった
[01:49.93]我明白是母亲生下了我
[01:49.93]それだけでいい
[02:45.19]这就够了
[02:45.19]神様もしも私が彼と
[02:50.95999]神明啊 如果我和他
[02:50.95999]先に出逢ってたら
[02:57.0]先相遇的
[02:57.0]テレビを見てる笑う場面で
[03:02.62]那看着电视欢笑的场景
[03:02.62]泣きたくなる午後
[03:08.9]想要哭泣的午后
[03:08.9]まさかと思う道を選んだ
[03:14.71]选择了不可思议的路
[03:14.71]自分を信じたい
[03:20.6]想要相信自己
[03:20.6]不安だけれどあの頃よりも
[03:26.24]虽然不安 但比起那时
[03:26.24]まっすぐ生きてる
[03:34.34]径直地生活下去
[03:34.34]私の最初の恋あなたの最後の恋
[03:58.75]我最初的恋爱 你最后的恋爱
[03:58.75]いくつになっても
[04:01.72]无论何时
[04:01.72]人は誰かを本気で好きになれる
[04:13.56]人都会真心地喜欢上某个人
[04:13.56]もしも悲しい運命が訪れても
[04:21.43]即便被爱的命运到来
[04:21.43]あなたを愛している
[04:43.66]我依然爱你
[04:43.66]あなたを愛している
[04:48.066]我爱你