Tomorrow(Acoustic) - Alyssa Reid

[00:00.0]Tomorrow (Acoustic) - Alyssa Reid
[00:00.57]
[00:00.57]Lyrics by：Alyssa Reid/Jamie Appleby
[00:01.14]
[00:01.14]Composed by：Alyssa Reid/Jamie Appleby
[00:01.71]
[00:01.71]We can't wait for tomorrow when there's no light left to follow
[00:07.38]当没有希望可期盼 我们不能等到明天
[00:07.38]I'll be the light that guides you home
[00:12.02]我会做指引你归途的光
[00:12.02]Johnny was a good boy used to be a dreamer
[00:15.19]Johnny是个好男孩 曾怀揣梦想
[00:15.19]Hit a bad streak left home sinking deeper
[00:18.17]却接连挫败 离家在外 越陷越深
[00:18.17]Now his mom is grieving he thought he didn't need her
[00:21.1]现在他的妈妈很伤心 他本以为自己不需要母亲的关怀
[00:21.1]Only advice he ever took was from the voices on his speakers
[00:24.5]他唯一接受的建议就是他自己的主张
[00:24.5]Now he's solo got no one to lean on
[00:27.19]如今他孤身一人 无所依靠
[00:27.19]Staring at the photos they keep telling him to be strong
[00:30.54]望着照片 仿佛有声音在鼓励他要坚强
[00:30.54]Now it's all on him to make it right
[00:32.53]现在一切全都靠他自己了
[00:32.53]But all he's wondering is where he's gonna sleep
[00:34.78]而他只想知道何处可以安睡
[00:34.78]And if he'll make it through the night
[00:36.33]他是否能够安然度过黑夜
[00:36.33]If he could press rewind we could take it back one time
[00:42.09]如果他能按下返回键 我们便可以重来一次
[00:42.09]You see it's all on us to be the change that we wanna see
[00:45.7]你看这全都取决于我们想要看到的改变
[00:45.7]We don't have time to waste so won't you come with me now
[00:49.65]我们没有时间去浪费 所以现在就随我来吧
[00:49.65]We can't wait for tomorrow
[00:52.58]当没有希望可期盼
[00:52.58]When there's no light left to follow
[00:55.46]我们不能等到明天
[00:55.46]I'll be the light that guides you home
[01:01.59]我会做指引你归途的光
[01:01.59]If you're lost in the shadows
[01:04.68]如果你迷失在黑暗中
[01:04.68]And you're losing the battle
[01:07.44]如果你正面临失败
[01:07.44]I'll be the light that guides you home
[01:12.13]我会做指引你归途的光
[01:12.13]Wendy was a mother
[01:13.64]Wendy是位母亲
[01:13.64]Who listened to her preacher
[01:15.62]她听从牧师的教诲
[01:15.62]When her son came out he couldn't reach her
[01:18.07]当她的儿子公布性取向 他再也联系不上母亲
[01:18.07]If she couldn't change him she didn't want to know him
[01:21.25]如果Wendy不能纠正她的儿子 她便不想承认他的身份
[01:21.25]She said don't come home 'til you outgrow this
[01:23.95]她说不许你回家 直到你懂事了改正之后再回来
[01:23.95]Now Wendy is a grandma never met her grandkids
[01:27.520004]现在Wendy到了当奶奶的年纪 却从未见过她的孙辈
[01:27.520004]And she spends each day thinking
[01:29.49]她每天都在思考
[01:29.49]What if she never would've judged him
[01:31.729996]要是她从没有对儿子妄加评判
[01:31.729996]Always should've loved him
[01:33.770004]一如既往地疼爱他该有多好
[01:33.770004]Now all she has is memories of him
[01:36.4]现在她所拥有的只是关于他的回忆
[01:36.4]If she could press rewind
[01:39.07]如果她能按下返回键
[01:39.07]We could take it back one time
[01:42.36]我们便可以重来一次
[01:42.36]You see it's all on us to be the change that we wanna see
[01:45.72]你看这全都取决于我们想要看到的改变
[01:45.72]We don't have time to waste so won't you come with me now
[01:49.619995]我们没有时间去浪费 所以现在就随我来吧
[01:49.619995]We can't wait for tomorrow
[01:52.619995]当没有希望可期盼
[01:52.619995]When there's no light left to follow
[01:55.479996]我们不能等到明天
[01:55.479996]I'll be the light that guides you home
[02:01.63]我会做指引你归途的光
[02:01.63]If you're lost in the shadows
[02:04.71]如果你迷失在黑暗中
[02:04.71]And you're losing the battle
[02:07.55]如果你正面临失败
[02:07.55]I'll be the light that guides you home
[02:12.2]我会做指引你归途的光
[02:12.2]Tomorrow
[02:17.59]明天
[02:17.59]Where are you now
[02:20.36]此刻你身在何方
[02:20.36]Where are you now
[02:24.24]此刻你身在何方
[02:24.24]Tomorrow
[02:29.45999]明天
[02:29.45999]Where are you now
[02:32.44]此刻你身在何方
[02:32.44]Where are you now
[02:37.044]此刻你身在何方